Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de bloquear em espanhol
inglês
obstruct Volver imposible el paso por medio de una obstrucción física.
Sinônimos
Examples for "impedir"
Examples for "impedir"
1
Londres desea a cualquier precio impedir que Europa continental esté en paz.
2
Ningún gobierno ni organización humana actual puede impedir que ocurran catástrofes naturales.
3
En cualquier caso procuraban impedir que los ciudadanos libres leyeran información independiente.
4
Es responsable contribuir a impedir la intervención militar extranjera en dicho país.
5
No obstante, no creo que estos hechos deban impedir nuestra futura cooperación.
1
Asimismo pidieron al sector privado no entorpecer cualquier proceso a dicha ley.
2
Queremos saber su opinión para no entorpecer la comunicación con el Gobierno.
3
Los gestos, decisiones y acciones diarias pueden favorecer o entorpecer la igualdad.
4
La escasez creciente de la moneda empezaba a entorpecer considerablemente el comercio.
5
Este nefasto negocio puede entorpecer el resultado de los diálogos de paz.
1
Sin embargo, eludir u obstaculizar la nueva ley constituye un grave delito.
2
Es necesario obstaculizar el camino de la intolerancia social hacia los dementes.
3
También reveló que el presidente intentó en varias ocasiones obstaculizar la investigación.
4
Esto puede oscurecer la naturaleza del problema terapéutico y obstaculizar el progreso.
5
Es un delito obstaculizar a un representante del Gobierno en misión oficial.
1
Tres décadas después, esa decisión no parece estorbar la conciencia del tunecino.
2
Pero hay algunas organizaciones que ponen los recursos por estorbar al gobierno.
3
Pero hará el favor de no estorbar de ninguna manera nuestra actividad.
4
Los mezquinos agravios no podían estorbar el desarrollo de los asuntos oficiales.
5
Los detalles extraordinarios, lejos de estorbar esta investigación, han servido para facilitarla.
1
Un porcentaje tan reducido difícilmente debería obstruir el uso de los resultados.
2
Si usted se propone obstruir nuestra investigación, no nos quedará otra alternativa.
3
Este tipo de solución mata la diversidad al obstruir sus demás direcciones.
4
Lo único que están haciendo es obstruir una importante investigación de asesinato.
5
Esta sustancia de la leche puede obstruir e irritar el sistema respiratorio.
1
Derguín supuso que no quería apenar más a Aidé expresando sus dudas.
2
Pero ¿para qué apenar a la comadre, además de birlarle los cobres?
3
Realmente apena que se tomen medidas de represión para personas como éstas.
4
Eso apenó a Clara; se sintió fatal por cómo le había tratado.
5
De ello no sabemos detalle, pero si fuera cierto nos apenaría mucho.
Uso de bloquear em espanhol
1
Adoptaremos sanciones adicionales contra el régimen para bloquear su apoyo al terrorismo.
2
Si conseguimos bloquear la entrada podremos mantener nuestra posición el tiempo necesario.
3
Grecia amenazó con bloquear las negociaciones entre la UE y el Mercosur.
4
Los gobiernos europeos contemplaron la posibilidad de bloquear los vuelos desde Kinshasa.
5
Según Russell tal actitud equivale a bloquear la investigación desde el principio.
6
Garantiza que ningún país pueda bloquear los paneles de solución de diferencias.
7
Hoy cualquier tema es para bloquear las carreteras, ya basta de eso.
8
En otras palabras: ahora tienen el poder de bloquear la propuesta argentina.
9
La mayoría de las redes sociales le permiten bloquear a un usuario.
10
El trabajo de los diputados es bloquear el voto en el exterior.
11
No es la primera vez que Turquía decide bloquear estas redes sociales.
12
Las medidas de seguridad iban a bloquear el paso a la sala.
13
Es ilegal bloquear los sistemas públicos con un programa esclavo como ése.
14
Al bloquear los Dardanelos, Turquía impedía que la ayuda aliada alcanzase Rusia.
15
Podemos bloquear el puerto o, si es necesario, perseguir a esos criminales.
16
La decisión, fuer romper el acuerdo con Irán, para bloquear sus suministros.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for bloquear
inglês
português
Bloquear ao longo do tempo
Bloquear nas variantes da língua
Bolívia
Comum
Costa Rica
Comum
Guatemala
Comum
Mais info