Term Gallery logo

Significados de afrancesado em espanhol

russo
хосефинос
português
afrancesado
inglês
afrancesado
catalão
afrancesat

La denominación «afrancesados», desde el siglo XVIII, se aplica en España de forma peyorativa a los seguidores de los franceses, bien sea en cuestiones frívolas o importantes (como las ciencias naturales y sociales).

Veja mais
afrancesado

Coqueto, con actitudes asociadas estereotípicamente con la homosexualidad masculina.

Termos relacionados
Uso de afrancesado em espanhol
1
El Rin está afrancesado y los alemanes, no obstante, no son inferiores.
Ana Karenina
2
Groussac no era un afrancesado, sino un francés en toda la regla.
Manual del perfecto idiota latinoamericano… y español
3
Y no fue Arce el único gran funcionario inquisitorial del partido afrancesado.
El señor inquisidor
4
Porque aunque se luchaba contra el francés, también se perseguía al afrancesado.
Vidas cipotudas
5
Era moderno, pero aristocrático; afrancesado, pero tenía sus remilgos góticos y medievales.
Un señor de Barcelona
6
Luego entró en la Resistencia con el nombre afrancesado de Claude Jos.
Huérfanos del mal
7
J. nunca le ha visto hacer ese gesto, porque se había afrancesado.
El primer hombre
8
La circunstancia de haber sido afrancesado me hace sospechoso a los absolutistas.
El Grande de Oriente
9
La de tradición y barra clásica, pero con su personalísimo toque afrancesado.
Cadena ser
10
Tengo la loca fantasía de un alemán afrancesado o un francés teutonizado.
Poderes Terrenales
11
Que yo, por afrancesado que sea, le tengo cariño a este país.
¿Los españoles son de Marte y los catalanes de Venus?
12
Salir del embrollo afrancesado en el que te metiste durante tanto tiempo.
Dublinesca
13
Uno totalmente afrancesado, lo que le costó su desgracia: toman preso a Nariño.
El tiempo
14
Y tu inglés aún hoy, al final de tu vida, sigue siendo afrancesado.
Una vida prestada
15
En cambio, en Bucarest, la capital, todo el mundo era afrancesado.
Conversaciones
16
En medio del esfuerzo, oyó a Agnès chapurrear un portugués afrancesado.
La amante francesa
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for afrancesado
português
afrancesado
catalão
afrancesat
Afrancesado ao longo do tempo
Afrancesado nas variantes da língua
Espanha
Comum