Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de fijar em espanhol
Hacer que algo se vuelva estable, que no varíe.
Sinônimos
Examples for "apoyar"
Examples for "apoyar"
1
Los países europeos deben apoyar a Grecia en esa tarea, insistió ACNUR.
2
Los gobiernos decidieron apoyar a los sectores afectados mediante programas de gasto.
3
Deberíamos apoyar la lucha contra la corrupción, reclamó Romero tras la sesión.
4
Queremos reiterar ese compromiso y tenemos propuestas concretas para apoyar el trabajo.
5
Se realice consumo de alimentos y servicios locales para apoyar la economía.
1
Se debe asegurar su comparencia en el debate para evitar responsabilidad internacional.
2
Es necesario contar con elementos sobre el proceso, para asegurar mejores decisiones.
3
Mushuc Runa mostró buen juego; lamentablemente, no pudo asegurar un resultado positivo.
4
Al final queremos asegurar un derecho a la población: su seguridad ciudadana.
5
Algunos diputados consideran que es una estrategia del Gobierno para asegurar votos.
1
Tampoco parecía oportuno dedicar fondos a sostener a refugiados en otros países.
2
Evidentemente es una observación errónea sostener que el humo facilita el trabajo.
3
De acuerdo a la defensa no existen argumentos para sostener su caso.
4
Cada uno ofrece ejemplos y abunda en argumentos para sostener su posición.
5
Por ejemplo, sostener con decisión el derecho a igual trabajo, igual salario.
1
Resulta difícil afirmar que esta nueva forma nació en el Reino Unido.
2
Ahora bien: frente a este planteamiento de la cuestión, debemos afirmar enérgicamente:
3
Tampoco podía afirmar con seguridad que el vehículo perteneciera a Protección Social.
4
Sin embargo, dos hechos permiten afirmar que esta inferencia es prácticamente segura.
5
Tampoco es, como se suele afirmar, un grave problema en términos distributivos.
1
El Gobierno Nacional debe reforzar las políticas necesarias para conservar este recurso.
2
Sería necesario reformar las normas actuales para reforzar esa defensa del ciudadano.
3
El magnate prometió nuevas medidas para reforzar la seguridad en Estados Unidos
4
Esta estrategia tiene un valor extraordinariamente importante por reforzar las medidas sectoriales.
5
Las autoridades nacionales insisten en mantener y reforzar las medidas de prevención.
1
A principios de los ochenta comenzaron a pegar sus primeros éxitos mundiales.
2
Hoy los mismos niños saben que los papás no les pueden pegar.
3
Pero, ¿qué tanto le puede pegar Estados Unidos a la economía colombiana?
4
Pons, helado por esta pregunta, sintió deseos de pegar a la presidenta.
5
Tras su encuentro con el señor Liebwerk no había logrado pegar ojo.
1
Ahora debe de sujetar él la cámara; no se mantiene muy firme.
2
Ahora debe de sujetar él la cámara; no se mantiene muy rme.
3
Los diputados resaltaron que cualquier pacto no se debe sujetar a componendas.
4
Al principio, los guardias tuvieron que intervenir para sujetar a las jóvenes.
5
Tiene la medida justa para sujetar papeles y, también, el peso adecuado.
1
Creo que deberíamos enfocar la cuestión desde otra perspectiva: geográfica, por ejemplo.
2
Debemos enfocar esfuerzos al desarrollo económico en busca de oportunidades y prosperidad.
3
Debemos enfocar esfuerzos en prevenir violencia de género y no romantizar culpas.
4
Tomemos un ejemplo del método que emplea Velikovsky para enfocar tales problemas.
5
Debemos enfocar la cuestión desde el comienzo armados con nuestra experiencia pasada.
1
Nuestra decisión es clara: consolidar cambios en el marco de la Constitución.
2
Vemos claras muestras de consolidar un proyecto político absoluto en El Salvador.
3
Lo importante era visitar para ayudar a consolidar el proceso de paz.
4
Y por otra parte esperamos consolidar los procesos de ampliación de infraestructura.
5
Los Acuerdos de Helsinki de 1975 parecían consolidar la división de Europa.
1
Lo desmontaré y así podremos ponernos rápidamente a clavar las nuevas tablas.
2
Tras ellos había otros, dispuestos a clavar las bayonetas si fuera necesario.
3
Éste hace clavar una bandera roja a las puertas de la misión.
4
No obstante, volvió a clavar la Glock en el costado del griego.
5
Los soldados entraban en el agua del lago para clavar allí pilares.
