Term Gallery logo

Meanings of fijar in Spanish

Portuguese
prender
English
fix
Catalan
clavar

Poner una cosa de tal forma que no se mueva.

      fix
      Portuguese
      especificar
      English
      set
      Catalan
      determinar

      Hacer que algo se vuelva estable, que no varíe.

          set
          English
          post

          Colocar en un lugar público o como notificación pública.

                post
                Portuguese
                arranjar
                English
                arrange

                Preparar.

                      arrange
                      Usage of fijar in Spanish
                      1
                      Libertad para fijar los precios de nuestros productos de acuerdo al mercado.
                      Cubanet
                      2
                      Libertad para fijar los precios de sus productos de acuerdo al mercado.
                      Cubanet
                      3
                      Las nuevas autoridades dentro de sus funciones deberán fijar un calendario electoral.
                      La nación
                      4
                      Esta creación de empleo ayudará a fijar población en las zonas rurales.
                      Europa press
                      5
                      Pero el diálogo fracasó ante la decisión de fijar fecha de elecciones.
                      Diario a diario
                      6
                      Conviene fijar con precisión este problema, esencial para el asunto que estudiamos.
                      La simulación en la lucha por la vida
                      7
                      Pero fijar este límite es, sin embargo, de la mayor importancia práctica.
                      Fundamentación de la metafísica de las costumbres
                      8
                      Pérez propone fijar plazo de cinco meses para aprobación de las reformas.
                      La hora
                      9
                      Para ello se debe fijar el tamaño del texto en valores absolutos.
                      Aprende a maquetar III: Código Avanzado
                      10
                      Para fijar claramente su posición y salirle al paso a esa posibilidad.
                      El tiempo
                      11
                      Los cambios estarán dirigidos a fijar las zonas sensibles para la población.
                      Cadena ser
                      12
                      Pero tan importante como fijar las normas es predicar con el ejemplo.
                      Prensa libre
                      13
                      También remarcó la importancia de fijar las garantías para la estabilidad social.
                      La nación
                      14
                      Pozo explicó que el país tendrá un problema para fijar mayores ingresos.
                      El universo
                      15
                      Itamaraty instó a la comunidad internacional a fijar posición sobre ese hecho.
                      El nacional
                      16
                      No obstante, seguía siendo incapaz de fijar demasiado tiempo los recuerdos nuevos.
                      El espartano
                      About this term
                      More collocations
                      Translations for fijar
                      Fijar through the time
                      Fijar across language varieties
                      Uruguay
                      Common
                      Paraguay
                      Common
                      Colombia
                      Common
                      More variants