Term Gallery logo

Significados de reportar (reporto) em espanhol

português
relatar
inglês
report
catalão
assenyalar

Señalar.

relatar

Decir lo que los otros hacen mal.

Comunicar algo que se conoce.

Sinônimos
Examples for "informar"
Examples for "informar"
1
Por consiguiente; no creo que sea necesario informar de su presencia aquí.
Fundación - fundacion e imperio
2
Además el Gobierno deberá informar cuáles de ellas acogerá y cuáles rechazará.
El universo
3
Queremos informar que esta conferencia cuenta con servicios de interpretación al inglés.
Granma
4
Sin embargo, la mayoría de los gobiernos respetan el derecho de informar.
El nacional
5
Además, sostuvo, informar cada año al Congreso genera transparencia, indispensable en democracia.
Notimex
1
Pues su incumbencia es referir los hechos del espíritu de los pueblos.
Lecciones sobre la filosofía de la historia universal
2
Pocas en realidad le hicieron falta para referir aquellos hechos aterradores, monstruosos.
Cuando la sangre ahoga
3
Otros puntos importantes del informe se refiere, por ejemplo, al cambio climático.
Europa press
4
Otro aspecto importante de la iniciativa refiere a los casos de homonimia.
abc color
5
La mayoría se refiere a casos violentos que pueden requerir investigación futura.
Crítica
Uso de reporto em espanhol
1
Otros dos agentes que le acompañaban no se identificaron, reporto vía telefónica.
Cubanet
2
Y en juveniles doy fe, es la persona a la que reporto.
El observador
3
Otro de los equipos que también reporto un buen ingreso fue Suchitepéquez.
Prensa libre
4
Ahora tengo que morderle, aunque reporto que lo haré de mala gana.
La mosca
5
Cansado de mirarlo, reporto mis martirizados ojos sobre las paredes del despacho.
El loco del bisturí
6
Las relaciones bilaterales se revisarán, según reporto el diario El País de España.
El tiempo
7
Estos valores pueden ser gravados, objeto de reporto, o negociados en mercado secundario.
Prensa libre
8
No le reporto ningún beneficio, por mucho que usted quiera ver más allá.
La escritora
9
Tenemos dudas sobre la primera fuente que reporto su plagio.
El tiempo
10
Esa es nuestra estrategia DAR: detecto síntomas, me aíslo y reporto, destacó la mandataria.
El tiempo
11
Soy buena trabajadora y reporto mucho dinero a esta compañía, ¿cuál es mi pecado?
La cicatriz que compartimos
12
Le reporto a dos jefes, y uno es nuevo en esto del home office.
El economista
13
Estoy seguro de que si lo reporto no van a hacer mucho, aseguró Ezequiel.
El observador
14
Así, pues, reporto la muerte de los prisioneros, mi capitán.
El tesoro de Sierra Madre
15
Por ejemplo, a través de operaciones de corto plazo, como las operaciones de reporto, menciona.
La nación
16
El hecho se reporto la mañana de este sábado.
El universo
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for reporto
Reporto ao longo do tempo