Term Gallery logo

Significados de galvanizar em espanhol

inglês
galvanize
catalão
galvanitzar

Electrolizar.

galvanize
português
amendrontar
inglês
startle

Sobresaltar.

amendrontar

Animar.

Dorar.

Uso de galvanizar em espanhol
1
Una gran dosis de energía se ha desplegado para galvanizar al Ejército.
En el combate por la Historia
2
El entierro de Porvenir estaba destinado a galvanizar a la población gerundense.
Un millon de muertos
3
Puede sentirlo, esta idea tiene el potencial de galvanizar a una audiencia.
El tiempo
4
En vano, ya serena doña Jacinta, trató de galvanizar a la reunión.
Algunos cuentos
5
Sin embargo, eran los únicos que habrían podido galvanizar al ejército.
La amarilla nostalgia
6
Por una parte, ha intentado galvanizar un cierto sentido cívico español.
El estallido del populismo
7
El Consejo Nacional se enfrenta con la alta misión de galvanizar un cadáver.
Adolfo Suárez. Ambición y destino
8
Había logrado, con su relato, galvanizar la atención de sus invitados.
Shangri-La. La cruz bajo la Antártida
9
Tres chorritos de agua a vivificar y galvanizar el páramo de aquel hogar.
Todo quedó en casa
10
Hemos querido galvanizar los espectros y hacer retroceder a la muerte.
Moralidades actuales
11
Solo un Gandhi puede galvanizar la maltrecha moral de los simpatizantes.
El sari rojo
12
Lo único que haría eso sería galvanizar a la facción emergente de Talos.
Cazador de almas
13
Y habló durante horas... hasta galvanizar las conciencias de los reunidos.
Las puertas del paraíso
14
Los derechos humanos pueden ayudar a galvanizar ese movimiento, puntualizó.
Notimex
15
La mención de Adon pareció galvanizar al príncipe; todo su cuerpo vibró de resolución.
La maldición del dragón
16
Pelayo se pregunta interiormente si galvanizar a los viejos no es galvanizar la guerra.
Sinfonía borbónica
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for galvanizar
catalão
galvanitzar
português
amendrontar
Galvanizar ao longo do tempo
Galvanizar nas variantes da língua
Espanha
Comum