Term Gallery logo

Significados de recobrar (recobra) em espanhol

português
recuperar
inglês
recover
catalão
recuperar

Recuperar.

recuperar
português
reter
inglês
deduct

Retener.

reter

Reparar.

Sinônimos
Examples for "reparar"
Examples for "reparar"
1
El asunto era demasiado importante para reparar en minucias; necesitaba pruebas concretas.
Lugar de ejecución
2
La pérdida de confianza es difícil de reparar; a veces resulta irreparable.
Cómo detectar mentiras en los niños
3
Pidió a las autoridades intervenir de inmediato para reparar lo antes posible.
Prensa libre
4
Establecer claramente la verdad y hacer justicia y reparar a las víctimas.
Confidencial
5
Varios estudios detectaron daños difíciles de reparar en la estructura del telescopio.
Informador.mx
1
Es muy difícil lograrlo sin reconstruir al sistema político, sin partidos políticos.
El universo
2
A partir de estos diversos informes debemos intentar ahora reconstruir las circunstancias.
El partido de Jesús
3
Sin embargo, le resultó difícil reconstruir el caso tal como había ocurrido.
elsalvador.com
4
Es necesario reconstruir los canales del diálogo político sin crispación ni sectarismo.
El país
5
Tras una conversación, revisar los puntos más importantes para reconstruir su contenido.
Todos los niños pueden ser einstein
1
Necesitamos restablecer el equilibrio fundamental entre nuestros mercados, sistemas éticos y normatividad.
El universo
2
Se pretende sanear la economía y restablecer el tejido productivo de Europa.
Diario co latino
3
La declaración es clara: Piankhy ha decidido restablecer el orden en Egipto.
El antiguo Egipto día a día
4
Quizá su presencia sea exactamente lo que necesitamos para restablecer nuestra sociedad.
Cosecha de esclavos
5
Ayer Dinamarca decidió restablecer los controles aduaneros permanentes con Alemania y Suecia.
La Tercera
1
Necesitamos restaurar la dignidad y la humanidad en nuestro sistema de inmigración.
El heraldo
2
Habrá que celebrar elecciones para restaurar la confianza pública en el gobierno.
El vacío de la evolución
3
El propósito es restaurar la confianza en las personas responsables del orden.
Los hijos del incienso y la pólvora
4
Dijo que ambos países están trabajando para restaurar la democracia en Venezuela.
El nacional
5
Ya no necesitamos estudios, diagnósticos, ni consultas, ya sabemos donde debemos restaurar.
Diario co latino
1
Ante la incapacidad de los nuevos políticos para rehacer el modelo sanitario.
El diario
2
Ahora tendremos que rehacer volando los capítulos sobre enfermedades y medidas sanitarias.
Redención
3
Hay que establecer un Gobierno provisorio fuerte y rehacer todas las instituciones.
Prensa libre
4
Debatimos si tenía sentido tratar de rehacer nuestra raza y nuestra cultura.
Los reinos rotos
5
Teniendo esto en cuenta, podemos rehacer la última tabla en términos moleculares:
El secreto del universo y otros ensayos científicos
1
Propugnaba la necesidad de reedificar, renovar, repintar y empezar unos cuantos pleitos.
El cuarto mandamiento
2
Volverá a ser un vergel, un mundo digno de volver a reedificar.
Los últimos días de la Tierra
3
Vivir para aborrecer las calles de la ciudad que había soñado reedificar.
El manantial
4
Con ello, la ultraderecha no contribuye a reedificar el sentido de lo político.
Cubanet
5
Es posible que haya salido con vida y que busque reedificar su imperio.
Elemental querido chaplin
Uso de recobra em espanhol
1
Bajo la claridad azul, la superficie del mar recobra un aspecto espectral.
Relato de un náufrago
2
Después de mi breve respuesta, mi semblante recobra su rígida expresión anterior.
Vida serena
3
El mensaje de Jesús recobra una importancia particular en nuestra sociedad contemporánea.
Jesús de Nazaret
4
La fiebre sigue su curso y el enfermo recobra finalmente la salud.
Mal tiempo
5
El Estado recobra su libertad de acción, y el ingeniero la suya.
Lo que yo pienso
6
Apaciguada por su silencio, ella recobra la confianza y comienza a hablar.
La promesa del ángel
7
Pero a continuación recobra el autodominio y acepta con serenidad su destino.
Historia de las religiones del mundo
8
Se apoya contra la pared; tras un instante se recobra, profundamente avergonzado.
La gaviota
9
Así, recobra las condiciones de su vida intrauterina y se tranquiliza rápidamente.
9 meses en el paraíso
10
Cuando al fin recobra el lenguaje tiene la visión inflamada de furia.
El origen del mal
11
La energía se disipa y su mano recobra su tono aceitunado habitual.
El último corazón
12
Luis Miguel recobra su libertad después de pagar millonaria suma de fianza
Diario correo
13
De dos modos recobra la tierra lo que la usurpa el agua.
Teatro crítico universal. Tomo I
14
Tras comprobar que están secos, recobra la tranquilidad y reanuda su camino.
Bami sin sombra
15
La necesaria carne, la grasa del espíritu, no se recobra con facilidad.
Estuche de muerte
16
La palabra virtud recobra su significado cuando se liga a su nombre.
Los libros en mi vida
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for recobra
Recobra ao longo do tempo
Recobra nas variantes da língua
México
Comum
Argentina
Comum
Espanha
Comum