TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
subjectar
(subjectaren)
em catalão
português
confinar
inglês
take hold
espanhol
sujetar
Back to the meaning
Agafar.
agafar
aprovar
aguantar
recolzar
sostenir
apuntalar
afermar
sustentar
sostenir-se
português
confinar
português
atar
inglês
bind
espanhol
sujetar
Back to the meaning
Lligar.
lligar
amarrar
fermar
nuar
português
atar
português
anexar
inglês
attach
espanhol
adjuntar
Back to the meaning
Adjuntar.
adjuntar
português
anexar
Clavar.
clavar
fixar
atacar
centrar
collar
empernar
Uso de
subjectaren
em catalão
1
Vaig cridar auxili i vingueren dos homes de l'hotel i el
subjectaren
.
2
Per i Hanno
subjectaren
el carretó amb l'esquena, perquè no rodolés pendent avall.
3
Atapeïts, se
subjectaren
enèrgicament a les llambordes, i s'aturaren al costat del cotxe.
4
Alguns ajudaren a calmar-lo, el
subjectaren
i a la fi el domaren per complet.
5
Immediatament em
subjectaren
i el valí m'interrogà respecte al collaret.
6
Els agents el
subjectaren
i l'arrossegaren a la garjola.
7
Van tornar a ensellar els cavalls,
subjectaren
l'elfa al llom de Saphira i abandonaren el campament.
8
Unes mans el
subjectaren
i se sentí hissat.
9
El
subjectaren
pels braços i per les cames.
10
El
subjectaren
estretament, però a la nit, en un desvari de follia, morí amb grans convulsions.
11
Eragon va caure al terra cap enrere quan unes cintes invisibles li
subjectaren
braços i cames, immobilitzant-lo.
12
Dos escrivents s'alçaren cuita-corrents i
subjectaren
Andreas.
13
Alcí el braç esquerre per colpir el que tenia dalt de mi i em
subjectaren
pel canell.
14
A la clínica les
subjectaren
amb un esparadrap i al cap de tres dies Jaumet circulava pel carrer.
15
No vaig entrar a la gàbia de Georges, el ximpanzé, fins que els meus dos ajudants el
subjectaren
.
16
Féu una pausa i després pretengué de guanyar la porta, però dos dels altres el
subjectaren
al banc.
Mais exemplos para "subjectaren"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
subjectaren
subjectar
Verbo
Indicativo · Presente · Terceira
Colocações frequentes
subjectar al banc
subjectar braços
subjectar el cap
subjectar enèrgicament
subjectar fermament
Mais colocações
Translations for
subjectaren
português
confinar
reter
segurar
atar
amarrar
anexar
juntar
unir
inglês
take hold
restrain
confine
hold
bind
attach
espanhol
sujetar
contener
sostener
aguantar
atar
adjuntar
unir
Subjectaren
ao longo do tempo
Subjectaren
nas variantes da língua
Catalunha
Comum