Term Gallery logo

Significados de reducir em espanhol

inglês
dock
catalão
disminuir
Wikidata

Ayudar.

      dock
      português
      reduzir
      inglês
      reduce
      catalão
      tallar

      Cambiar hacia una velocidad más baja (en los vehículos de motor).

            reduzir
            Sinônimos
            Examples for "bajar"
            Examples for "bajar"
            1
            Peor como agricultores; no podemos bajar la cabeza, siempre debemos seguir trabajando.
            Perú21
            2
            Una promesa fue bajar el precio, pero esta propuesta parece lo contrario.
            El economista
            3
            Los intermediarios financieros deben bajar sus tasas de interés a este sector.
            El economista
            4
            Sin embargo, a pesar de los avances no podemos bajar la guardia.
            El mundo
            5
            Ahora, dependiendo del mercado, el mercado puede aumentar o bajar de precio.
            El faro
            1
            Piden al Gobierno medidas eficaces para cortar amenazas a defensores de DD.HH.
            El espectador
            2
            Negrín no ha tomado en absoluto ninguna medida para cortar esa situación.
            El desplome de la República
            3
            En ambas ocasiones fue necesario cortar la luz para arreglar la pérdida.
            Página|12
            4
            En algunos países de África existe la tradición de cortar el clítoris.
            La nación
            5
            Sin embargo, de aquí a esa fecha queda mucha tela por cortar.
            El tiempo
            1
            Como muchos otros países europeos muy endeudados, Francia busca recortar su déficit.
            Página|12
            2
            Además, se prevé recortar 50 millones de euros más en gastos farmacéuticos.
            Cadena ser
            3
            En cuanto a la eficiencia, sería recortar los plazos en ciertos casos.
            La nación
            4
            Al principio, la necesidad lo había obligado a recortar drásticamente esos gastos.
            Un mar oscuro
            5
            Nadie tiene el menor derecho a recortar los derechos de los demás.
            Jerusalén, ida y vuelta
            1
            No se trata de rebajar precios sino de dar un buen servicio.
            Cubanet
            2
            Madrid y Barcelona deben rebajar la tensión inmediatamente y buscar el diálogo.
            La Tercera
            3
            Sería un error rebajar el precio y las condiciones para hacerlo atractivo.
            LA estrella de Panamá
            4
            Si se porta bien, creo que podremos rebajar las medidas de seguridad.
            Leviatán
            5
            Impidiendo que los extranjeros adquirieran determinados productos pretendían rebajar los precios interiores.
            La acción humana
            1
            Parece una paradoja: bajar un cambio para acelerar la dinámica de innovación.
            La nación
            2
            Debería bajar un cambio y demostrar que todavía es un tipo sensato.
            Clarín
            3
            Todos estamos ilusionados, pero hay que bajar un cambio y trabajar mucho.
            Clarín
            4
            La historia argentina puede ser contada con cumbia y no bajar un cambio.
            Página|12
            5
            Los uso para bajar un cambio, muchos llegan acelerados y hay que bajarlos.
            La nación
            português
            tornar menor
            inglês
            reduce
            catalão
            disminuir

            Reducir la cantidad de sonido, calor o luz producida por un equipo presionando un botón o moviendo un interruptor.

                tornar menor
                inglês
                reduce

                Vencer y someter al adversario, enemigo.

                      reduce
                      Uso de reducir em espanhol
                      1
                      Implementar políticas para reducir pobreza y promover equitativamente crecimiento económico y oportunidades.
                      El mundo
                      2
                      Sin embargo, no existen protocolos ni medidas eficientes para reducir su presencia.
                      La hora
                      3
                      Los beneficios sociales de reducir este periodo deberían compensar cualquier posible riesgo.
                      El financiero
                      4
                      El documento hace seis propuestas al Gobierno para reducir la pobreza infantil.
                      Cadena ser
                      5
                      El actual gobierno propone reducir las metas propuestas para los próximos años.
                      El país
                      6
                      No obstante, añadió que sí toman actualmente medidas para reducir sus emisiones.
                      Europa press
                      7
                      Tampoco podemos reducir la culpa; solo podemos tomar conocimiento de los hechos.
                      Ross Poldark
                      8
                      Además, se pretende reducir el fraude y garantizar más protección al consumidor.
                      Europa press
                      9
                      Habría dos opciones obvias: reducir gastos o incrementar ingresos vía nuevos impuestos.
                      El caribe
                      10
                      Esperan cambios a favor de reducir la burocracia y aumentar la transparencia.
                      La nación
                      11
                      Además, de reducir los niveles de pobreza con un mayor crecimiento económico.
                      Républica
                      12
                      Todos debemos trabajar para reducir los múltiples factores de riesgo del problema.
                      Europa press
                      13
                      Actualmente existen diversos esfuerzos por reducir la segregación laboral de las mujeres.
                      El heraldo
                      14
                      Es una estrategia esencial para reducir la pobreza en la región, advirtió.
                      Europa press
                      15
                      Una propuesta para elegir diputados y reducir el clientelismo en la Asamblea.
                      LA estrella de Panamá
                      16
                      Todas esas medidas, en el largo plazo pueden reducir la violencia armada.
                      El faro