Term Gallery logo

Significados de arrinconar (arrinconaron) em espanhol

Atrapar en una posición de gran dificultad o vergüenza desesperada.

      Abandonar.

          Sinônimos
          Examples for "confundir"
          Examples for "confundir"
          1
          El presidente incluso suele confundir cambio climático con las condiciones del tiempo.
          Clarín
          2
          No era posible confundir sus intereses personales con las necesidades del país.
          La república de los sueños
          3
          Con seguridad no debemos aclarar - oquizáfuese confundir-ningún otro supuesto.
          Los papeles de agua
          4
          Otro grave error es confundir el voto blanco y el voto nulo.
          Prensa libre
          5
          Las autoridades o la opinión pública no se pueden confundir en eso.
          El faro
          1
          Llamó a licitación para rodear el proceso de la mayor transparencia posible.
          El caribe
          2
          Los ciudadanos debemos apoyar y rodear al alcalde, espantándole oportunistas y lagartos.
          El tiempo
          3
          Espero que comprendas toda la responsabilidad que empieza a rodear este proyecto.
          La estrella de Pandora
          4
          A continuación, vigilar el entierro de Xavier; rodear el cementerio, por ejemplo.
          El Excomulgado
          5
          Que es preciso rodear a la naturaleza de todos los cuidados necesarios.
          Las raíces del cielo
          1
          Podemos dejarnos intimidar y seguir desorganizados o podemos actuar como una comunidad.
          Paisaje con muchacha
          2
          Esta violencia para intimidar y reprimir a la población debe cesar inmediatamente.
          Artículo66
          3
          Según el opositor, el objetivo del proceso es intimidar a los rusos.
          El país
          4
          Desplegó, además, extremada violencia e inusitada crueldad para intimidar a la población.
          Andina
          5
          La justicia no puede ser un instrumento para perseguir enemigos e intimidar.
          LA estrella de Panamá
          1
          El Parlamento británico ronroneaba: ningún tema de importancia debía turbar su quietud.
          En busca de Tutankamón
          2
          Eres demasiado joven para turbar tu mente con asuntos de personas mayores.
          La bestia debe morir
          3
          A nadie se le hubiera ocurrido turbar la paz de los tortolitos.
          Misión de honor
          4
          Esto es horrible y basta para turbar la paz de una familia.
          Barnaby Rudge
          5
          El delito de sacrilegio lo habéis cometido vosotros al turbar nuestra paz.
          El gorrión del santuario
          1
          Según estas organizaciones, Trump planea perseguir y acosar a inmigrantes y refugiados.
          El mundo
          2
          El KGB tenía órdenes de no acosar a los Diputados del Pueblo.
          Pánico nuclear
          3
          Les pido por última vez que dejen de acosar a los Adams.
          Bones (Huesos)
          4
          Podía serles útil, de modo que pasaron a acosar a otra compañera.
          Grotesco
          5
          Justiniano tenía intención de acosar a los Verdes solo durante un tiempo.
          El conde belisario el ultimo general romano
          1
          Este es mi modo de acorralar al destino y descubrir la respuesta.
          Los sanguinarios y los atrapados
          2
          En cuanto a Cortez, su intención era acorralar a los soldados estadounidenses.
          Peligro inminente
          3
          El TIAR es el instrumento más eficaz para acorralar a la dictadura.
          El nacional
          4
          En fin, un buen y enérgico informe que permita acorralar a Garibaldi.
          El cementerio de Praga
          5
          No tenía sentido acorralar a Finnbogg hasta provocarle uno de sus ataques.
          El valle del trueno
          1
          Destacó quey demuestra que sumando esfuerzos es posible cercar a la corrupción.
          Andina
          2
          No comprendo cómo han podido atreverse a cercar a un ministro importante.
          El árbol de fuego
          3
          Además, así podremos cercar a Roja si se nos presenta la ocasión.
          La guerra de los espejos
          4
          Los vehículos militares pesados tenían luz verde para cercar todo el barrio.
          Jaque al Rey
          5
          En ambos casos sería fácil emboscar, cercar y masacrar a los rebeldes.
          Che Guevara
          1
          Así que, sencillamente, tras enviar sus peticiones, dio orden de sitiar Namur.
          Felipe
          2
          El estado mayor cuenta con la necesidad de sitiar las tres fortalezas.
          La torre de la golondrina
          3
          Me refiero a proseguir con los planes para sitiar a Bose Ikard.
          Las cuatro postrimerías
          4
          No sé cómo un ejército de Alend ha llegado a sitiar Orison.
          El jinete a través del espejo
          5
          Los franceses llegaron a sitiar Logroño, infundiendo el pánico entre los hispanos.
          Breve historia de los Austrias
          1
          Sin duda alguna, no merece el riesgo de asediar una ciudad entera.
          A la caza del oro blanco
          2
          Los hombres de Haesten no disponen de medios para asediar ciudadelas fortificadas.
          La tierra en llamas
          3
          Los anarquistas llegaron a asediar airadamente la sede del servicio en París.
          Años de hierro
          4
          Y procura que nadie sepa que ese ejército pretende asediar la ciudad.
          Alcazaba
          5
          Evidentemente queríamos venganza, por eso no tardamos tanto en asediar la ciudad.
          El águila de plata
          1
          Tenía el sentido de la medida, no necesitaba apabullar, no buscaba lucirse.
          Zona desdinerizada
          2
          No se dejaría apabullar por nadie, y, mucho menos, delante de extraños.
          La heredera
          3
          Que la idea no te obsesione, no te dejes apabullar ni vencer.
          El diario rojo de Flanagan
          4
          Se ha equivocado al juzgar a Quangel, ese no se deja apabullar.
          Solo en Berlín
          5
          Se deja apabullar por una bocazas como Ruthie, aunque sea hija mía.
          Medicina amarga

