Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de escindir (escindit) em catalão
Sinônimos
Examples for "estripar"
Examples for "estripar"
1
Sentia les ferides de l'esquena com si se li anessin a estripar.
2
I no és això el que hem d'estripar; els quadres no s'estripen.
3
En vaig agafar una, vaig estripar el plàstic i vaig llegir, esfereït:
4
Es va haver d'estripar la camisa per embenar-se el trau del cap.
5
Vaig estripar un full i vaig veure que era de l'any 1934.
1
El transvasament d'idees d'una generació a una altra pot trencar-se amb facilitat.
2
D'aquesta manera el cordó aniria avançant a través de l'illa sense trencar-se.
3
El ciclista va haver d'abandonar després de trencar-se la clavícula i l'omòplat.
4
La mentida era tan grotesca que n'hi havia per trencar-se de riure.
5
La seva veu vibra de dolor i està a punt de trencar-se.
1
I per què t'has posat a esquinçar la tela amb tant d'entusiasme?
2
Lentament, sense treure-li els ulls de sobre, Vardier començava d'esquinçar el paper.
3
Una única bala va esquinçar l'aire i va retrunyir en la foscor.
4
Va ser Pierre qui va esquinçar el silenci amb les seves paraules.
5
El tercer es va esquinçar quan se l'havia apujat fins als genolls.
1
Els núvols es van desdir del gest que havien fet d'esquinçar-se.
2
La pell dels pòmuls semblava que estigués a punt d'esquinçar-se.
3
La seva pell, apergaminada, li cobria el cos amenaçant d'esquinçar-se amb el mínim excés.
4
Amb la música xisclant, la seva carn perfecta va esquinçar-se com si fos goma.
5
Al doctor li ha estranyat que la paret intestinal hagi resistit sense esquinçar-se totalment.
1
Tenen por d'enfilar-se a un arbre per por d'estripar-se els pantalons.
2
És llavors que l'espai sembla estripar-se, el so desapareix i el temps s'atura.
3
El baló impermeable Mylar no semblava tenir intenció d'estripar-se o desenganxar-se.
4
El crit de la noia va tapar el xerric de la roba en estripar-se.
5
El teixit l'havia aturat a mitja gambada fent-lo girar violentament a l'esquerra abans d'estripar-se.
português
desdobramento de ações inglês
stock split Uso de escindit em catalão
1
Ja m'he escindit, quatre vegades; conec, per tant, quatre partits polítics clandestins.
2
Es tracta d'un partit escindit del Partit dels Comunistes de Catalunya.
3
La clau ha passat a mans d'un partit escindit dels socialistes.
4
Una secta heterodoxa EUA de testimonis de Jehovà s'havia escindit del seu tronc matern.
5
No té per què saber que era un comando escindit.
6
Tant l'estat escindit com l'altre hauran d'acordar com es reparteixen els drets i les obligacions.
7
És com si una part de la seva ment s'hagués escindit i pensés amb lògica.
8
Per exemple, podria tractar-se de l'espectre escindit dels Alps.
9
Vull que surtis de Villete, Mari, tal com jo vaig sortir del meu món escindit.
10
M'expliquen que Lleida s'ha escindit en tres bàndols.
11
Potser (aventura el Narrador) havia escindit la seva personalitat precisament per crear-se un interlocutor.
12
No sempre pots sentir-te escindit en dos.
13
Occident no és només la pàtria del subjecte, sinó sobretot del subjecte escindit, descentrat, fora de si.
14
Encuriosit ell mateix per les pautes de l'atac d'en Panikos, en Gurney va decidir seguir el grup escindit.
15
No obstant això, dins d'aquest grup mixt, el partit escindit encara va continuar desintegrant-se en un procés dolorós.
16
El pol del 'no' està escindit.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Escindit ao longo do tempo
Escindit nas variantes da língua
Catalunha
Comum