Term Gallery logo

Meanings of insolente in espanhol

Que comete insolencias .

Que no muestra respeto.

Synonyms
Examples for "impertinente"
Examples for "impertinente"
1
Al menos él podría haber formulado alguna pregunta pertinente; incluso alguna impertinente.
Una llama misteriosa
2
El comentario impertinente me ayudó, sin embargo, a hacer mi papel mejor.
Crónica del alba, 1
3
La pregunta es un poco impertinente desde el punto de vista técnico.
El comercio
4
Y no estoy en modo alguno dispuesto a responder tu impertinente pregunta.
La noche del ojo
5
Sin embargo, el impertinente sonido devolvió a Girl 6 a la realidad.
Girl 6
1
De ninguna manera se podía interpretar como un gesto irrespetuoso hacia ellos.
La Reina Dragón
2
Según Trump, el gesto es irrespetuoso y además perjudicial para el espectáculo.
El caribe
3
En segundo lugar, no permitirás que nadie sea irrespetuoso con tu reino.
El quinto acuerdo
4
Argumentar que las condiciones son las de 2015 es, como mínimo, irrespetuoso.
Últimas noticias Venezuela
5
Aunque la pregunta era impertinente, no la había hecho con tono irrespetuoso.
La cancion de albión - la mano de plata
1
Habían aceptado las restricciones antes; ¿por qué, de repente, esta actitud irrespetuosa?
El señor del caos
2
Entró la claridad implacable, una marea irrespetuosa que volvió todo al revés.
El caballero de San Petersburgo
3
Para alivio de Nafai, al fin estaba notando que Luet era irrespetuosa.
La saga del retorno 01
4
No deseaba ser irrespetuosa con su marido, pero tampoco le haría caso.
El honor del silencio
5
Sakaki no era una persona irrespetuosa, pero aquel día pidió demasiada comida.
Abandonarse a la pasión

Orgulloso.

Desvergonzado.

Usage of insolente in espanhol
1
Con unas pocas sílabas se desmonta un comentario insolente sin darle importancia.
Cómo defenderse de los ataques verbales
2
Su escueto e intenso interés en aquellas cuestiones privadas parecía casi insolente.
El acoso
3
Recuerdo sus palabras sin ninguna doble intención, ni siquiera pretendiendo sonar insolente.
Las noches en las que el cielo era de color naranja
4
A pesar de mi buena voluntad no podía aceptar esta certidumbre insolente.
El extranjero
5
Es inadmisible un incumplimiento tan manifiesto, insolente y grosero de las normas.
Cadena ser
6
No quería ser insolente; era una reacción instintiva de falta de respeto.
Pitt - el cadaver de traitors gate
7
Luego volví a enfurecerme al recordar su gesto imperioso, su orden insolente:
El proscripto de gor
8
Con frecuencia, no se trata de un no directo, insolente, sino sutil.
El país
9
Ahora las cosas marchan bien; todavía no he empezado a ser insolente.
Calle Mayor
10
Además, Akane mostraba una expresión insolente que ahuyentaba a cualquier posible suegra.
La Red del Cielo es Amplia
11
Además no culpas al niño por ser insolente sino a sus padres.
El diario
12
Se ha mostrado insolente en lo que respecta a mi apariencia personal.
La escalera de caracol
13
Eran policías libres de servicio, con el típico aspecto obeso e insolente.
Trilogia americana - america
14
Cayetano se mordisqueó el labio inferior dubitativo y aventuró una pregunta insolente:
El alemán de Atacama
15
Su dicción no era precisamente nítida pero el tono insolente quedaba claro.
El secreto de Gray Mountain
16
Irène tenía la insolente seguridad de quienes se saben de antemano ganadores.
Los ángeles mueren por nuestras heridas
About this term
More collocations
Insolente through the time
Insolente across language varieties
Venezuela
Common
Mexico
Common
Spain
Common
More variants