TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
galvanizar
em espanhol
inglês
galvanize
catalão
galvanitzar
Back to the meaning
Electrolizar.
electrolizar
inglês
galvanize
português
amendrontar
inglês
startle
Back to the meaning
Sobresaltar.
sobresaltar
português
amendrontar
Animar.
animar
estimular
avivar
excitar
Dorar.
dorar
recubrir
cromar
platear
sobredorar
Sinônimos
Examples for "
dorar
"
dorar
recubrir
cromar
platear
sobredorar
Examples for "
dorar
"
1
Retirar el papel de aluminio y hornear 10 minutos más para
dorar
.
2
Se me da bien
dorar
,
es decir, aplicar el pan de oro.
3
En otra sartén con poco aceite
dorar
el tofu a fuego alto.
4
Se me agasajó lo suficiente para creer que podía
dorar
la píldora.
5
Sazona la carne y ponla a
dorar
en una cazuela con aceite.
1
Las reformas no hacían otra cosa que
recubrir
el espíritu de conquista.
2
Pensaba
recubrir
varios centenares de metros de la calzada con gravilla alquitranada.
3
Nada más fácil que
recubrir
con un barniz socialista el ascetismo cristiano.
4
Es como
recubrir
con mahonesa un pescado que empieza a estar pasado.
5
Lo único que recomendaría es
recubrir
de hormigón el suelo del sótano.
1
Pero nadie se atrevería a
cromar
una Magnum 44, Thurm.
2
Se puede incluso
cromar
por un par de miles.
3
Sin embargo, si se trata de una moderna, las patas son
cromadas
.
4
Pensó que su incredulidad lo ponía en la misma posición de
Cromar
.
5
El comandante
Cromar
también dobló la suya en un saludo de obediencia.
1
La luna aún no se había alzado para
platear
las playas desiertas.
2
Llevaba recogido hacia atrás su cabello moreno, que ya comenzaba a
platear
.
3
El cabello rubio oscuro y corto empezaba a
platear
en las sienes.
4
Buscar otros más altisonantes es lo mismo que
platear
el oro.
5
Todo menos
platear
o envolver feos objetos de vidrio en el taller sofocante.
1
Era un ídolo americano y oscuro que nadie se había molestado en
sobredorar
.
2
La corona imperial es
sobredorada
y decorada con piedras de colores.
3
El rumor, por una vez de manera útil,
sobredoró
la mano que yo tendía.
4
El mobiliario se torneó y
sobredoró
para aquella ocasión.
5
La ruina humana ha sido
sobredorada
.
Uso de
galvanizar
em espanhol
1
Una gran dosis de energía se ha desplegado para
galvanizar
al Ejército.
2
El entierro de Porvenir estaba destinado a
galvanizar
a la población gerundense.
3
Puede sentirlo, esta idea tiene el potencial de
galvanizar
a una audiencia.
4
En vano, ya serena doña Jacinta, trató de
galvanizar
a la reunión.
5
Sin embargo, eran los únicos que habrían podido
galvanizar
al ejército.
6
Por una parte, ha intentado
galvanizar
un cierto sentido cívico español.
7
El Consejo Nacional se enfrenta con la alta misión de
galvanizar
un cadáver.
8
Había logrado, con su relato,
galvanizar
la atención de sus invitados.
9
Tres chorritos de agua a vivificar y
galvanizar
el páramo de aquel hogar.
10
Hemos querido
galvanizar
los espectros y hacer retroceder a la muerte.
11
Solo un Gandhi puede
galvanizar
la maltrecha moral de los simpatizantes.
12
Lo único que haría eso sería
galvanizar
a la facción emergente de Talos.
13
Y habló durante horas... hasta
galvanizar
las conciencias de los reunidos.
14
Los derechos humanos pueden ayudar a
galvanizar
ese movimiento, puntualizó.
15
La mención de Adon pareció
galvanizar
al príncipe; todo su cuerpo vibró de resolución.
16
Pelayo se pregunta interiormente si
galvanizar
a los viejos no es
galvanizar
la guerra.
Mais exemplos para "galvanizar"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
galvanizar
Verbo
Indicativo · Presente · Terceira
Colocações frequentes
galvanizar a
parecer galvanizar
lograr galvanizar
galvanizar el apoyo
galvanizar la guerra
Mais colocações
Translations for
galvanizar
inglês
galvanize
galvanise
startle
catalão
galvanitzar
português
amendrontar
Galvanizar
ao longo do tempo
Galvanizar
nas variantes da língua
Espanha
Comum