Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de extrañar em espanhol
Sinônimos
Examples for "sorprender"
Examples for "sorprender"
1
Resulta bastante fácil sorprender al espectador: basta con no darle suficiente información.
2
Tampoco puede sorprender la actitud corriente frente al alcohol y el tabaco.
3
Cuando creemos haber visto todo, este gobierno renueva su capacidad de sorprender.
4
No obstante, me sorprende esta cuestión porque no existe un argumento valedero.
5
China es un gran e importante país, cuyo desarrollo sorprendió al mundo.
1
Al comienzo el ida y vuelta entre pasado y futuro puede desconcertar.
2
Su estratagema ha conseguido desconcertar a un testigo vital para los hechos.
3
Su fe era más que suficiente para desconcertar al resto de pasajeros.
4
Botho Goltz prosiguió sin dejarse desconcertar por la aparente postura de rechazo:
5
Su tenacidad respecto a ese tema estaba empezando a desconcertar a Kai.
1
En cambio, dominaba suficientemente el francés como para asombrar a sus profesores.
2
Sí, era de asombrar el aspecto de doncella que tenía la señora.
3
Lo cierto es que decían cosas capaces de asombrar a un cardenal.
4
Lo pueden decir las estadísticas, esas que están para comparar y asombrar.
5
No alcancé aquella categoría sin asombrar a los demás con alguna contradicción.
1
En su novedad esencial, la alegría de amar puede sorprender y maravillar.
2
Son cosas bonitas que hace una persona para maravillar a los demás.
3
Me maravillé ante la idea; todo aquello aún me parecía totalmente fantástico.
4
Aun así, me maravillo enormemente de que hayas hablado con tales seres.
5
Oyó su propia pregunta serena y se maravilló de haber conseguido formularla.
1
No se obtiene otro resultado que pasmar o irritar un poco al lector.
2
El no quería convencer, ni mandar; quería arrebatar, pasmar, dominar a la gente.
3
Te pasmarían las proezas físicas que pueden realizarse en una situación apurada.
4
Lo que realmente me pasmaba era que todo ello era un error.
5
Le pasmaba que Clara fuera capaz de cambiar tan rápidamente de registro.
Uso de extrañar em espanhol
1
No hay que extrañar las consecuencias lamentables que produce este segundo caso.
2
Tampoco sería de extrañar que finalmente recibiera un castigo divino por ello.
3
No era de extrañar que quisiera posponer lo máximo posible aquella presentación.
4
No sería de extrañar que, en realidad, tampoco ellos tuvieran la respuesta.
5
A nadie debe extrañar que estas gentes compartan pocos intereses en común.
6
Tampoco es de extrañar: yo soy quien lleva el calendario del tratamiento.
7
No es de extrañar que Tom no distinga sus propios intereses políticos.
8
No es de extrañar la preocupación por todas estas noticias de crisis.
9
No nos puede extrañar que la paz sea una tarea fundamentalmente utópica.
10
No era de extrañar que las negociaciones hubiesen resultado un completo desastre.
11
Tampoco es de extrañar, pues debe decirse que comían como dos canarios.
12
Pero tampoco era de extrañar puesto que no le quedaba otra esperanza.
13
No era de extrañar que su pueblo buscara con interés otras alternativas.
14
Tampoco es de extrañar que periodistas oficialistas no pasen al periodismo libre.
15
Con políticos así, no es de extrañar que el país se hunda.
16
Sin embargo, no es de extrañar que la idea no fuese ganadora.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for extrañar
português
inglês
Extrañar ao longo do tempo
Extrañar nas variantes da língua
Argentina
Comum
Cuba
Comum
Espanha
Comum
Mais info