Term Gallery logo

Significados de atañer em espanhol

português
concernir
inglês
relate
catalão
referir-se

Estar en la mente de.

      Termos relacionados
      concernir

      Obligar.

            Sinônimos
            Examples for "obligar"
            Examples for "obligar"
            1
            Los resultados de aquella prueba podían obligar a cambiar su estrategia planeada.
            Miles vorkosigan 11
            2
            Desafortunadamente, no podemos obligar al ciudadano, pero nos corresponde brindar la información.
            Informador.mx
            3
            No podemos imponer, obligar o empujar la decisión de compra del mercado.
            Prensa libre
            4
            No fue tarea fácil obligar a la zarina a acatar dicha orden.
            Memorias de antes del exilio (1887-1919)
            5
            Se trata de obligar al gobierno a declarar el estado de guerra.
            Siete domingos rojos
            1
            Pero, gracias a la razón, podemos vincular estos crímenes a objetivos lejanos.
            Goya. A la sombra de las Luces
            2
            Desde el Gobierno intentaron vincular el paro de ayer con esa situación.
            Clarín
            3
            Es fácil vincular los movimientos del mercado con noticias de la economía.
            La nación
            4
            Se puede vincular ésta a determinadas condiciones que hagan inevitable una prórroga.
            El puente de Alcántara - II
            5
            Eso significaba vincular a Francia a la nueva red de relaciones internacionales.
            La lucha por el poder
            Uso de atañer em espanhol
            1
            Precisamente por atañer a una compañera nos la trajeron, nos la ofrecieron.
            Tu rostro mañana
            2
            Pero lo que estamos tratando podría atañer a miles de vidas.
            Desaparecida
            3
            La cuestión no atañe únicamente al aspecto económico o material del asunto.
            Cubanet
            4
            El problema continúa y en realidad atañe a toda la cultura occidental.
            La Guerra Civil y los problemas de la democracia en España
            5
            Sin embargo, la benevolencia se refiere al carácter y atañe al carácter.
            Poetica - Magna Moralia
            6
            El problema está ahí y atañe a varios millones de seres humanos.
            200 años de gringos
            7
            Sin embargo, el trabajo que nos atañe a futuro llevará más tiempo.
            Confidencial
            8
            Hoy los problemas que nos atañen son demasiado graves para hacer diferencias.
            La última primavera
            9
            Se trata de una cuestión personal que le atañe solo a usted.
            Kane y abel
            10
            Hay temas importantes que merecen su atención y que le atañen más.
            Républica
            11
            Sino por todo lo que atañe a la política económica y social
            El aumento, seguido de El arte de abordar a su jefe de servicio ...
            12
            El tercer y último problema atañe a la identidad del silbo herreño.
            El diario
            13
            La cuestión que de verdad nos atañe es: ¿pueden hacerlo, o no?
            Capitán Riley
            14
            Su gran proyecto de reivindicación cultural atañe ahora a territorios no alemanes.
            El museo desaparecido
            15
            Se trataba de una cuestión que atañía exclusivamente a la Primera Ley.
            El robot humano
            16
            Aunque el asunto atañe a la Armada, tiene cierto interés en él.
            Sórdido honor