Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de esclafar em catalão
Sinônimos
Examples for "reprimir"
Examples for "reprimir"
1
Va veure l'esforç de l'oficial per reprimir el moviment dels seus ulls.
2
Va haver de reprimir l'impuls d'anar-li al darrere per acabar de destrossar-la.
3
Però en saber que s'ha agreujat no pot reprimir un gest d'ansietat.
4
L'afany investigador de Wolfi s'havia despertat i ja no es podia reprimir.
5
En Brunetti es va reprimir l'impuls de captar l'atenció de la Claudia.
1
Tot allò el va aclaparar, se l'hi va endur tots els pensaments.
2
De primer, la seva presència el va aclaparar, després el va fascinar.
3
El Seu poder era tan gran que la Seva Mirada podia aclaparar.
4
La nostàlgia el va aclaparar, i esborrà la vall passant-hi la mà.
5
No hem d'aclaparar un home que plora les relíquies de sant Jeroni.
1
S'han limitat a reprimir i oprimir el que han sabut i més.
2
Cuba no envia armament per oprimir pobles; envia metges per salvar vides.
3
Si les dones tinguessin el poder, ja no quedaria ningú per oprimir.
4
En resum, Defeckmann i Debourmann s'acusen mútuament d'oprimir no sé qui.
5
Sigui com sigui, la idea de les causes subjacents m'ha començat a oprimir.
1
Tenia un sentit afeixugar encara tals dies, empassar-se encara tals píndoles?
2
Dues ratlles, només, és clar, per no afeixugar la descripció.
3
Moviment reflex que en principi no podia fer altra cosa que afeixugar el meu càstig.
4
Un silenci vingué a afeixugar la conversa.
5
No l'hem d'afeixugar amb la nostra presència.
1
Ell la va fer callar amb un gest mentre l'abraçava: Estigues tranquil·la.
2
Barkàlaia va fer callar l'aficionat i tot es va posar a lloc.
3
La mateixa que havia aconseguit fer callar amb el pas dels dies.
4
L'Uthil el va fer callar amb la mirada, tenia els ulls lluents.
5
De vegades s'havia de fer callar els bocamolls, els delators, els tafaners.
Uso de esclafar em catalão
1
La monstruositat que volia esclafar criatures, l'animal que m'hauria estès d'una pernada.
2
Quan tornis, podem esclafar tot l'exèrcit d'en Gilling el Brillant d'una tirada.
3
Esquerra, aparentment, solament viu obsedida per esclafar CiU i heretar-ne l'espai polític.
4
Aquí, el 19 de juliol, van esclafar l'embrió de la rebel·lió militar.
5
Semblava com si se l'estigués intentant esclafar.-Em fa molt de malt.
6
El draccus el va ensumar, s'hi va rebolcar i el va esclafar.
7
En Caín va esclafar el cap de l'Abel amb un roc, sí.
8
Els dos, amb els peus enfonsats a l'aigua, varen esclafar a riure.
9
A un el va esclafar un camió, i jo vaig matar l'altra.
10
I la Biga aprofitaria la primera oportunitat favorable per esclafar la Busca.
11
L'advocat va fer una pausa i va esclafar el cigar al cendrer.
12
Quan els cavalls les van esclafar es va sentir com una traca.
13
La seva pèrdua ens ha permès esclafar tot un escamot de catalans.
14
I és la gent que resisteix l'impacte del franquisme sense deixar-se esclafar.
15
Vaig doblegar la fibra de la mosquitera i en vaig esclafar un.
16
Els hauria pogut esclafar com qui res. Però no ho volia fer.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Esclafar ao longo do tempo
Esclafar nas variantes da língua
Catalunha
Comum