Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de meditar (meditant) em catalão
Sinônimos
Examples for "pensar"
Examples for "pensar"
1
Ell, l'escultor que no tenia imaginació, es va pensar que trobava l'art.
2
Era com un fetus desitjós de tornar a l'úter, va pensar l'escriptor.
3
Era molt probable que l'hi hagués fet el cowboy, va pensar l'escriptor.
4
Només de pensar que podia agafar-lo el cor se li va estrènyer:
5
Florence va pensar en Caleb, que segurament s'havia oblidat d'esmorzar aquell dia.
1
Després de reflexionar una estona començà a dir coses per l'estil d'aquestes:
2
El comentari de la Roberta que s'interessava pels llibres l'havia fet reflexionar.
3
Per això creu que l'esquerra espanyola ha de reflexionar i prendre'n nota.
4
El dolor que sentia al nas i a l'ull m'ajudaven a reflexionar.
5
També va reflexionar sobre com d'egoista i exigent podia arribar a ser.
1
S'ho va rumiar un moment i, quan va parlar, se'l veia satisfet.
2
Ella va rumiar un moment, es va arronsar d'espatlles i va dir:
3
Potser, va rumiar, estava escrit que se l'havia d'endur cap a casa.
4
En sentir la meva resposta, va rumiar un moment i va dir:
5
Erika va rumiar un moment, però finalment va haver de respondre negativament:
1
Per aconseguir tant or, sovint cal rentar o cavar tot el dia.
2
Va començar a cavar forats i a entaforar-hi els bulbs a dins.
3
Digue'm només on vols que comenci a cavar el clot -diguéJondalar.
4
Tarwater va començar a cavar una altra vegada i no va respondre.
5
Va agafar la pala i va començar a cavar un altre forat.
1
En Vilamarí va semblar ponderar aquella informació, potser nova per a ell.
2
El meu pare va ponderar la casualitat amb un gest de ves-per-on.
3
Roran va ponderar la situació abans d'acceptar el que era inevitable.
4
Depenent del grau, les assignatures específiques poden ponderar, màxim, dos o un punt.
5
La Cassandra va ponderar aquella imatge de la vida a la mansió Blackhurst.
Uso de meditant em catalão
1
Tot meditant d'aquesta manera, ni tan sols vaig ser conscient d'estar-me vestint.
2
Va mirar la sorra meditant i després, amb un esbufec, va concedir:
3
Semblava absorbida en les seves cavil·lacions, meditant allò que acabava de sentir.
4
Va passar una bona estona meditant sobre el que acabava de llegir.
5
Vaig entrar a casa meditant i fent que no amb el cap.
6
M'agradaria passar una estona a soles meditant com un monjo com cal.
7
Anava meditant com podia resoldre tot allò quan fra Silvestro li va preguntar:
8
Es va allunyar a poc a poc, meditant tot allò que havia sentit.
9
El seu marit seria a l'estudi meditant sobre algun tresor nou i fabulós.
10
Llavors es va quedar callat, meditant, i digué en veu baixa- :Gairebésempre.
11
Vaig esperar una estoneta, després del clic, meditant sobre allò que havia escoltat.
12
El jugador ja és a Catalunya, on està meditant el seu futur esportiu.
13
La veterana està meditant jubilar-se, però encara no ha pres una decisió ferma.
14
Mentre continuava meditant sobre aquell tema, se li va ocórrer una altra qüestió.
15
Tot meditant sobre aquesta informació desoladora, la Catherine pujà lentament l'escala.
16
Algunes persones de temperament inquiet no es trobaran còmodes meditant en la quietud.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Meditant ao longo do tempo
Meditant nas variantes da língua
Catalunha
Comum