Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de perdre (perdérem) em catalão
Sinônimos
Examples for "faltar"
Examples for "faltar"
1
Durant l'acte, no van faltar algunes referències a l'actualitat social i política.
2
Em resulta impossible prosseguir la conversa sense faltar al respecte d'aquesta persona.
3
Entre els assistents d'aquest dimecres no va faltar l'excapità blaugrana Carles Puyol.
4
Troba a faltar el ball d'aquest vespre: és el lament d'un ociós!
5
Ara fa l'efecte com si m'hagués de faltar poc per a l'Alliberament.
1
L'home va tornar a abaixar els ulls a terra i va sospirar:
2
Jo vaig sospirar i vaig recolzar el cap a l'espatlla de l'oncle.
3
Oliver de Termes va sospirar, va mirar al cel i va dir:
4
En fi, parlem d'un altre tema -vasospirar, tot canviant de to-
5
L'Edward va sospirar d'alleujament i em va fer un petó als llavis.
1
Semblava un dia d'aquells d'hivern i vaig enyorar la gavardina i l'aixopluc.
2
El gest d'encendre'l, de tenir-lo entre els dits, que va enyorar tant.
3
De sobte, d'una manera punyent, va enyorar la Lina i els nens.
4
Però deveu enyorar la companyia de tots aquells erudits -vadir l'Elfric.
5
Els culers de més edat van enyorar els vells duels amb l'Athletic.
1
Que ningú vulgui mancar al respecte i la memòria dels polítics d'abans.
2
Va mancar ritme i els dos equips es van respectar en excés.
3
El gra que em va mancar l'any passat el recupero aquest any!
4
Havia de mancar de can Dalmases, vaig pensar, i rumiar sense pressa.
5
Ni a l'embrió del meu pare li va mancar la cosa principal.
1
Bruscament va sentir enyor de la pàtria, de Grècia, dels penyals rogencs i els boscos ombrius, del Peloponès.
2
Vaig tornar sentir enyor de Mallorca.
3
No sé si arribaré a sentir enyor de tu o si comptaràs com un altre amic a qui m'agradaria de reveure.
4
Que sentia enyor d'aquells temps quan vivia enterrat dins dels problemes, però amb ganes de sortir-se'n.
5
Quan el mirava, sentia enyor de la infantesa.
1
Alguns sectors no poden amagar sentir nostàlgia per la primavera del 1936.
2
Posats a sentir nostàlgia, jo també en sento, dels saltataulells del CADCI.
3
De tota manera, va sentir nostàlgia mirant el contingut de la llauna.
4
Pots sentir nostàlgia d'altres temps i tornar a llocs que et porten records.
5
No va sentir nostàlgia per aquell període, no va sentir nostàlgia pel Nino.
1
I després de sospirar per Verdú, també es va sospirar per Corominas.
2
L'Elinor no va saber si somriure o sospirar per aquella afirmació.
3
Tot ha estat veure-la i no parar de sospirar per ella.
4
En Jack va sospirar per dintre i la va estrènyer entre els seus braços.
5
La Leah va sospirar per dins, però no va dubtar.
1
Vaig anar al cinema, l'altre dia, però t'hi vaig trobar a faltar.
2
Vaig trobar a faltar un abric per posar-me a sobre de l'americana.
3
L'endemà al matí, un dels picadors va trobar a faltar la destral.
4
En Brand mai no s'hauria pensat que el pogués trobar a faltar.
5
I segurament van trobar a faltar un retorn més generós del públic.
1
Com pots sentir enyorança de casa, quan ets a casa...?
2
En Brand va tocar el ganivet que ella li havia fet i tot d'un plegat va sentir enyorança de casa seva.
3
Vagament sentia enyorança de quelcom que havia perdut sense remissió.
4
Potser baixava fins allà perquè sentia enyorança de les terres de l'altre costat del Mediterrani.
5
Sentia enyorança de mi mateixa quan tenia dotze anys, quan en tenia onze, quan era petita.
Uso de perdérem em catalão
1
El nostre poble i tots els pobles de l'Estat espanyol perdérem la llibertat.
2
No perdérem mai ni un moment parlant del que ens separava.
3
Si la setmana que ve perdérem i ells guanyaren, seguiríem líders.
4
Si amb la llei electoral de Rajoy negociem hi perdérem
5
S'han estranyat que tots dos les perdérem el mateix dia.
6
No la perdérem de vista ni per Vine ni tot al llarg de Western.
7
L'incident de la bicicleta ens havia confós tant, que, com a conseqüència, perdérem George.
8
Després, amb el xofer rancallós, en un buf, errant camí, ens perdérem bosc endins.
9
Les panses continuaren pujant i perdérem tot allò que, sobre aquella quantitat, es podia perdre.
10
Fa 313 anys els valencians perdérem alguna cosa més que institucions, lleis i llengua pròpia.
11
Amb els Decrets de Nova Planta, perdérem la nostra essència, la nostra tradició, les nostres institucions.
12
Els valencians perdérem el tren de la 1a.
13
Per sort tirava malament, els cavalls corrien molt, i, corrent, corrent, perdérem de vista aquella fúria.
14
Aviat perdérem aquell voluminós i bonari director.
15
La seva història des que el perdérem de vista fins a l'hora present, la contarem en dues paraules.
16
Tot d'una en perdérem el rastre.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for perdérem
Perdérem ao longo do tempo
Perdérem nas variantes da língua
Catalunha
Comum