Term Gallery logo

Significados de digerir em espanhol

português
assimilar
inglês
take in
catalão
assimilar

Aprovechar.

assimilar
português
aguentar
inglês
brook
catalão
tolerar

Soportar.

aguentar
Sinônimos
Examples for "soportar"
Examples for "soportar"
1
A diario la pregunta es recurrente: ¿hasta cuándo debemos soportar esta tragedia?
El nacional
2
Nixon contestó que el presupuesto estadounidense sin duda podría soportar ambas cosas.
El abuelo que saltó por la ventana y se largó
3
Algunas células pueden soportar el frío hasta temperaturas cercanas al cero absoluto.
Planeta simbiótico
4
No obstante, el sentido común puede soportar el examen de la razón.
Historia de la Filosofia - II. Edad Moderna, Edad Contemporanea
5
De saberlo entonces hubiese resultado insoportable; incluso resultaba difícil de soportar ahora.
La carrera del honor
1
No hay lucha ya ni posibilidad de combatir sin sufrir daños graves.
El Círculo de Koria
2
Asimismo, los mayores riesgos de sufrir violencia están asociados al nivel educativo.
El caribe
3
Intentar obedecer ambas fuentes de voluntad supone sufrir presión por partida doble.
Aurora
4
La economía rusa ha comenzado a sufrir por su intervención en Ucrania.
La hora
5
El concepto de que es necesario sufrir para aprender es totalmente falso.
ThetaHealing: Sube y busca a Dios & Sube y trabaja con Dios
1
Este año, además, tendría que aguantar nuevos comentarios sobre mi actual situación.
Las 2 vidas de Lucía
2
Pero aun un país verdaderamente independiente no hubiera podido aguantar semejante ataque.
Recopilacion - 1e
3
Que su economía puede aguantar los efectos adversos de los impuestos estadounidenses.
Informa-tico
4
Mensajes sencillos han podido ayudar para aguantar la presión de esta situación.
Europa press
5
Aquellas seis personas ya llevaban dos meses escondidas; ¿cuánto más podrían aguantar?
Argo
1
Un caso indignante y de evidente discriminación que ningún panameño debe tolerar.
LA estrella de Panamá
2
En realidad, no comprendo cómo he podido tolerar tanto tiempo esta situación.
La casa de Jampol
3
Sin embargo el escritor, mientras trabaja, tampoco debe tolerar demasiadas buenas noticias.
Fuera de la ley
4
No se debería tolerar ninguna discriminación contra grupos minoritarios ni sus miembros.
Gobierno omnipotente
5
No estamos dispuestos a tolerar esta falta de respeto hacia los ciudadanos.
El diario
1
Esto tras reclamar unidad interna y solidaridad internacional para sobrellevar la emergencia.
El nacional
2
Cuando las cosas se tuercen resulta mucho más difícil sobrellevar la situación.
Maldito Romeo
3
Les deseo toda la fuerza necesaria para sobrellevar esta horrenda pérdida juntos.
La nación
4
Él no quiere aceptar ningún compromiso; se conforma con sobrellevar su destino.
La noche de los generales
5
Hasta la fecha no había mostrado mucha habilidad para sobrellevar mi situación.
Afortunada
1
Somos los autores los que debemos apechar, y apechamos, con tal responsabilidad.
El desplome de la República
2
Había sido obra suya y ahora le tocaba apechar con las consecuencias.
El alcalde de Casterbridge
3
Es a mi Gobierno, es a mí, a quien toca apechar con ella.
La gran desmemoria
4
Sin embargo, debía apechar con ello, arrancando casi cada sílaba.
Extranjeros en la tierra
5
Siempre está en condiciones de apechar con las partes más ásperas de la contienda.
Guerra y vicisitudes de los españoles
Uso de digerir em espanhol
1
Los legisladores regresaron rápidamente a sus oficinas para digerir el nuevo texto.
Diario co latino
2
Hubo un momento de silencio para que todos pudiéramos digerir sus palabras.
Comitiva de embusteros
3
Le era difícil digerir las abrumantes cifras que había mencionado Sant Ducat.
La clave Wagner
4
No logro digerir ni pensar la forma de pensar del liderazgo árabe.
El tiempo
5
No puedo digerir tanta información con la rapidez que él puede hacerlo.
La tierra desprevenida
6
Esto de tener hijos nuestros para los demás resulta complicado de digerir.
Oxígeno
7
Encontraremos una solución sin que importe lo difícil que sea de digerir.
El círculo clandestino
8
Pero comernos a Francia...; Francia no es un bocado fácil de digerir.
Los Austrias. El vuelo del águila
9
Además, comió carne humana, y los vampiros no pueden digerir nada sólido.
El cadáver alegre
10
Habéis recibido incluso más información de la que sois capaz de digerir.
Abre los ojos y despierta
11
Nos quedamos atónitas, pasmadas, nuestra capacidad para digerir información tenía un límite.
El vasco que no comía demasiado
12
Ninguno dijo nada por un momento; trataban de digerir las alarmantes noticias.
Una extraña locura
13
A quien sufre en una relación sentimental le cuesta digerir este concepto.
Los errores de las mujeres en el amor
14
Sin duda el sueño le había ayudado a digerir todo el alcohol-
Las ventanas del cielo
15
Es muy difícil digerir este tipo de sentencias en pleno siglo XXI.
Cadena ser
16
Las muchachas guardaron silencio, como si necesitasen tiempo para digerir la respuesta.
La noche del tamarindo
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for digerir
Digerir ao longo do tempo
Digerir nas variantes da língua
Argentina
Comum
México
Comum
Espanha
Comum
Mais info