TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
desmontar
(desmontado)
em espanhol
português
apear-se
inglês
light
catalão
desmuntar
Back to the meaning
Bajar.
bajar
descender
agacharse
bajarse
liviano
apearse
descabalgar
apear
português
apear-se
Separar las partes que componen un objeto.
separar
desarmar
desunir
Sinônimos
Examples for "
bajar
"
bajar
descender
agacharse
bajarse
liviano
Examples for "
bajar
"
1
Peor como agricultores; no podemos
bajar
la cabeza, siempre debemos seguir trabajando.
2
Una promesa fue
bajar
el precio, pero esta propuesta parece lo contrario.
3
Los intermediarios financieros deben
bajar
sus tasas de interés a este sector.
4
Sin embargo, a pesar de los avances no podemos
bajar
la guardia.
5
Ahora, dependiendo del mercado, el mercado puede aumentar o
bajar
de precio.
1
Por fin llegaron al borde del acantilado; de consiguiente era preciso
descender
.
2
En algunos casos el pueblo cree
descender
de animales cuya protección disfruta.
3
Este martes, por ejemplo, el número de casos activos comenzó a
descender
.
4
En aquel momento, la decisión de
descender
hoy parecía clara para todos.
5
Por suerte, todos los miembros pudieron
descender
sin problemas al campo base.
1
La entrada es bastante amplia, aunque Guy tendrá sin duda que
agacharse
.
2
Como estaba un poco bajo para el comisario, éste tuvo que
agacharse
.
3
Durante un momento, Sherezade se planteó la posibilidad de
agacharse
y acariciarla.
4
Neville había tenido que
agacharse
rápidamente para evitar ser golpeado por ellas.
5
Era propio de esclavos
agacharse
sin descanso en las tareas del campo.
1
Deberían de
bajarse
de ese país de maravillas y pisar la realidad.
2
A falta de ediciones locales en DVD, ambas pueden
bajarse
de Internet.
3
En Paterson todos los pasajeros tenían que
bajarse
y cambiar de tren.
4
De repente, Miles sintió una necesidad imperiosa de
bajarse
de aquel avión.
5
Por el momento, los productores están lejos de
bajarse
de la protesta.
1
Ello hace que sea el producto de empaque más
liviano
que existe.
2
Se trata de aeronaves biplazas de entrenamiento avanzado y de ataque
liviano
.
3
Por ser muy
liviano
,
este nuevo modelo podrá elevarse a gran velocidad.
4
Tener el sueño
liviano
es condición indispensable para servir a los señores.
5
En general era un peso más
liviano
a cargar en su conciencia.
1
Los pasajeros del tercer coche estaban heridos, pero vivos; algunos intentaban
apearse
.
2
Debe usted
apearse
de inmediato, señora, y tomar el tren de enfrente.
3
La mayoría son jubilados que no han podido
apearse
de sus madrugones.
4
En cualquier caso tenía que
apearse
del tren sin perder un segundo.
5
El procedimiento seguido para
apearse
era idéntico al que emplearon para subir.
1
Un joven caballero desmontó presuroso para ayudar a su señora a
descabalgar
.
2
De modo que me apresuré a confirmar el dato nada más
descabalgar
.
3
Fui obligado a
descabalgar
y me asieron numerosas manos por todas partes.
4
Eneas ayuda a
descabalgar
a Dido o Paisaje con Dido y Eneas
5
Se vieron obligados a
descabalgar
y tirar de sus caballos y ponis.
1
Por su deterioro, fue necesario reparar el edificio y
apear
su veleta.
2
Aunque me hagan
apear
por la fuerza, seguiré, vía adelante, a pie.
3
De momento, ninguno de los dos sectores se
apea
de sus posiciones.
4
Unos pocos pasajeros se habían
apeado
;
el revisor miraba a ambos lados.
5
Se
apearon
tres o cuatro pasajeros y embarcaron otros tres o cuatro.
Cavar.
cavar
minar
zapar
Uso de
desmontado
em espanhol
1
En dicho punto encontraron un cambuche que fue
desmontado
por las autoridades.
2
Hay un helicóptero
desmontado
y un avión de observación sin el motor.
3
El carril está
desmontado
,
pero es posible que la vía esté minada.
4
Comenzó su lento proceso de recomposición de lo
desmontado
el día anterior.
5
El antiguo alto horno ha sido
desmontado
para que pueda ser visitado.
6
Yo: Lo he
desmontado
,
he encontrado el problema y lo he arreglado.
7
Aun así, no todo está
desmontado
,
todavía queda mucho trabajo por hacer.
8
Para entonces, el señor había
desmontado
y se encontraba junto a ellos.
9
Había
desmontado
dos extremidades de la construcción y parte de una tercera.
10
Cario ya había
desmontado
y despojaba a los cadáveres de sus víctimas.
11
Cuatro soldados que habían
desmontado
se lanzaban hacia él, espadas en ristre.
12
Varios de los jinetes habían
desmontado
y permanecían tumbados bajo los carros.
13
Está en buenas condiciones y el mástil ha sido
desmontado
,
no roto.
14
Pues, sí: las hemos
desmontado
,
y los polacos continúan viviendo como antes.
15
El jinete, un joven australiano, comunicó un mensaje antes de haber
desmontado
:
16
Ketola había
desmontado
las ruedas y la había colocado sobre la mesa.
Mais exemplos para "desmontado"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
desmontado
desmontar
Adjetivo
Masculine · Singular
desmontar
Verbo
Pretérito perfeito
Colocações frequentes
fusil desmontado
motor desmontado
hombre desmontado
jinete desmontado
completamente desmontado
Translations for
desmontado
português
apear-se
inglês
light
get off
dismount
get down
unhorse
catalão
desmuntar
Desmontado
ao longo do tempo
Desmontado
nas variantes da língua
Espanha
Comum
Argentina
Menos comum