TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
guardar
(guardessis)
em catalão
português
guardar
inglês
guard
espanhol
proteger
Back to the meaning
Protegir.
protegir
custodiar
arrecerar
resguardar
português
guardar
português
guardar
inglês
hold on
espanhol
conservar
Back to the meaning
Mantenir.
mantenir
defensar
salvar
conservar
sostenir
emparar
português
guardar
português
estivar
inglês
stow
espanhol
guardar
Back to the meaning
Carregar.
carregar
encabir
entaforar
português
estivar
Ficar.
ficar
acumular
emmagatzemar
Uso de
guardessis
em catalão
1
A més m'agradaria que em
guardessis
una cosa que t'he de portar.
2
És una cosa que els hi deus, seria immoral que t'ho
guardessis
per a tu.
3
Et va donar un paquet perquè li
guardessis
?
4
No, si et
guardessis
els pensaments a la closca només per un moment... Els ajudàvem així.
5
Per això et vaig dir que em
guardessis
es quadro: per si me n'anava una temporada a sa garjola.
6
Que li
guardessis
l'espatlla i que la protegissis dels seus enemics, que l'ajudessis a dirigir el rumb d'una gran nació.
7
Però si em vols fer cas, el millor seria que no els toquessis durant una temporada i els
guardessis
en un lloc segur.
8
Creia que, mentre el
guardessis
sense emprar-lo, l'Anell no et podria afectar, o no de manera negativa, almenys no durant molt de temps.
9
-Séque és una mica estrany, però m'agradaria que em
guardessis
això.
10
-S'haamagat tot un mes perquè tu no te'n
guardessis
.
11
-Nohagués imaginat mai que
guardessis
tanta passió empresonada dins el teu cor de cristall.
12
-Aravoldria que
guardessis
aquesta sensació amb tu mentre compto enrere de cinc a un.
13
-EnLangdon no recordava haver-li vist mai els ulls més seriosos que ara.-Voldria que el
guardessis
per mi durant un temps.
14
-Robert ,elmotiu pel qual he vingut a veure't és perquè m'agradaria que em
guardessis
una cosa que és força valuosa per a mi.
15
L'hem vist arribar a l'aeroport de Barcelona i ha preferit
guardar
silenci.
16
El capatàs es va
guardar
prou d'explicar res que pogués irritar l'amo.
Mais exemplos para "guardessis"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
guardessis
guardar
Verbo
Subjuntivo · Presente · Terceira
Colocações frequentes
guardar una cosa
guardar aquesta sensació
guardar els pensaments
guardar tanta passió
Translations for
guardessis
português
guardar
custodiar
salvar
defender
salvaguardar
reter
segurar
manter
estivar
carregar
inglês
guard
ward
hold on
keep
stow
espanhol
proteger
guardar
conservar
mantener
sostener
meter
cargar
Guardessis
ao longo do tempo