TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
resistir
em catalão
português
relutar
inglês
withstand
espanhol
soportar
Back to the meaning
Parar.
parar
patir
aguantar
suportar
tolerar
endurar
português
relutar
Seguir.
seguir
mantenir
durar
restar
conservar-se
Sinônimos
Examples for "
seguir
"
seguir
mantenir
durar
restar
conservar-se
Examples for "
seguir
"
1
L'Erlendur la va
seguir
,
no gaire convençut de quina actitud havia d'adoptar.
2
Des d'on era, podia
seguir
l'operació millor i tot que en directe.
3
Es veia abocada -sivolia
seguir
endavant-a reclamar l'ajut de l'Enric.
4
L'Ushuaïa Eivissa es juga
seguir
viu en la lluita per al títol
5
El va
seguir
fins la portella que s'obria a sota de l'escala.
1
Sé que vol
mantenir
el secret d'aquesta ubicació fins a finals d'any.
2
Estic aguantant. L'un i l'altra van
mantenir
la seva versió del trencament.
3
Això l'agafà de sorpresa i de poc caigué, però aconseguí
mantenir
l'equilibri.
4
Costa
mantenir
l'estabilitat … com la d'aquest periodista que entrevista un resident.
5
Per començar nous projectes és essencial
mantenir
una comunicació oberta amb l'Ajuntament.
1
Un cop que l'encerta de ple, l'Esperit Sant no ho fa
durar
.
2
Per fi vaig pujar a l'habitació completament enrojolada d'haver-ho fet
durar
tant.
3
Bardalet sabia que un embalsamament d'aquestes característiques podia
durar
una vintena d'anys.
4
Però l'estona de complicitat va
durar
poc perquè l'entrevista havia de començar.
5
La conversa va
durar
poc i l'home va sortir a l'escala metàl·lica.
1
Pérez estava allà per delegació d'altres empresaris que preferien
restar
a l'ombra.
2
Res pitjor que
restar
sol davant d'un món que s'alça contra nosaltres.
3
A Billy, però, no l'havien educat per
restar
impassible davant d'una injustícia.
4
L'esquerra espanyola no pot
restar
aliena al que està passant a Catalunya.
5
Un cèsar que no parava de
restar
amics i d'afegir nous enemics.
1
Els fregits 8 Els calamars a la romana han de
conservar-se
bé.
2
On va
conservar-se
més temps, per bé que dignificada, fou a Gavà.
3
On va
conservar-se
per més temps fou a la ciutat de Cervera.
4
Aquest xarop pot
conservar-se
en la nevera fins a tres mesos.
5
Aquest ball al Vallès va
conservar-se
fins a la darreria del segle passat.
Uso de
resistir
em catalão
1
Quan Tomàs va intentar d'acariciar-li l'entrecuix, ella es va començar a
resistir
.
2
Se'ls presentarà l'opció de rendir-se i entregar-se i també l'opció de
resistir
.
3
Díaz només va
resistir
en els altres tres: Veneçuela, l'Argentina i Suïssa.
4
L'Alex no va poder
resistir
la temptació de burxar-lo només una miqueta:
5
L'armari és un forn, però ha de
resistir
fins l'hora de plegar.
6
Qui s'hi podria
resistir
,
si es trobava en el cas d'aquests nois?
7
Però ell s'hi va
resistir
,
desesperat per esbrinar d'on provenia aquell escàndol.
8
L'expressió de l'home mort semblava acusatòria i no la va poder
resistir
.
9
Avui dia vivim ofegats, i l'objectiu ara és
resistir
,
va explicar Jacobo.
10
George no s'hi va poder
resistir
i se'n va menjar dues racions.
11
De totes maneres encara tenia un darrer deure per complir:
resistir
l'interrogatori.
12
Però les portes de ferro i els puntals d'acer van
resistir
l'envestida.
13
De primer, ella s'hi va
resistir
,
però després va deixar que l'estrenyés.
14
La seva única opció és
resistir
,
fins i tot fins a l'escissió.
15
Els diagnòstics d'ara, segons el ministeri, ajudaran a
resistir
a la tardor.
16
Per un moment va estar temptat de trucar-los, però va
resistir
l'impuls.
Mais exemplos para "resistir"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
resistir
Verbo
Colocações frequentes
resistir la temptació
resistir una mica
resistir millor
resistir tant
resistir gaire
Mais colocações
Translations for
resistir
português
relutar
arrostar
resistir
fazer frente a
afrontar
inglês
withstand
outride
defy
hold up
ride out
hold
stay
last out
espanhol
soportar
resistir
mantenerse
aguantar
desafiar
perdurar
sobrevivir
sostenerse
Resistir
ao longo do tempo
Resistir
nas variantes da língua
Catalunha
Comum
Valência
Comum
Ilhas Baleares
Comum