Term Gallery logo

Significados de adjudicar em espanhol

português
adjudicar
inglês
deal
catalão
adjudicar

Dar o consignar algo a alguien por medio de un acto de autoridad.

adjudicar
português
julgar
inglês
declare
catalão
declarar

Declarar.

julgar
português
atribuir
inglês
portion
catalão
adjudicar

Destinar.

atribuir

Demostrar el aprecio por una realización de una manera tangible.

Sinônimos
Examples for "distinguir"
Examples for "distinguir"
1
A este respecto podemos distinguir tres aspectos diferentes como los más importantes.
Lecciones sobre la estética
2
En primera instancia, es importante distinguir cuándo efectivamente ocurre y cuándo no.
La nación
3
Sí, aquí la voz era más clara; en ocasiones podía distinguir palabras.
Berserkers: El inicio
4
No obstante, estaría bien saber distinguir el trabajo útil del simple esfuerzo.
Sobre la escritura
5
La respuesta es muy sencilla: debemos distinguir las hipótesis de los hechos.
El universo para Ulises
1
La iniciativa también abre la posibilidad de honrar estos títulos vía Francia.
La Tercera
2
Primera resolución será para honrar a víctimas de COVID 19 Santo Domingo.
El caribe
3
Ahora, Ecuador tiene capacidad financiera y la decisión de honrar sus obligaciones.
El universo
4
Ha llegado la hora de honrar el Artículo 26 de la Carta.
Informa-tico
5
Muchas gracias por haber aceptado honrar con su presencia mi humilde casa.
Hasta que volvamos a vernos
1
El ciudadano, con su voto, puede premiar o castigar a estos diputados.
La hora
2
En esa lógica de premiar el comportamiento positivo, ¿cuál es el límite?
El faro
3
Eliminar corrupción, premiar el talento, imponer precios justos y eliminar la especulación.
BEGIN
4
Además, también pretende premiar el aumento de iniciativas ligadas a la mujer.
El mostrador
5
Enhorabuena a la Agencia Efe por premiar el mejor central del mundo.
El observador
1
He venido para homenajear los cuarenta años de paz entre nuestros pueblos.
Seraphina
2
Sé lo importante que es para ti homenajear a la víctima, comisaria.
Más calor
3
El motivo: homenajear al héroe local en el aniversario de su muerte.
Clarín
4
Nos negamos por considerarlos lugares poco apropiados para homenajear a las víctimas.
No me rindo
5
Desde hace años, Google ha decidido homenajear a Uruguay con diferentes diseños.
El observador
1
Me dijo que como éramos amigos me iba a condecorar sin protocolo.
La nación
2
En 1979, gobierno japonés lo condecoró con la Orden de la Cultura.
Antología de la poesía moderna del Japón (1868-1945)
3
Ha sido condecorado por los gobiernos de Brasil, Chile, España e Italia.
La nación
4
Estuve en la guerra, en la segunda guerra mundial, y me condecoraron.
Extraños
5
Acabada la guerra, las naciones a cuyos soldados había ayudado le condecoraron.
Breve historia de la Inquisición
1
Porque hay razones para querer galardonar a cada uno de aquellos 12.
El nacional
2
Además, existe otra categoría para galardonar a la mejor pareja niño-perro.
Europa press
3
Casa de las Américas decidió galardonar a Los Nadie, del colombiano Juan Sebastián Mesa.
Granma
4
Es decir, a los votantes no les gusta galardonar a "los nuevos".
La nación
5
Además, fueron galardonados los miembros de dos producciones proyectadas en la fecha.
Última hora
1
De esta suerte supo César laurear el natural desaire.
El arte de la prudencia
2
Amiga mía, hace unos días tuve la embriagadora sensación de ver, en plena Sorbona, laurear a Armando.
La casa del gato que juega a la pelota & otras historias
3
Puede hacerse con estas tropas, que no es necesario que sean laureadas.
Señores de roma 2. la corona de hierba
4
En nuestro país lo habrían laureado tres veces con el Premio Stalin.
Gente, años, vida
5
Tengo entendido que sus estudiantes siempre son laureados en los principales festivales artísticos.
El caribe
Uso de adjudicar em espanhol
1
Una cuestión es un error y otra es adjudicar intención sobre ello.
El observador
2
Por eso es necesario adjudicar un orden y asignarles la prioridad correspondiente.
La nación
3
Hoy existe un proceso para adjudicar un tercer canal que está suspendido.
El tiempo
4
Según el cronograma previsto, la fundación prevé adjudicar este proyecto este mes.
El universo
5
La Universidad ha hecho un esfuerzo muy importante para adjudicar esta obra.
El potosí
6
Se trata del asunto ese de un ahogado que nos quieren adjudicar.
La línea divisoria
7
También, podrá adjudicar canales de programación a organizaciones sin fines de lucro.
Informa-tico
8
Además, juntas electorales no habían terminado de adjudicar cargos de corporaciones municipales.
Républica
9
Cuesta adjudicar culpa expresa al delegado, cuando carga con multiplicidad de responsabilidades.
Diario el pueblo
10
La cantidad variará en función de lo que se tarde en adjudicar.
Cadena ser
11
Con ello, ProInversión se dedicará a estructurar, promocionar y adjudicar los proyectos.
Andina
12
Para nosotros adjudicar es dar certificados de que esos recursos están disponibles.
El tiempo
13
Nadie escoge tartamudear y no se le deben adjudicar culpas a nadie.
elsalvador.com
14
Un dramaturgo puede adjudicar a la palabra pasión una significación de utilidad.
Obras completas
15
Pues bien, quedan un par de cosas sin adjudicar que podrían interesarle.
Ángeles rebeldes
16
Era pedir un porcentaje por adjudicar un contrato, o dar una licencia.
El tiempo