Term Gallery logo

Meanings of idiotismo in espanhol

russo
идиома
português
expressão idiomática
inglês
phrase
catalão
idiotisme idiomàtic

Giro idiomático que no se adapta a las normas gramaticales y posee un sentido figurado adoptado de manera convencional.

expressão idiomática
Usage of idiotismo in espanhol
1
Hacerlo así hubiera equivalido, entre comunistas, a una admisión de idiotismo congénito.
Yo escogí la libertad
2
El doctor Mallofré reafirmó el diagnóstico de siete años atrás: idiotismo moral.
No digas que me conoces
3
Sebastián cruzaba el círculo de la miseria, del idiotismo, de las lacras.
Con el viento solano
4
El taller mecánico borra las especies y neutraliza el idiotismo del oficio.
Miseria de la filosofía (José Mesa)
5
El taller mecánico suprime las profesiones aisladas y el idiotismo del oficio.
Miseria de la filosofia (Progreso)
6
Razones suficientes para pensar que el idiotismo político es un fenómeno definitivamente universal.
Confidencial
7
Su falta de carácter y de ambición rayaban en el idiotismo.
Marianela
8
El taller automático borra las especies y el idiotismo del oficio.
Miseria de la filosofía (José Mesa)
9
Juana acabó sus días víctima de un idiotismo lento y progresivo.
Juana la Loca
10
Volvía de su momentáneo idiotismo para sentir germinar una tempestad en su cerebro.
Las pecadoras
11
Era el único idiotismo de lenguaje que se entendía con exactitud en todas partes.
Las corrientes del espacio
12
Miles alzó la vista, con la boca abierta en un idiotismo de súbita esperanza.
Miles vorkosigan 4
13
Produce languidez o idiotismo, y luego lleva a la muerte.
El cementerio de Praga
14
Permanecí allí en la inmovilidad del idiotismo, hasta que Alexander me condujo al comedor.
Siempre en capilla
15
Ella tendrá que morir en ese horrible estado de idiotismo.
La hija del mar
16
En primer lugar aquel principillo estaba aquejado de idiotismo y, además, era... un imbécil.
El idiota
About this term
More collocations
Translations for idiotismo
Idiotismo through the time
Idiotismo across language varieties
Spain
Common