Term Gallery logo

Significados de humiliar em catalão

português
humilhar-se
inglês
humble
espanhol
humillar

Menysprear.

humilhar-se
inglês
humble
espanhol
humillar

Apoquir.

humble

Molestar.

Rebaixar.

Sinônimos
Examples for "molestar"
Examples for "molestar"
1
Sé, d'entrada, que aquest article podrà anguniejar i fins molestar per inoportú.
La República
2
Els joves d'Hong Kong van fer servir làsers per molestar la policia.
VilaWeb
3
Només el va molestar una veu que va gosar emetre un veredicte:
La Malcontenta
4
La dona mirava al sostre; ni es va molestar a desviar l'esguard.
Jo confesso
5
Va aguantar la respiració, però l'homenet ni es va molestar a respondre.
Puta pasta
1
Desesperat, deixà d'intentar ferir directament els Lethrblaka i en comptes d'això, exclamà:
Brisingr
2
El referèndum de l'1-O va ferir l'orgull d'Espanya entesa com a estat.
VilaWeb
3
Entre aquests, la prohibició d'utilitzar utensilis que puguin ferir o matar l'animal.
IB3
4
Caterina s'hi havia acostumat, però ell encara la podia ferir sense adonar-se'n.
Una columna de foc
5
En aquell moment, la veu de Bois-Guilbert va ferir l'oïda de Rebeca:
Ivanhoe
1
No m'ha d'ofendre que em vulguis comprar per diners o per desig?
Camí d’anada i tornada
2
En una ocasió, Arnau havia dit que no havia d'ofendre el rei.
L'església del mar
3
Sense ànims d'ofendre, però segurament no recordaré si anàvem juntes o no.
Divergent
4
Em preguntava què havia fet per ofendre així els poders de l'univers.
Trets per totes bandes
5
Però per dir-ho senzillament, i espero no ofendre la vostra sensibilitat: s'enculaven.
Les dones de la Principal
1
Podem deixar de danyar l'entorn natural i aprendre a funcionar com ell.
Diari d'Andorra
2
Autoritzar-ho amb aquestes característiques significaria danyar i degradar zones protegides de l'Horta.
València Extra
3
Així evitaràs l'entrada de possibles virus que poden danyar el teu dispositiu.2.
Nació Digital
4
Aquestes contenen proteïnes molt tòxiques que poden danyar el nostre sistema digestiu.
Catalunya Diari
5
Ningú quiet ni indiferent; tothom s'afanyava per enlairar-se, agradar, servir o danyar.
Nosaltres la veu
Uso de humiliar em catalão
1
No es volia humiliar davant d'aquell home, ni que li notés l'angoixa.
Dispara, jo ja sóc mort
2
Veurem com comença un judici polític que pretén humiliar a tot l'independentisme.
La República
3
Però l'acusació assegura que el veritable objectiu era humiliar els homes homosexuals.
La República
4
En Tony Hastings se sentia insultat, però es negava a deixar-se humiliar.
Tres nits
5
El van insultar, el van humiliar, li van pegar davant de tots.
Diari la veu
6
Si Péricourt el volia humiliar, volia dir que estava disposat a cedir.
Ens veurem allà dalt
7
L'esquerra abertzale lamenta que la seva possició hagi pogut humiliar les víctimes.
Diari de Girona
8
Durant dècades, vas humiliar les teves víctimes, perquè et vas creure superior.
El Periódico
9
Què ens importa humiliar el nostre esperit si d'aquesta manera aconseguim dominar tothom?
La caiguda
10
Per què aquest intent kamikaze d'humiliar un home que no coneixia?
Nèmesi
11
Vergonya d'un col·lectiu que es deixa humiliar dia sí dia també.
Noudiari
12
Que deixi d'humiliar els altres per sentir-se bé amb ell mateix.
Zona prohibida
13
Als teus peus podries humiliar les testes més orgulloses del món.
El jardiner. Ocells perduts
14
La seva confiança el va humiliar i emocionar alhora; va inclinar el cap.
Eldest
15
Hi ha una tendència pèrfida de les defenses a humiliar els seus clients.
Diari la veu
16
Però a en Hunnan li agradava humiliar els seus alumnes, afligir-los, alliçonar-los cruelment.
Mig món
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for humiliar
Humiliar ao longo do tempo
Humiliar nas variantes da língua
Catalunha
Comum