Term Gallery logo

Meanings of reportar (reporto) in espanhol

português
relatar
inglês
report
catalão
assenyalar

Señalar.

relatar

Decir lo que los otros hacen mal.

Sinônimos
Examples for "señalar"
Examples for "señalar"
1
Cabe señalar que dichas medidas son resultado de un proceso de coordinación.
Notimex
2
Ahora, es importante señalar que existen múltiples motivos para utilizar sociedades offshore.
El tiempo
3
Cabe señalar que este nuevo fondo de apoyo empresarial tendrá condiciones especiales.
Andina
4
Porque sabemos que Europa es nuestro futuro común, se limita a señalar.
Cadena ser
5
Cabe señalar que varios documentos difundidos hoy revelan nuevos indicios contra Villena.
En línea
1
Quisiera que fuera posible describir con palabras este lugar según lo recuerdo.
Typee
2
Cabe describir un gran número de dificultades con una frase muy breve.
Middlemarch
3
No se cansaba de describir la lamentable situación de la población palestina.
Vivir solos juntos
4
Resulta desde luego imposible describir en detalle los problemas que éstas presentan.
Los Monstruos y los Críticos y otros ensayos
5
No hay palabras para describir la vergüenza que debería tener la UE.
El tiempo
1
Asimismo, pidió la colaboración de la población y denunciar hechos de corrupción.
El potosí
2
Esta resolución ha dado voz a Cuba para denunciar el embargo internacionalmente.
El universo
3
Las personas que son víctimas de violencia intrafamiliar deben denunciar a tiempo.
El heraldo
4
Muchas personas que viven en Europa sienten miedo de denunciar una desaparición.
El diario
5
Además, es su obligación denunciar los casos que puedan evidenciar corrupción electoral.
El espectador

Comunicar algo que se conoce.

Usage of reporto in espanhol
1
Otros dos agentes que le acompañaban no se identificaron, reporto vía telefónica.
Cubanet
2
Y en juveniles doy fe, es la persona a la que reporto.
El observador
3
Otro de los equipos que también reporto un buen ingreso fue Suchitepéquez.
Prensa libre
4
Ahora tengo que morderle, aunque reporto que lo haré de mala gana.
La mosca
5
Cansado de mirarlo, reporto mis martirizados ojos sobre las paredes del despacho.
El loco del bisturí
6
Las relaciones bilaterales se revisarán, según reporto el diario El País de España.
El tiempo
7
Estos valores pueden ser gravados, objeto de reporto, o negociados en mercado secundario.
Prensa libre
8
No le reporto ningún beneficio, por mucho que usted quiera ver más allá.
La escritora
9
Tenemos dudas sobre la primera fuente que reporto su plagio.
El tiempo
10
Esa es nuestra estrategia DAR: detecto síntomas, me aíslo y reporto, destacó la mandataria.
El tiempo
11
Soy buena trabajadora y reporto mucho dinero a esta compañía, ¿cuál es mi pecado?
La cicatriz que compartimos
12
Le reporto a dos jefes, y uno es nuevo en esto del home office.
El economista
13
Estoy seguro de que si lo reporto no van a hacer mucho, aseguró Ezequiel.
El observador
14
Así, pues, reporto la muerte de los prisioneros, mi capitán.
El tesoro de Sierra Madre
15
Por ejemplo, a través de operaciones de corto plazo, como las operaciones de reporto, menciona.
La nación
16
El hecho se reporto la mañana de este sábado.
El universo
About this term
More collocations
Translations for reporto
Reporto through the time