We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of sanción in espanhol
Aprobación dada por alguna autoridad que vuelve válido algo.
Sinônimos
Examples for "aprobación"
Examples for "aprobación"
1
Pero ambas medidas cuentan con poca aprobación social, incluso entre los políticos.
2
Esperamos que el Gobierno impulse su debate y aprobación en ambas cámaras.
3
Propuesta y aprobación del Reglamento de Funcionamiento de la Asamblea de Accionistas.
4
Este documento tuvo aprobación mayoritaria de los diputados en la Asamblea Nacional.
5
Existen leyes pendientes de aprobación que pueden hacerse realidad en cualquier momento.
1
Para ello deben pedir a la empresa una evaluación, verificación y autorización.
2
Los ciudadanos estadounidenses necesitan autorización de su gobierno para viajar a Cuba.
3
Los productores habían solicitado autorización para utilizar los temas Detalles o Emociones.
4
El gobierno de turno dio la autorización a ambas empresas a operar.
5
Algunos países pueden pedir una autorización oficial de un organismo gubernamental competente.
1
Imperativo vital de luchar por la garantía de libertad: la democracia liberal
2
La libertad de prensa sigue siendo una garantía vital de la democracia.
3
Y por eso la democracia no es libertad, sino garantía de libertad.
4
Repatriación en condiciones de garantía y seguridad internacionales de los exiliados políticos.
5
Sin ese marco, la democracia no ofrece garantía alguna de paz interna.
1
Constituye delito utilizarlos con otra persona sin su previo consentimiento por escrito.
2
Un consentimiento formal de altas autoridades no es necesario en este asunto.
3
Además, establece el consentimiento informado cuando se soliciten datos de carácter personal.
4
Con consentimiento: ocurre cuando la víctima tiene pleno conocimiento de los hechos.
5
En diciembre teníamos un reglamento con consentimiento expreso y con sistemas remotos.
1
Los mercados de acciones y bonos europeos acogieron la noticia con beneplácito.
2
Lamentamos la decisión del Gobierno venezolano de retirar el beneplácito a Palmer.
3
Sin embargo, el 14 de agosto la empresa recibió el beneplácito gubernamental.
4
La ley fue adoptada con beneplácito por la Comisión de la UE.
5
Notario público con el beneplácito del presidente del Tribunal Supremo de Irlanda.
1
La propuesta está acompañada de los documentos necesarios para esta ratificación Propuesta.
2
Su ratificación se someterá a votación en el pleno del próximo febrero.
3
Diputados celebran Los diputados también celebraron la ratificación por parte de Corea.
4
Luego, una ratificación del tratado de Garantías de Inversiones con Estados Unidos.
5
El siguiente paso es someter este acuerdo a un proceso de ratificación.
1
Por ello, sustituir organizaciones por movimientos lleva consigo problemas de legitimación democrática.
2
Para los jerarcas, los diputados tampoco demostraron legitimación institucional en este tema.
3
Esta legitimación temprana la sustentó con datos del Banco Mundial, por ejemplo.
4
Sin embargo, la oponibilidad del título no significa la legitimación del derecho.
5
Y posiblemente habría evitado la legitimación brutal de Ciudadanos en aquel contexto.
1
Frente a la refrendación el tema es menos jurídico y más político.
2
El camino construido para refrendación, pasa por la participación de los ciudadanos.
3
En el acuerdo general siempre estuvo claro que debía haber una refrendación.
4
He sostenido en esta columna que la refrendación sobra y es riesgosa.
5
En lenguaje elegante quedó que la refrendación es del 6 de julio.
1
Mientras yo estaba a cargo del imprimátur, se publicaron, y a menudo.
2
Cualquier estudio que lleve su imprimátur recibe una atención respetuosa, automática y merecida.
3
Esa mujer, después de todo, había llegado con el imprimátur de Scotland Yard.
4
Si abriera un establecimiento sin el imprimátur del Gremio, me arrestarían.
5
Miłosz describió el imprimátur soviético, signo de aceptación social, y lo opuso al estigma.
1
Dije que el mundo necesitaba su imprimatur, que era el momento oportuno.
2
Pero la copia de impresora permanecería, sellada con el imprimatur de Nave.
3
Obra de manos de hombres, llevaban el imprimatur de la naturaleza.
4
Aparecer con el imprimatur de la Academia de los Linces sería una auténtica afirmación.
5
El imprimatur lo concede un cardenal, de aquellos dominicanos en cuyo monasterio Galileo escuchará su condena.
Usage of sanción in espanhol
1
Sin embargo existe la posibilidad de presentar recurso ante la sanción económica.
2
Las autoridades del sector organizaron una asamblea para decidir la sanción correspondiente.
3
La Cámara de Diputados dio media sanción al texto el mes pasado.
4
Proyecto de ley de Teletrabajo Texto que tiene media sanción en Diputados.
5
El proyecto ya cuenta con media sanción en la Cámara de Diputados.
6
Este proyecto ya cuenta con media sanción de la Cámara de Diputados.
7
Sin embargo, no se menciona ese aspecto en el documento de sanción.
8
Es necesario el apoyo policial, pero también hace falta la sanción social.
9
Garantizar una adecuada investigación, enjuiciamiento y sanción de los actos de corrupción.
10
La institución considera que se deben tomar las medidas de sanción correspondientes.
11
El principio de legalidad implica que no existe sanción sin ley previa.
12
Sin embargo, hasta el momento no hubo ninguna sanción sobre el tema.
13
Dicha sanción se podría extender al resto del parlamento, según analistas políticos.
14
La sanción de una Ley Nacional de Salud, entre los temas pendientes.
15
Previo a la sanción deberá agotarse el procedimiento establecido en el reglamento.
16
La propuesta del artículo 212 refleja principios de alternabilidad, paridad y sanción.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Sanción through the time
Sanción across language varieties
Paraguay
Common
Ecuador
Common
Bolivia
Common
More variants