Term Gallery logo

Significados de repartir (reparta) em espanhol

português
distribuir
inglês
hand out
catalão
distribuir

Dar una parte de algo que se tiene a otro, para usar o consumir.

distribuir
português
conceder
inglês
lot
catalão
adjudicar

Asignar.

conceder
português
dividir-se
inglês
split
catalão
partir

Partir.

dividir-se
inglês
lade
catalão
repartir

Cargar.

lade
Sinônimos
Examples for "partir"
Examples for "partir"
1
Debemos partir de que sí podemos hacer los cambios de nuestros países.
El caribe
2
Observación: La canción del Mundial de Rusia, a partir del minuto 56.
Prensa libre
3
Ambas medidas tendrán efecto a partir del lunes 20 de julio, destacó.
Granma
4
Estas nuevas directrices deben considerarse en vigor a partir de este momento.
Trilogía de la flota negra la prueba del tirano
5
No podemos hablar de Derechos Humanos sin partir del concepto de dignidad.
Prensa libre
1
En este tema, sin embargo, debemos separar dos aspectos: forma y sustancia.
Problemas de la vida cotidiana
2
En conjunto, no obstante, resulta muy difícil separar con claridad ambas concepciones.
La revolución de las Comunidades de Castilla (1520-1521)
3
Sin embargo, considero que no deberíamos de separar las categorías entre géneros.
El universal
4
La acción forma parte de la decisión de separar sus actividades caritativas.
La nación
5
Podemos hacer cumplir nuestras leyes de inmigración sin separar a las familias.
El mundo
1
Sin embargo, cuando la tarea es difícil, resulta imposible dividir la atención.
Astronautas
2
Se pueden dividir en tres grandes bloques: instituciones, asociaciones y ciudadanos particulares.
Europa press
3
Su objetivo es dividir al pueblo para que prevalezca su interés particular.
Los mitos de la historia argentina 5
4
Sabe que en una situación como ésta no deberíamos dividir nuestras fuerzas.
La Autopista de la Eternidad
5
Así surgió la idea de dividir a los países en dos zonas.
La nación
Uso de reparta em espanhol
1
La entrada de nuevos competidores ha hecho que el mercado se reparta.
LA estrella de Panamá
2
Lo único que deseo es que la culpa se reparta con justicia.
Confesiones de un artista de mierda
3
Aseguró que Salud Pública no recomienda que la Ivermectina se reparta masivamente.
El caribe
4
Puede esperarse que cualquier animal reparta su esfuerzo entre estas tareas rivales.
El gen egoísta
5
Eche una ojeada a los heridos y reparta un poco de agua.
Y quedarán las sombras
6
Lo normal es que el público se reparta y puede ser contraproducente.
El diario
7
Hay también una propiedad en Fiésole que desea se reparta entre vosotros.
Matar a Leonardo da Vinci
8
Que se reparta por millones por ciudades, campiñas, talleres, minas y pescaderías.
Para nacer he nacido
9
No tiene sentido que se reparta por tener más o menos remanente.
El diario
10
Lo lógico es que mi abuelo reparta sus propiedades entre sus hijos.
Colmillos vengadores
11
Otra cosa es que luego ese dinero lo reparta en asociaciones benéficas.
Diario el pueblo
12
La llevo al señor cura para que la reparta a los pobres.
Gloria
13
Pero también se espera que este costo se reparta de forma desigual.
Clarín
14
Silvia intervino, como tantas otras veces, para hacer un reparta de razón.
El malvado carabel
15
Y cuando se reparta el botín, le verá pedir tímidamente un crucifijo.
La taza de oro
16
Y encargar a la madrina que las reparta también entre sus amistades.
La familia Cortés