Term Gallery logo

Significados de defraudar em espanhol

português
fraudar
inglês
con
catalão
defraudar

Robar mediante el abuso de confianza lo que le pertenece a alguien.

fraudar
português
desapontar
inglês
to disappoint

Frustrar la confianza o esperanza que se tenía en algo o en alguien.

desapontar
português
sonegar
inglês
to evade one's taxes

Economía. Eludir el pago de impuestos.

sonegar
Antônimos
Examples for "tributar"
Examples for "tributar"
1
Agregó que la nueva ley establece que los servicios digitales deben tributar.
La nación
2
Todo lo que estamos haciendo debe tributar hacia una Ley de Empresas.
Granma
3
El proyecto original contemplaba que los campos empezaran a tributar Bienes Personales.
Clarín
4
Pueden tributar cualquier régimen impositivo y contratar un número ilimitado de dependientes.
Diario el pueblo
5
Es decir, todas deben tributar al Estado a partir de sus ingresos.
Cubanet
Uso de defraudar em espanhol
1
El reto -que es un asunto ético- es no defraudar esa esperanza.
El tiempo
2
Espero no defraudar sus esperanzas de recibir un consejo y una explicación.
Plutonia
3
Sería fácil a la buena señora defraudar las intenciones de su organismo.
A partir de ahora el combate será libre
4
Hay que llegar a cumplir para no defraudar a la opinión pública.
El tiempo
5
Había urdido junto a algunos familiares un sistema para defraudar dinero público.
El heraldo
6
No cabe en mi mente comprar testigos, sobornarlos ni defraudar la justicia.
El tiempo
7
Espero no defraudar, estoy con muchos deseos de hacer bien las cosas.
Prensa libre
8
Oratoria: Conspiración entre el lenguaje y la acción para defraudar al entendimiento.
El heraldo
9
Incluso los bancos estatales ayudan a sus clientes a defraudar al Estado.
Los papeles de Panamá
10
No es por engaño, sino por temor a defraudar a sus socios.
El libro negro del emprendedor
11
Hay que darles a entender que no podemos defraudar a los hinchas.
El tiempo
12
No esperes demasiado de mí ahora, porque no quisiera defraudar a nadie.
En los zapatos de Valeria
13
Leo sintió tener que defraudar sus expectativas, como mínimo por el momento.
El décimo planeta
14
Tenía deseos de quedar bien, de no defraudar; aquello le producía ansiedad.
División 250
15
No deseaba defraudar la confianza de Quinn, una vez había logrado obtenerla.
Corsarios americanos
16
No se atrevía a correr el riesgo de defraudar a su público.
El hombre evanescente
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for defraudar
Defraudar ao longo do tempo
Defraudar nas variantes da língua
Guatemala
Comum
Colombia
Comum
México
Comum
Mais info