Term Gallery logo

Significados de murmuració em catalão

russo
сплетни
português
fama
inglês
rumor
espanhol
voz
Wikidata

Rumor.

        fama
        Sinônimos
        Examples for "rumor"
        Examples for "rumor"
        1
        Després de referir el rumor que li va arribar al Boston, continua:
        Cabaret Pompeya
        2
        És un rumor que ni tan sols se sap d'on ha sortit.
        Bioko
        3
        I que qui gosi difondre el rumor serà perseguit fins a l'infern.
        Botes d’aigua sueques
        4
        Creu que era l'aspecte del Queixós el que havia originat aquest rumor.
        Casa inhòspita
        5
        I s'ha de riure de qualsevol rumor que hi havia sardaukars aquí.
        Duna
        1
        La xafarderia neix d'una veu que gairebé mai no es pot identificar.
        Gent tòxica
        2
        Abans de mig camí m'arrestarien i la xafarderia local faria festa grossa.
        Wilt, més que mai
        3
        Va resultar que també era un expert en l'art de la xafarderia.
        Calendar girl 1
        4
        Però jo no vull parlar dels escriptors sensibles, sinó de la xafarderia.
        Digues que m’estimes encara que sigui mentida
        5
        La xafarderia de despatx el molestava perquè era millor que la veritat.
        Els androides somien xais elèctrics?
        1
        Un dels homes se'l va mirar amb tafaneria i li va dir:
        Feliçment, jo sóc una dona
        2
        Després d'una estona de franca conversa, vaig gosar d'abocar-li la meua tafaneria:
        Muntanyes maleïdes
        3
        I, com a càstig per aquella tafaneria inusual, en to de retret:
        Jo confesso
        4
        No podia haver-hi preguntes directes sobre la investigació, ni tafaneria, ni pressió.
        La vídua
        5
        Vaig allargar la mà per veure quantes n'hi havia, per pura tafaneria.
        Sóc en Pilgrim
        1
        Més aviat el veia com a director d'una revista de xafardeig.
        VilaWeb
        2
        I el xafardeig de les bugaderes a les ribes del riu?
        Inesperadament al fons del bosc
        3
        Tampoc importa ja el xafardeig de si és adúlter o no.
        Tot és mentida
        4
        El xafardeig vilatà de barberia no ha tingut, per a mi, cap amenitat.
        Notes disperses
        5
        Les minyones l'explotaven, l'atabalaven, li omplien les orelles de xafardeig i de mala fe.
        Vida privada
        1
        És tot un senyor i mai no ha donat motius d'enraonia.
        Dispara, jo ja sóc mort
        2
        Sobre el metge, mai cap enraonia, cap embolic.
        Un mes amb Montalbano
        3
        Les dues joves comparteixen taula i enraonia.
        Empordà
        4
        I potser és només això, una enraonia.
        Bioko
        5
        No se sentia cap enraonia d'ella.
        Enquesta
        Uso de murmuració em catalão
        1
        Fins i tot una murmuració pot ser el mateix que un crit.
        El cervell de Kennedy
        2
        Per començar forma part de l'essència de la tafaneria la murmuració.
        Diari d'Andorra
        3
        La difamació, l'escàndol, la murmuració i la xafarderia són defectes subjectius.
        Summerhill
        4
        Les nostres aficions i diversions poden resumir-se en una sola paraula: "murmuració".
        L'assassinat de Roger Ackroyd
        5
        Déu me'n guard, per sort no tinc aquest vici tan lleig de la murmuració!
        El nom de la rosa
        6
        Només una dèbil murmuració elèctrica i la remor d'algú que penjava a l'altre cap.
        La mort t'assenyala
        7
        Ho aprofitaven per cultivar la murmuració i la tafaneria, sense deixar mai de banda l'enveja o la vanitat.
        Tots els contes
        8
        L'anècdota s'ha convertit en el principal tema de murmuració de les dames de la noblesa i dels membres del seguici.
        Passió índia
        9
        Tant és així, que la possible volta del presentador a televisió ha sigut el tema de murmuració dels últims dies.
        Catalunya Diari
        10
        En l'avorriment inevitable d'una visita oficial hi havia molta murmuració a la nit davant d'unes begudes al bar de l'hotel.
        Gossos negres
        11
        Una galera ràpida, partida de Sóller, va ancorar tot seguit i va afegir veus encara més preocupants a la murmuració.
        L'atles furtiu
        12
        Les notícies de l'Assassí dels escacs havien creuat el mar i també eren el tema de murmuració en la premsa irlandesa.
        L'assassí dels escacs
        13
        L'artista popular glossava aleshores el peu escrit i les seves paraules donaven lloc amb freqüència a una murmuració velada contra personatges oficials.
        Tots els contes
        14
        La murmuració i -el que és més greu- la calúmnia, sembren gaudir de "barra lliure" en els nostres entorns propers.
        Diari de Girona
        15
        La curiositat es diferencia de la tafaneria en el fet que aquesta pot derivar en xafarderia, que implica sovint murmuració i maledicència.
        El Vallenc
        16
        La tafaneria i la murmuració són defectes universals, i no restringits a cap indret particular en relació amb el seu cens d'habitants.
        Joc de testimonis