Term Gallery logo

Significados de esgotar em catalão

português
incomodar
inglês
tease
espanhol
joder

Molestar.

incomodar
português
consumir
inglês
spend
espanhol
agotar

Eixugar.

consumir
Sinônimos
Examples for "eixugar"
Examples for "eixugar"
1
L'Amor va eixugar el rostre enfebrat d'en Yezzan amb un drap humit.
Dansa amb dracs
2
L'Espina es va separar d'en Brand i es va eixugar la boca.
Mitja guerra
3
Abans d'entrar a la seva tenda, l'Inge es va eixugar una llàgrima.
La decisió d’en Viggo
4
El comissari Cascadura va deixar l'aparell i es va eixugar el front:
En Ranquet i els seus amics
5
De tant en tant s'havia d'eixugar les llàgrimes perquè no hi veia.
Mirall trencat
1
Akwasi va buidar una galleda d'aigua sobre el cos immòbil d'en Doug.
L'illa de les mil fonts
2
Després de buidar els gots i deixar-los al taulell, l'inspector va preguntar:
Restes mortals
3
Vaig buidar el carregador abans que en Ben m'agafés i m'estirés enrere.
El mar infinit
4
L'Emma no se sentia capaç de buidar els armaris del seu marit.
Tinta russa
5
Disposat a buidar el pap, vaig dir, amb un fil de veu:
El cant de l’esparver
1
L'ansietat va consumir els mallorquins tot i que resistiren l'intercanvi de cops.
IB3
2
I qui millor per consumir que les persones en comptes de l'Estat?
La República
3
El Departament adverteix també dels riscos de consumir la carn d'aquests túnids.
La República
4
I les expectatives són bàsiques per determinar l'actitud de consumir o no.
La República
5
La por d'ésser sorpresa no li deixà consumir temps en aquesta operació.
La Papallona
1
Una trentena d'actes, a més, van exhaurir les entrades a la venda.
La República
2
A la resta de llars, una per domicili, fins a exhaurir existències.
El far
3
Vaig exhaurir la capacitat amatòria de la mare en començar a caminar.
Jonàs
4
Hem d'exhaurir la possibilitat de fer una declaració total o parcial conjunta.
VilaWeb
5
Els dos altres espectacles que van exhaurir localitats van ser 'La Jota.
Garrotxa digital
inglês
wash up

Esgotar-se.

wash up
Uso de esgotar em catalão
1
La millor mostra de confiança d'un Govern és poder esgotar la legislatura.
Diari d'Andorra
2
S'estima que els beneficiaris puguen arribar al miler fins a esgotar l'import.
VilaWeb
3
En aquesta ocasió s'han tornat a esgotar les 30 places que s'oferien.
El Periódic
4
S'atorgaran fins a esgotar el crèdit disponible destinat a atendre les ajudes.
Actualitat valenciana
5
Moguda madrilenya, amb l'artilleria dels dos bàndols xutant fins a esgotar existències.
El Periódico
6
No comprens que haig d'esgotar ací aquest temps de què em parles?
El retorn de Voltaire
7
Uns fons, de fet, que el Govern va esgotar als pocs dies.
El Periódico
8
Totes les entrades es van esgotar uns dies abans de la representació.
Diari la veu
9
Però si no es controla, pot esgotar el públic en cinc minuts.
El mètode Picó per parlar en públic
10
Va aparèixer Rafinha per Arthur i Valverde ni va esgotar els canvis.
El Periódico
11
Un bé col·lectiu al que cap poder humà aconseguirà sotmetre… ni esgotar….
El Vallenc
12
Cal buscar un propòsit per esgotar aquesta legislatura o anar a eleccions.
Diari de Girona
13
En això va esgotar tot el temps i l'energia de què disposava.
1Q84
14
O deixant Di María a la banqueta sense esgotar els tres canvis.
El Periódico
15
Potser Manresa va esgotar la capacitat de revolta amb el teatre Conservatori?
Regió7
16
Possiblement es va esgotar al cap de poc d'estar a la venda.
Catalunya Diari
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for esgotar
Esgotar ao longo do tempo
Esgotar nas variantes da língua
Valência
Comum
Ilhas Baleares
Comum
Catalunha
Comum