Term Gallery logo

Significados de permitir (permitan) em espanhol

português
conceder
inglês
allow
catalão
permetre

Permitir tener (por ejemplo, permiso).

        conceder
        português
        consentir
        inglês
        hold still for
        catalão
        permetre

        Hacer posible o permitir algo.

              consentir
              inglês
              allow
              catalão
              permetre

              Dar visto bueno a una acción específica.

                  allow
                  inglês
                  allow
                  catalão
                  permetre

                  Permitir la presencia de o permitir sin oponerse o prohibir.

                        allow
                        Sinônimos
                        Examples for "dejar"
                        Examples for "dejar"
                        1
                        Debemos dejar claro que es necesario mantener estos sistemas durante bastante tiempo.
                        Europa press
                        2
                        El Gobierno foral ha querido dejar clara su postura en este debate.
                        El diario
                        3
                        Debía dejar de pensar en ello para avanzar lo más rápidamente posible.
                        Dame la mano
                        4
                        No obstante, el objetivo de este Congreso es dejar aprobada la reforma.
                        Diario correo
                        5
                        Señores, debemos dejar esta cuestión en las expertas manos del señor forense.
                        La cólera de Dios
                        1
                        Presupuesto 2018 Los diputados deben aprobar el presupuesto para el próximo año.
                        Républica
                        2
                        Necesitamos avanzar hacia una reforma constitucional que se debe aprobar vía referéndum.
                        Andina
                        3
                        Cuando hay decisión es cuestión de la Asamblea aprobar las leyes correspondientes.
                        El comercio
                        4
                        No obstante, hoy será una jornada definitiva para aprobar el presupuesto municipal.
                        El potosí
                        5
                        Uno de los puntos alcanzados era aprobar en tercer debate los cambios.
                        Prensa libre
                        1
                        Es difícil otorgar una respuesta alentadora considerando la anunciada crisis económica global.
                        El deber
                        2
                        Los Estados miembros podrán otorgar igualmente ayudas adicionales a las zonas desfavorecidas.
                        Républica
                        3
                        Hemos planteado múltiples propuestas para otorgar nuevos beneficios económicos a los maestros.
                        El tiempo
                        4
                        Esta embajada no puede otorgar la solicitud de cooperación jurídica internacional requerida.
                        Periódico Bolivia
                        5
                        Por consiguiente, la Federación tiene pleno derecho a otorgar patentes de corso.
                        Ciencia ficción. Selección 6
                        1
                        La Ley de Mercados exige una mayoría para autorizar proyecto de mercados.
                        elsalvador.com
                        2
                        El ministro debe autorizar los casos especiales de producción para la exportación.
                        Clarín
                        3
                        Las autoridades federales de salud deben autorizar exámenes de ébola para animales.
                        El universo
                        4
                        Finalmente, deberán autorizar a publicar estos datos en el Portal de Transparencia.
                        Europa press
                        5
                        Esperan votación para que se pueda autorizar el cierre de la ciudad.
                        Républica
                        1
                        Había conseguido recursos apenas suficientes para licenciar los soldados alemanes e italianos.
                        La visita en el tiempo
                        2
                        Incluso, la empresa estaría dispuesta a licenciar patentes de diseños de chip.
                        El país
                        3
                        Catón declaró concluida la guerra gala y exigió licenciar al ejército victorioso.
                        El druida del césar
                        4
                        Tú mismo has dicho que solo van a licenciar a dos batallones.
                        El espíritu del mago
                        5
                        Como comandante, puedo licenciar a cualquiera que desee seguir su propio camino.
                        La Rosa Blanca
                        1
                        La ley es importante porque hay que facultar al Tribunal Electoral para reglamentarlo.
                        LA estrella de Panamá
                        2
                        Asimismo, facultó al país a pasar a la Evaluación de Fase 2.
                        El mundo
                        3
                        La Constitución faculta al Poder Ejecutivo para resolver los derechos sobre Belice.
                        Prensa libre
                        4
                        En ninguna parte de la Ley le faculta a analizar los contenidos.
                        El comercio
                        5
                        Pero el título que había recibido no me facultaba para la enseñanza.
                        La vida de una geisha
                        Uso de permitan em espanhol
                        1
                        Apoyar la iniciativa con recursos y esfuerzos que permitan aumentar su difusión.
                        Perú21
                        2
                        Esperamos reglas claras que permitan una participación bajo el principio de equidad.
                        Informa-tico
                        3
                        Lamento profundamente que circunstancias desfavorables no me permitan participar en su conferencia.
                        Escritos (1929-1940), Tomo V
                        4
                        Debemos realizar acciones comunes que nos permitan cumplir esas áreas prioritarias, recalcó.
                        Diario co latino
                        5
                        Lamento que mis compromisos no me permitan aceptar los casos de Roger.
                        Revelación
                        6
                        Además, es necesario buscar mecanismos que permitan mejorar la justicia colombiana .
                        El tiempo
                        7
                        Deseamos discutir los términos que nos permitan abandonar el Imperio en paz.
                        Los Diez Mil
                        8
                        En cuanto me lo permitan mis obligaciones pienso ocuparme personalmente del asunto.
                        Presagios y grietas
                        9
                        Que nos permitan las condiciones para trabajar, para aumentar la producción nacional.
                        El nacional
                        10
                        Necesitamos políticas que permitan a los jóvenes poseer y rehabilitar tierras degradadas.
                        El mundo
                        11
                        Destacó que deben tomarse medidas que permitan a los comerciantes desarrollarse libremente.
                        El nacional
                        12
                        Autoridades cancelaron reunión con empresarios para revisar protocolos que permitan reactivar economía.
                        elsalvador.com
                        13
                        Autoridades ediles se reúnen para plantear acciones que permitan evitar percances viales.
                        Prensa libre
                        14
                        Ambos se comprometieron a gestionar ayudas e iniciar estudios que permitan soluciones.
                        El tiempo
                        15
                        Su objetivo es establecer estrategias prioritarias que permitan estudiar los mecanismos neurales.
                        Prensa libre
                        16
                        Valoró la iniciativa y prometió seguir apoyando causas que permitan la equidad.
                        El caribe
                        Sobre este termo
                        Mais colocações
                        Translations for permitan
                        Permitan ao longo do tempo
                        Permitan nas variantes da língua
                        Costa Rica
                        Comum
                        República Dominicana
                        Comum
                        Panamá
                        Comum
                        Mais info