          Detener.

                Olvidar.

                      Uso de arrinconaron em espanhol
                      1
                      Los primeros cristianos, en efecto, arrinconaron muy pronto las advertencias del Resucitado.
                      Hermón
                      2
                      Con su apoyo arrinconaron a don Manrique hacia Soria y la Transierra.
                      El rey pequeño
                      3
                      Apenas se encontraron en un lugar apartado, la arrinconaron contra una pared.
                      Lux Perpetua
                      4
                      Un día ambas lo arrinconaron y le preguntaron a quién quería más.
                      Las hazañas del incomparable Mulá Nasrudín
                      5
                      Se arrinconaron en su pueblo y volvieron a cultivar en los playones.
                      El tiempo
                      6
                      Por último, los ska arrinconaron a Gax tras las murallas de Xounges.
                      La perla verde
                      7
                      Sus mandos le arrinconaron y le advirtieron que no hiciese mucho ruido.
                      Sé que estás viva
                      8
                      Ninguno llevaba navaja, pero me arrinconaron contra una pared y me dijeron:
                      Y entonces nací yo
                      9
                      Rápidamente los rodearon, levantando nubes de polvo, los arrinconaron con los caballos.
                      Estación de tormentas
                      10
                      Después me había dirigido a Ashington, donde me arrinconaron en un patio.
                      Las edades de la luz
                      11
                      Cuando el reducido grupo intentó entrar al edificio, los policías los arrinconaron.
                      Oxígeno
                      12
                      Los acólitos de Zankú le arrinconaron contra la pared y le esposaron.
                      El país de los espíritus
                      13
                      Los perros lo arrinconaron y la fiera les gruñía, lanzando feroces zarpazos.
                      La nación
                      14
                      Los de Paco López arrinconaron a su rival en busca del empate.
                      Últimas noticias Venezuela
                      15
                      La arrinconaron en un lateral de la cocina y todas la rodearon.
                      El último patriarca
                      16
                      Empujaron los escasos muebles contra la pared, y arrinconaron cajas y sillas.
                      El asesino de La Pedrera
                      Sobre este termo
                      Mais colocações
                      Arrinconaron ao longo do tempo
                      Arrinconaron nas variantes da língua
                      Espanha
                      Comum