Term Gallery logo

Significados de rumiar em espanhol

catalão
remugar

Remasticar el alimento que ya estuvo en el estomago de los rumiantes.

remugar

Pensar.

Sinônimos
Examples for "remugar"
Examples for "remugar"
1
Si su corazón hubiera estado triste -penséyo-no se hubiera entregado al juego de remugar.
El teniente de Bengala
2
Tras remugar un poco para sí, consiguió ponerla en marcha y solo se sobresaltó un poco cuando la parrilla empezó a hablar.
La Torre Oscura
3
Oía a su padre remugar y protestar en el piso de abajo sobre lo magnífica que era la convivencia cuando Helena tenía nueve años.
Malditos
4
Sin parar de remugar por el camino, Michael presionó el audiopad para apagar la pantalla de red y se dirigió hacia la puerta de entrada.
El juego infinito
5
Odylle saltó de la cama remugando, como si se levantara con desgana.
Escándalos en el pensionado
Uso de rumiar em espanhol
1
Pero no tardaron en rumiar la nueva situación y cambiar de actitud.
Nublares 03. el último cazador
2
Pero desde entonces ambos habían podido dedicar horas a rumiar el asunto.
El mejor más allá
3
Las horas siguientes las dedicamos a esperar y a rumiar nuestras preocupaciones.
La edad de los milagros
4
Lamentablemente, la mujer decidió olvidar el asunto y rumiar su rabia sola.
La hora
5
El silencio era el modo que tenía Klaus de rumiar las cosas.
Un mal necesario
6
Fastolfe pareció rumiar sus palabras un momento, y luego suspiró y añadió:
Los robots del amanecer
7
Si no llegó el momento propicio, tendrán para rumiar su desgracia triste.
Obras completas
8
Era algo que valía la pena rumiar, pero no en ese momento.
Segundo gran libro del terror
9
Es conveniente rumiar algunas experiencias de quienes nos precedieron y nos acompañan.
La jornada
10
Dos semanas después, Pug se vio enfrentado a otro problema que rumiar.
Mago: Maestro
11
Aquellos que caminaron entre árboles no solo reportaron menos tendencia a rumiar.
La nación
12
Los nativos no tuvieron otra alternativa que ceder y rumiar la humillación.
Intriga galáctica
13
Tras dos horas de rumiar los mismos desengaños de siempre, me levanté.
La intrusa
14
Lo racional sería, por contrario, rumiar, que el cristianismo se ha agotado.
La nación
15
Siguió un silencio en el que los dos hombres parecieron rumiar qué
Centauros
16
Severn apartó la mirada; ahora le tocaba a él rumiar un poco.
¡Pobre Richard!
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for rumiar
Rumiar ao longo do tempo
Rumiar nas variantes da língua
Espanha
Comum
Argentina
Comum