Term Gallery logo

Significados de reportar (reporto) em espanhol

português
relatar
inglês
report
catalão
assenyalar

Señalar.

relatar

Decir lo que los otros hacen mal.

Sinônimos
Examples for "acusar"
Examples for "acusar"
1
Las reglas no pueden dar libertad; solo tienen el poder de acusar.
La cabaña
2
No pueden acusar al Gobierno del Presidente Salvador Sánchez Cerén de corrupción.
Diario co latino
3
De momento, no existe otra forma de defender o acusar más efectiva.
Las dos muertes de Sócrates
4
Sobre ella, pues, deben recaer las culpas; solo a ella cabe acusar.
El espía
5
La crisis económica mundial afectó igualmente a Israel, que acusó sus consecuencias.
El Mundo Árabe e Israel
1
Quizá quería chismorrear un poco sobre el tema y la he decepcionado.
Allí
2
Si prefieres chismorrear sobre espadachines y chalecos, estoy, naturalmente, a tu disposición.
La caída de los reyes
3
Aprovechaba la ocasión para chismorrear, leer el periódico y pintarse las uñas.
"e" de evidencia
4
Seguro que en vez de hablar del libro os dedicaréis a chismorrear.
El grupo de lectura
5
Además, una buena sanadora no dedica las horas del trabajo a chismorrear.
La Voz de los Dioses
1
Aún no había infringido ninguna regla; sus compañeros de trabajo solo podrían chismosear.
La apuesta del cielo
2
Bueno, bueno, no vinimos a chismosear, sino a trabajar, intervino Rendón.
35 muertos
3
Es perfecto para los que les gusta cocinar, pintar y chismosear.
El tiempo
4
Algunas, o algunos, se acercaron a chismosear, pero los agentes les aconsejaron que se alejaran.
El péndulo de Dios
5
Eso sería decirles que para editar, decir, o chismosear una cosa, esa cosa debería ser verdad.
Página|12

Comunicar algo que se conoce.

Uso de reporto em espanhol
1
Otros dos agentes que le acompañaban no se identificaron, reporto vía telefónica.
Cubanet
2
Y en juveniles doy fe, es la persona a la que reporto.
El observador
3
Otro de los equipos que también reporto un buen ingreso fue Suchitepéquez.
Prensa libre
4
Ahora tengo que morderle, aunque reporto que lo haré de mala gana.
La mosca
5
Cansado de mirarlo, reporto mis martirizados ojos sobre las paredes del despacho.
El loco del bisturí
6
Las relaciones bilaterales se revisarán, según reporto el diario El País de España.
El tiempo
7
Estos valores pueden ser gravados, objeto de reporto, o negociados en mercado secundario.
Prensa libre
8
No le reporto ningún beneficio, por mucho que usted quiera ver más allá.
La escritora
9
Tenemos dudas sobre la primera fuente que reporto su plagio.
El tiempo
10
Esa es nuestra estrategia DAR: detecto síntomas, me aíslo y reporto, destacó la mandataria.
El tiempo
11
Soy buena trabajadora y reporto mucho dinero a esta compañía, ¿cuál es mi pecado?
La cicatriz que compartimos
12
Le reporto a dos jefes, y uno es nuevo en esto del home office.
El economista
13
Estoy seguro de que si lo reporto no van a hacer mucho, aseguró Ezequiel.
El observador
14
Así, pues, reporto la muerte de los prisioneros, mi capitán.
El tesoro de Sierra Madre
15
Por ejemplo, a través de operaciones de corto plazo, como las operaciones de reporto, menciona.
La nación
16
El hecho se reporto la mañana de este sábado.
El universo
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for reporto
Reporto ao longo do tempo