Term Gallery logo

Significados de equiparar em espanhol

Considerar o describir como similar, igual o análogo.

Alcanzar.

Sinônimos
Examples for "parecer"
Examples for "parecer"
1
Para ello no es necesario ser como los demás; basta con parecer.
La simulación en la lucha por la vida
2
Del mismo modo, pequeños obstáculos pueden parecer más graves bajo observación constante.
Prensa libre
3
Una pregunta cuya respuesta puede parecer obvia: ¿La paz valió la pena?
El tiempo
4
Temas que, al parecer, ahora fomentan el apoyo de la cooperación internacional.
Républica
5
Sin embargo, había al parecer asuntos más importantes que requerían información urgente.
Gutiérrez y el Imperio del Mal
1
Es un error comparar impuestos entre países con diferentes grados de desarrollo.
Républica
2
Palabras para cosas nuevas, ideas nuevas, nuevos modos de comparar y razonar.
Arrecife brillante
3
Resulta interesante comparar la evolución de España e Italia en aquellos años.
En el combate por la Historia
4
Sin embargo, resulta interesante comparar lo que dicen con lo que hacen.
Diario a diario
5
El sistema ofrece varias cotizaciones para que puedan comparar costos y servicios.
La nación
1
Resulta evidente que trata de asimilar la información que le ha dado.
La educación de Lili
2
La razón rehusaba el esfuerzo necesario para asimilar o explicar el hecho.
Proteo
3
Se produce otro silencio, como si fuera necesario para asimilar las palabras.
La vieja sirena
4
Un golpe difícil de asimilar, sin duda, pues ¿cómo afrontas semejante realidad?
Antes de morirme
5
Me cuesta asimilar el principio de la orientación hacia el no objeto.
Cuentos completos 3, el padre - cosa
1
Son muchas las circunstancias favorables que deben coincidir para lograr ese resultado.
El "sexi" mandamiento
2
Por consiguiente, coincidir con ki significa hacerse uno con esta energía fundamental.
Zen y artes marciales
3
La continuidad del encierro: el tema tiene que coincidir con otras cuestiones.
El pensamiento creativo
4
Unificar criterios, coincidir en propuestas económicas, sociales e ideológicas no es fácil.
El mundo
5
El país debe coincidir con la visión que haya de riesgo regional.
Página|12
1
Gracias a internet nos hemos quedado sin posibilidad de cotejar las fuentes.
Las novias de la Yihad
2
Con eso deberíamos tener suficiente para cotejar los resultados de la nota.
El crimen de las medias de seda
3
Tampoco Verlander servirá para cotejar, pues su acuerdo termina en esta justa.
El nacional
4
Eso permitiría cotejar la información y que ésta circulara de manera fluida.
El síndrome e
5
No estaba mal aquello de contar con otra persona para cotejar ideas.
B de bestias
1
No resultaría difícil concordar en cuanto a lo que entendemos por ciencia.
Mis creencias
2
Entonces presionará a los políticos de La Haya para concordar la paz.
Las lanzas
3
Ninguna nota parecía concordar con la anterior y menos con la siguiente.
Sananda. Libro II
4
Las decisiones que tomas deben concordar con tu nuevo estado del ser.
Deja de ser tú
5
Ni el menos avisado de los espectadores podía concordar con esa opinión.
El universo
1
Y ello supone aproximar realidades de ambos países, poder contar nuestras experiencias.
Oxígeno
2
No saben aproximar el problema, a los restauranteros y la economía nacional.
El heraldo
3
Aun al mejor de los hombres se le pueden aproximar elementos peligrosos.
I Ching. El libro de las mutaciones
4
La física realmente interesante se produce cuando empezamos a aproximar los átomos.
El universo cuántico
5
Un nuevo ejemplo nos aproximará más a la respuesta de esta pregunta:
Sobrevivir
1
Nada que se pudiera asemejar al placer de aplastar una histórica amenaza.
La casa de los siete pecados
2
Linde asemeja la situación a la evolución darwiniana o a la economía.
Últimos tres minutos, los
3
En muchos aspectos vitales se asemeja al suyo; algunos detalles son idénticos.
El árbol de saliva
4
Cuanto más preciso es el mapa, más se asemeja al propio territorio.
Objetos frágiles
5
En ese aspecto, se asemejan a los medios de comunicación monopólicos, acusó.
Página|12
Uso de equiparar em espanhol
1
Hay varios aspectos a tomar en cuenta al momento de equiparar realidades.
El caribe
2
No hacemos más que equiparar nuestras leyes a las de otros países.
Deuda de honor
3
No obstante, no se puede equiparar la fe cristiana con el conservadurismo.
Ensayos
4
Lo importante es no equiparar el acto, a tu valor como persona.
El arte de la ventaja
5
La mayoría de las provincias anticiparon sus dificultades para equiparar el bono.
La nación
6
De este modo era más fácil equiparar en el trato ambas religiones.
Los judíos
7
La propuesta: equiparar la remuneración del docente con el de un militar.
El comercio
8
José Molinas pretende equiparar nuestro reposo de maternidad a una ausencia normal.
abc color
9
Este ytuqueísmo no se detiene con equiparar las protestas con la violencia.
La nación
10
Nota relacionada: Para Benigno López, equiparar pensiones con sueldos sería un caos
Última hora
11
Para equiparar lo que lleva un solo tren se necesitan 53 camiones.
La nación
12
El Estado ha sido el único capaz de equiparar la desigualdad social.
El comercio
13
Se la puede equiparar siempre con un pájaro dispuesto para el vuelo.
Los parientes
14
Lo que el director buscaba era equiparar al público con las bandas.
Página|12
15
Los comunistas quieren equiparar a todos los que no están con ellos.
La guerra civil en la frontera
16
Tendríamos que hacer algo más que equiparar nuestro contingente al de Meldron.
La cancion de albión - la mano de plata
Sobre este termo
Mais colocações
Equiparar ao longo do tempo
Equiparar nas variantes da língua
Argentina
Comum
Espanha
Menos comum