Term Gallery logo

Significados de pit em catalão

Wikidata

Mama.

português
carne de vaca
inglês
brisket
espanhol
pecho

Pit de bou.

carne de vaca

Si.

Valor.

Sinônimos
Examples for "si"
Examples for "si"
1
Anys i anys amagant vint duros a l'armari, per si de cas.
Tots som iguals
2
I se m'hauran d'endur dins un taüt si em volen treure d'aquí.
L’aniversari secret
3
Es van posar drets precipitadament, com si tinguessin por l'un de l'altre.
El secret de la germandat
4
És clar, si no tenen a l'abast l'atenció primària vénen a urgències.
Bondia Andorra
5
Com pot afectar el resultat si ara L'A i DA van junts?
Bondia Andorra
1
En Joan callava recordant la manera com s'havia humiliat davant d'en Felip.
Temps de cendres
2
A l'empedrat del davant hi havia un Mercedes platejat de línia mitjana.
El veredicte de llautó
3
Aportar frescor a la política comunal davant l'opacitat i l'immobilisme d'aquest mandat.
Bondia Andorra
4
L'Hug no podia estar-se quiet, se sentia violent davant d'aquells ulls escrutadors.
Els hereus de la terra
5
L'especialista en odontologia va quedar bocabadada davant l'envergadura d'aquell cas tan insòlit.
Catalunya Diari
1
Felip, irat, agafà Oliver per la pitrera i se l'apropà d'una estrebada.
Les Dames del foc
2
Segurament és el primer cop que està tan a prop d'una pitrera.
Ciutat d'ossos
3
Allí estava, molt alt ell, amb la pitrera postissa negra i l'alçacoll.
Un robatori
4
Amb un poderós cop de la seva pitrera va tornar al camí.
La rosa entre els llops
5
El prior el va agafar per la pitrera de les seves vestidures.
Els pilars de la terra
1
Una aferrissada lluita s'inicià aleshores en l'interior d'aquella sina tan abundant.
Assassinat a la rectoria
2
Eddie va tancar els ulls, recolzat sobre la seva sina fragant.
Una dona difícil
3
Vaig besar-la als ulls, a la boca, als braços i a la sina.
El llop estepari
4
El Julià li acariciava la sina i provava de fer-li petons.
Montsemar i les estrelles
5
Et donaré una pesseta per veure com te la poses a la sina.
M'enterro en els fonaments
Uso de pit em catalão
1
Dóna una ullada a l'emblema daurat que duc al pit i pregunta:
El vigilant
2
En col·locà l'extrem al pit d'Alex i demanà a Jimmie-Joe que escoltés.
Xaman
3
L'ancià el va estrènyer contra el pit, i va respondre, besant-lo commogut:
Els Maia
4
La impossibilitat d'evitar aquell senderó omplí el seu pit d'una cega calma.
La mare
5
Alguna cosa se't moria al pit, t'ho cremaven del tot, t'ho cauteritzaven.
1984
6
Clavà tres vegades l'índex al pit de Grazzi, subratllant la seva frase:
Víctimes en fals
7
S'havia posat el cos de Miquel contra el pit i saltà d'esquena.
Trampa sota les aigües
8
La sorpresa li tallava l'alè al pit, l'home ja només podia exclamar:
Les ànimes mortes
9
Ho va saber abans d'acabar-lo de descolgar veient l'enorme morat del pit.
Nius
10
Apunta al pit d'en Nikolaides, i quan es desplomi continua disparant, d'acord?
Sóc en Pilgrim
11
Va notar l'olor d'una criatura de pit en l'olor de la noia.
La casa de les belles adormides
12
D'una puntada de peu al pit Bimba el llançà d'esquena a terra.
El salari de la por
13
S'hagué d'aturar amb el cor que li saltava a dins del pit.
Mirall trencat
14
L'ample pit i els braços musculosos estaven coberts d'un aspre pèl negre.
Joc de trons
15
Torna a començar: el coll, l'aurèola d'un pit, els rissos del pubis.
L’home que volava en el trapezi
16
Ara estaven desanimats i l'Edgar va sentir una punxada d'ansietat al pit.
La història d’Edgar Sawtelle
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for pit
inglês
brisket
espanhol
pecho
Pit ao longo do tempo
Pit nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Ilhas Baleares
Comum
Valência
Menos comum