Term Gallery logo

Significados de desmantellar em catalão

inglês
strip
espanhol
despojar

Treure.

strip
português
sacar
inglês
strip
espanhol
desnudar

Netejar.

sacar
Sinônimos
Examples for "netejar"
Examples for "netejar"
1
De llavors ençà, l'administració hi ha d'anar constantment a netejar la brutor.
IB3
2
Havia aconseguit netejar l'honor d'Alemanya de la vergonya del tractat de Versalles.
La mort d’Ulisses
3
Si s'hagués ferit d'aquesta manera, per què ho havia de voler netejar?
Perduda
4
Els investigadors han explicat que l'habitatge s'hauria pogut netejar per eliminar proves.
La República
5
Se'l va netejar curosament amb el dit i, després, se'l va llepar.
Els turmentats
1
D'aquesta manera seran molt més operatius i no s'hauran de desmuntar diàriament.
El Periódico
2
En menys d'un any, es va desmuntar a mitges l'entramat del franquisme.
VilaWeb
3
Però l'excepció anglesa, lluny de desmuntar la tesi de l'excentricisme, la confirma.
El Periódico
4
A vegades l'ajudava a vestir els titelles i a desmuntar els decorats.
La fada negra
5
L'excusa perfecta per desmuntar totes les lluites guanyades per generacions de treballadors.
El Periódico
1
Després que la dona la deixés sola, es va començar a desvestir.
Una dona d’aigua
2
En Franz, enfadat, va començar a desvestir i a rentar la nena.
La remor del cargol de mar
3
Maribeth Chambers envermellí i es va desvestir la meitat inferior del cos.
L'home dins el laberint
4
Aquella nit ella em va desvestir i em va ajudar a dormir.
Maletes perdudes
5
Maud es va desvestir ràpidament i va clavar un cop d'ull al vestidor.
La caiguda dels gegants
português
desmontar
inglês
break apart

Desarmar.

desmontar
Uso de desmantellar em catalão
1
Les setmanes vinents els treballadors de l'empresa s'encarregaran de desmantellar els peatges.
VilaWeb
2
Això no vol dir que s'hagi de desmantellar el nostre model social.
El Crític
3
Gràcies a això, la següent onada repressiva no va desmantellar totalment l'organització.
Terra Lliure (1979-1985)
4
Hem d'anar a defensar-nos, a treure pit i desmantellar aquesta gran mentida.
VilaWeb
5
La policia local de Calonge i els agents van desmantellar la plantació.
Catalunya Diari
6
El van desmantellar en una nit i el van amagar a Dinamarca.
Els ambaixadors
7
Durant l'operació també es van desmantellar tres pisos on es venia droga.
Diari de Girona
8
Aleshores hem de començar a desmantellar molt del que s'ha construït?
El Crític
9
En aquell moment es va desmantellar també l'antiga planta dessaladora de ses Eres.
Noudiari
10
És necessari desmantellar el sistema de violència d'Estat que pateixen les persones transsexuals.
El Periódico
11
Hauríem de treballar per desmantellar tot el moviment ultradretà de l'exèrcit.
VilaWeb
12
Amb la possibilitat de desmantellar una fàbrica d'explosius, sempre aconseguia el que demanava.
Cabaret Pompeya
13
És la millor manera, sense alçar sospites, de començar a desmantellar la línia.
VilaWeb
14
Va desmantellar un parell d'operacions de les grosses, el van ascendir a tinent.
Obaga
15
Va desmantellar l'empresa entre un divendres al vespre i un diumenge de matinada.
Alfons XIV
16
Té pensat desmantellar la NASA i obrir l'espai al sector privat.
El gran engany
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for desmantellar
Desmantellar ao longo do tempo
Desmantellar nas variantes da língua
Valência
Comum
Catalunha
Comum