Term Gallery logo

Meanings of empenta in catalão

português
ferrão
inglês
prodding
espanhol
acicate
Wikidata

Estímul.

ferrão
inglês
shove
espanhol
empujón
Wikidata

Cop.

shove
português
ânimo
inglês
spirit
espanhol
ánimo

Ànim.

ânimo
inglês
drive

Dinamisme.

drive
Synonyms
Examples for "dinamisme"
Examples for "dinamisme"
1
Koldo vol donar un nou dinamisme a l'equip a la zona d'atac.
Bondia Andorra
2
En època de Pèricles, la ciutat d'Atenes visqué un gran dinamisme cultural.
L’aventura de la humanitat. Una aproximació cultural
3
Catalunya l'emprenia per dinamisme propi, no per recel devers la monarquia forastera.
Els Trastàmares
4
A vosaltres us convé dinamisme, canviar d'aires sovint, anar a llocs divertits.
Un camí de Damasc
5
Perquè hom partia de dues condicions antagòniques: demografia feble i dinamisme econòmic.
El retorn dels catalans
Usage of empenta in catalão
1
M'hi vaig posar amb ganes perquè se'm va encomanar l'empenta d'en Quim.
El cant de l’esparver
2
Rep l'empenta d'una jove que abraçada a quatre bosses no l'ha vista.
Un dinar un dia qualsevol
3
La Fanny, presa d'una gran excitació, tot d'una, salta d'una empenta furiosa.
Gamiani
4
El Vidal li va donar una empenta i l'altre l'hi va tornar.
La vida sense la Sara Amat
5
Són coses que no depenien d'ells, però ¿i l'empenta dels primers anys?
Pa Negre
6
Temple va aixecar-se i, enretirant Cranly d'una empenta, va adreçar-se a Glynn:
Retrat de l’artista adolescent
7
Algú va donar una empenta a la dona d'en d'allò mentre bevia.
La propina
8
És una mar dòcil que encara no ha rebut l'empenta de l'embat.
VilaWeb
9
Amb l'estratègia d'en Vincent i vostè al capdavant, només cal una empenta.
El veredicte de llautó
10
Parlava de seguir l'empenta bèl·lica cap al sud, més enllà de Guardamar.
Els ulls d'Al·là
11
L'home jove la va deixar anar i li va donar una empenta.
Un món sense fi
12
Intuïa en ell l'empenta resolutiva del qui se sent empaitat pels esdeveniments.
La mirada del tafur
13
No hi ha punt de comparació entre l'empenta de les dues informacions.
Infocamp
14
Echenique es planteja estimular la participació i recuperar l'empenta des de baix.
El Periódico
15
El més gran, en canvi, li va donar una empenta per l'esquena.
La venjança i altres relats
16
Davant de tot això, què pot fer retornar l'empenta a la gent?
La República
About this term
More collocations
Translations for empenta
Empenta through the time
Empenta across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Common