1
Por ello estabilizar con políticas contracíclicas permite también alcanzar el objetivo inflacionario.
2
Es importante estabilizar la economía y dar señales claras para producir más.
3
Ahora debemos estabilizar la economía y trabajar para la conservación del empleo.
4
Sin embargo, los intentos de estabilizar aquellas aberturas fracasaban generación tras generación.
5
Menos capaces de estabilizar los miles de millones de habitantes del Imperio.
1
Ese modelo hacia el que precisamente esta ley permite avanzar y afianzar.
2
Impertérrito, Estados Unidos insistió en sus esfuerzos para afianzar su posición económica.
3
El esfuerzo educativo es fundamental para transmitir conocimientos y afianzar valores éticos.
4
Sin embargo, esto no necesariamente ha contribuido a afianzar nuestro sistema democrático.
5
Para evitar que en diciembre exploten los casos, piensan afianzar los controles.
1
Funes intentaba reafirmar el compromiso que su gobierno tiene con el proceso.
2
Aunque el simple hecho de decirlo fue suficiente para reafirmar su determinación-
3
Era mejor dejarlos hablar y luego limitarse a reafirmar rápidamente su decisión.
4
Se trata de reafirmar la decisión de llegar a un cese definitivo.
5
Hemos decidido reafirmar nuestra convicción de descentralización en la administración pública, puntualizó.
1
El gobierno italiano ha prometido reformar la economía para apuntalar el crecimiento.
2
Una base social alterna comienza a formarse para apuntalar su proyecto político.
3
El tono de ayer da para apuntalar ambas partes de la pregunta.
4
Vale la pena apuntalar a nuestros hijos en ese proceso de desarrollo.
5
Reestructurar las reformas ¿Qué más se debe hacer para apuntalar el crecimiento?
1
Y acto seguido buscarán una nueva ocasión de poder hincar el diente.
2
A los demás les parece como que queda mal hincar los codos.
3
Ni tampoco me negaré a hincar el diente en un buen bocado.
4
Por fin los periodistas tenían algo a lo que hincar el diente.
5
Tras una primera vacilación, se apresuraron a hincar una rodilla en tierra.
1
En consecuencia, requiere mucha confianza y, sobre todo, puertos seguros donde anclar.
2
En el terreno estrictamente político, uno debe anclar en lo que representa.
3
No existen en el horizonte señales positivas que permitan anclar las expectativas.
4
Ya no había duda alguna: la tripulación se disponía a anclar allí
5
Como estrategia, anclar el dólar en un año electoral no es novedoso.
1
Ni siquiera existe un modelo muy preciso al que se pueda adherir.
2
Los contribuyentes no recibirán ningún beneficio a cambio de adherir al plan.
3
Quien cumpla las dos condiciones se puede adherir a los dos planes.
4
Tiene un beneficio enorme, gigantesco, adherir a sistemas cuanto más universales mejor.
5
Durañona no está dispuesto a adherir a la ley de responsabilidad fiscal.
Uso de fijar em espanhol
1
Libertad para fijar los precios de nuestros productos de acuerdo al mercado.
2
Libertad para fijar los precios de sus productos de acuerdo al mercado.
3
Las nuevas autoridades dentro de sus funciones deberán fijar un calendario electoral.
4
Esta creación de empleo ayudará a fijar población en las zonas rurales.
5
Pero el diálogo fracasó ante la decisión de fijar fecha de elecciones.
6
Conviene fijar con precisión este problema, esencial para el asunto que estudiamos.
7
Pero fijar este límite es, sin embargo, de la mayor importancia práctica.
8
Pérez propone fijar plazo de cinco meses para aprobación de las reformas.
9
Para ello se debe fijar el tamaño del texto en valores absolutos.
10
Para fijar claramente su posición y salirle al paso a esa posibilidad.
11
Los cambios estarán dirigidos a fijar las zonas sensibles para la población.
12
Pero tan importante como fijar las normas es predicar con el ejemplo.
13
También remarcó la importancia de fijar las garantías para la estabilidad social.
14
Pozo explicó que el país tendrá un problema para fijar mayores ingresos.
15
Itamaraty instó a la comunidad internacional a fijar posición sobre ese hecho.
16
No obstante, seguía siendo incapaz de fijar demasiado tiempo los recuerdos nuevos.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for fijar
inglês
Fijar ao longo do tempo
Fijar nas variantes da língua
Uruguai
Comum
Paraguai
Comum
Colombia
Comum
Mais info