Term Gallery logo

Significados de llegar em espanhol

português
chegar
inglês
come in
catalão
arribar

Venir hasta un destino.

chegar
português
ir
inglês
come up
catalão
apropar-se

Venir.

ir
Sinônimos
Examples for "entrar"
Examples for "entrar"
1
Expulsado del partido y sin poder entrar en España; la situación ideal.
Antagonía
2
Antes de entrar a responder esa pregunta, considero oportuno resaltar algunos datos.
Républica
3
Sin embargo, no podemos entrar aquí en mayores detalles sobre este punto.
El origen de los continentes y océanos
4
Sin embargo, no podía entrar en acción; tenía que esperar la señal.
El cubo B
5
Pues, repito, Felipe II tenía un problema: entrar en Portugal sin violencia.
Felipe II y su tiempo
1
Las palabras no tienen importancia alguna; lo esencial era alcanzar nuestro objetivo.
Ramsés - bajo la acacia de occidente
2
La persona seleccionada debe alcanzar a mayoría de votos de ambas votaciones.
elsalvador.com
3
Con los antiguos países socialistas iniciaremos un diálogo para alcanzar nuevas relaciones.
Cubanet
4
El tema más importante en este caso es alcanzar el equilibrio correcto.
Escribir ficción
5
Por ello, las líneas de acción son medios para alcanzar dichos objetivos.
Confidencial
1
Finalmente, tras aparecer en distintos medios de comunicación, Castellini encontró una solución.
El observador
2
No deben aparecer diferentes, en ningún sentido, del resto de los ciudadanos.
Los mejores relatos del «Sunday Times»
3
Esta respuesta al subjetivismo puede aparecer simplemente como una petición de principio.
La última palabra
4
Pero las posibilidades de nuevos casos de infracciones pueden volver a aparecer.
El comercio
5
El sentido de un momento preciso ¿puede aparecer en un único tiempo?
Breve historia del erotismo
1
Los candidatos no pueden votar y tampoco pueden asistir a la iglesia.
El beso de la muerte
2
Algunos, en especial políticos locales, optaron hoy por asistir a ambas protestas.
Última hora
3
Sin embargo, el personal de salud está activo para asistir cualquier caso.
Últimas noticias Venezuela
4
Únicamente deberá asistir el personal esencial para la continuidad de labores indispensables.
El guardián
5
Según el programa de la conferencia, debe asistir el presidente Álvaro Uribe.
El tiempo
1
No deben presentarse casos hasta haberse agotado el proceso de investigación administrativo.
elsalvador.com
2
Situación similar parece presentarse en el caso de las negociaciones del TLC.
El tiempo
3
Sin embargo, hay dudas respecto a si la Constitución le permite presentarse.
El observador
4
Además, los proyectos de investigación deberán presentarse en idioma español o inglés.
Europa press
5
No obstante, señaló que el diputado colorado decidió presentarse por voluntad propia.
La nación
1
Al territorio nacional únicamente pueden ingresar ciudadanos costarricenses o foráneos con residencia.
CRhoy
2
Pedimos a todos nuestros ciudadanos cumplir las normativas para ingresar al país.
El nacional
3
Podemos ingresar los gastos e ingresos de forma manual en varias categorías.
El heraldo
4
A un partido político pueden ingresar o retirarse los ciudadanos cuando quieran.
El tiempo
5
La intención de los migrantes procedentes de Marruecos era ingresar a Europa.
elsalvador.com
1
Solo así podrá arribar a acuerdos de convivencia, cooperación, reciprocidad y solidaridad.
Violencias y familias
2
Establecer premisas ciertas es un ejercicio indispensable para arribar a conclusiones valederas.
El universo
3
Irán es la primera selección en arribar al Mundial de Rusia 2018.
Andina
4
No obstante, también se les practicará la prueba al arribar al país.
Diario de Centroamérica
5
Hoy, Kicillof volverá al país por la tarde, para arribar el viernes.
La nación
1
Una hora más tarde hizo su llegada al recinto el presidente Donald Trump.
Informa-tico
2
Cinco días más tarde hacía su llegada a Fort Sill el general Sherman.
Enterrad mi corazón en wounded knee
3
A las ocho de la noche Margarita hizo su llegada a la casa.
Nuestros años verde olivo
4
Estados Unidos hizo su llegada ayer en Brasil para participar en la Copa Mundial.
La hora
5
Al día siguiente hizo su llegada el general Sibley al frente de numerosas tropas.
Enterrad mi corazón en wounded knee
português
acessar
inglês
access

Acceder.

acessar
português
atingir
inglês
get to

Lograr.

atingir
Uso de llegar em espanhol
1
Tales acciones, sin embargo, pueden llegar demasiado tarde para evitar daños mayores.
La nación
2
MADRID.- En Europa pueden pedir asilo, pero el reto consiste en llegar.
La nación
3
Necesitamos diálogo, diálogo y más diálogo: hay que llegar a un acuerdo.
¿Los españoles son de Marte y los catalanes de Venus?
4
De ese modo podremos llegar cuanto antes al fondo de la cuestión.
Vivir del viento
5
Millones de células en evolución hasta llegar al poder de la razón.
Perú21
6
Es preciso encontrar nuevas sinergias y nuevas vías para llegar al consumidor.
El pensamiento creativo
7
Cuide su presupuesto, caso contrario, no podrá llegar a fin de mes.
La nación
8
Israel tiene obligaciones y nosotros también; ambos necesitamos llegar a un acuerdo.
El tiempo
9
Es necesario llegar a una solución rápida y definitiva para ese conflicto.
Ámbar y sangre
10
Desde el Gobierno hemos tratado de evitar llegar a una situación extrema.
Andina
11
También podemos llegar a subvalorar aspectos positivos que existen en nuestras relaciones.
Ontología del Lenguaje
12
Queremos hacerlo llegar a la mesa de la forma más auténtica posible.
Clarín
13
Ya veremos si es posible llegar a condiciones aceptables para ambas partes.
Un amor sin nombre
14
Sopesad bien ambas opciones, pero hacedlo cuanto antes; podrían llegar pasado mañana.
Naturaleza fría
15
Sin embargo, estas intervenciones podrían no ser suficiente y llegar demasiado tarde.
Clarín
16
Sin embargo, no tenía ningún elemento objetivo para llegar a esa conclusión.
El alfabeto sagrado
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for llegar
Llegar ao longo do tempo
Llegar nas variantes da língua
Paraguai
Comum
Uruguai
Comum
El Salvador
Comum
Mais info