Term Gallery logo

Significados de provenir (provenía) em espanhol

português
provir

Tener existencia por primera vez, tener origen o principio, comenzar a existir o a actuar.

provir
inglês
descend
catalão
provenir

Venir de; Estar conectado por una relación de sangre.

descend
Uso de provenía em espanhol
1
Una especial demanda provenía de la Europa Occidental, sobre todo de Italia.
La falsa reliquia
2
La alta tecnología también provenía principalmente de los funcionarios europeos y norteamericanos.
La historia de los árabes
3
El ciudadano provenía de Ghana, país donde no hay casos de ébola.
El país
4
La preocupación, o la inquietud, provenía de la ampliación de mi perspectiva.
Enemigo innúmero
5
Al parecer, había cierto debate académico acerca de dónde provenía el lenguaje.
Congo
6
Efectivamente, el de mejor calidad y coste más elevado provenía de Sicilia.
El siervo
7
Este dato provenía de las ventas anuales de cerca de 80 empresas.
El tiempo
8
Ninguno de sus profesores o compañeros de estudios provenía de esa región.
El tiempo de los lobos
9
Por otra parte, la mayoría de aquellos artículos provenía de artesanos locales.
Las raíces del olivo
10
La frase aislada afloró en su memoria; olvidaba de qué libro provenía.
Los sordos
11
Israel Quintanilla provenía de una familia trabajadora del campo en San Vicente.
Diario co latino
12
El señor D miró hacia el lado del que provenía la voz.
Amante consagrado
13
Se llamaba Helga, provenía de Europa central y se autodenominaba artista conceptual.
Los hijos del tiempo
14
Era una época de conflictividad y violencia que provenía de todas partes.
El faro
15
Pero poseía educación; por lo visto, provenía de una familia de abolengo.
El código templario
16
Pero esto provenía del trabajo, exclusivamente del trabajo; quizá trabajase con exceso.
Tierra nueva
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for provenía
português
provir
Provenía ao longo do tempo
Provenía nas variantes da língua
México
Comum
Espanha
Comum
Chile
Comum
Mais info