Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de separado em espanhol
Sinônimos
Examples for "lejano"
Examples for "lejano"
1
Su compromiso en África, un continente lejano y en cierto modo enigmático.
2
El objeto de investigación de la Comisión Europea tampoco debe parecernos lejano.
3
Sin embargo, prevé esta posibilidad en un futuro lejano, pero muy lejano.
4
Pero aún falta mucho Sin embargo, desarrollar el proyecto luce aún lejano.
5
Era el sonido lejano de voces humanas; muchas voces, miles de ellas.
1
Como resultado, varias naciones se han alejado rápidamente de las exportaciones brasileñas.
2
No, señor, nuevamente he hablado demasiado y me he alejado del tema.
3
El resto debe permanecer alejado, por si deben ser tratadas cuestiones privadas.
4
Sin embargo, Tudor intuyó el peligro y se había alejado mar adentro.
5
Yemen, el nuevo reto Señor Director: Obama está alejado de la realidad.
1
Es un lugar apartado donde resulta relativamente fácil mantener una seguridad razonable.
2
La víctima número cuatro, por supuesto, presentaba varios problemas en este apartado.
3
Por eso siempre he mantenido al partido apartado de las cuestiones religiosas.
4
El primer documento del apartado era una carta anónima, origen del caso.
5
En el apartado de voto por correo se consideran tres categorías diferentes.
1
Estratocles la miró con aprobación; aprobación y un distante matiz de deseo.
2
Ferreri replicó más distante: Mi sector estuvo representado y expreso su posición.
3
Las palabras medidas de ella, seguras, su actitud distante, le eran desconocidas.
4
El anterior es un porcentaje muy distante de lo que realmente ocurre.
5
El contenido suele ser políticamente sustancioso, preciso, distante de la oratoria vacua.
1
Hasta la tarde ayer, unos 24 diputados electos habían retirado el documento.
2
Podía haberse retirado; casi estuvo a punto de hacerlo el año pasado.
3
Las principales ciudades sumerias fueron fundadas cerca de un mar hoy retirado.
4
Ahora temo que hayan retirado sus objeciones por un mero interés económico.
5
Él es miembro fundador del partido, pero hoy está retirado del proyecto.
1
El país ha quedado aislado al cerrar los países vecinos sus fronteras.
2
Su destino: un pueblo aislado donde no existe ningún servicio de salud.
3
Eso habría aislado a Alemania, el último gran país protestante de Europa.
4
Ese fenómeno no es un caso aislado, como demuestra el siguiente ejemplo.
5
El problema migratorio no es un tema aislado, sino de obligatoria evaluación.
1
Quizá la remota humanidad del futuro descubra mi escrito y decida actuar.
2
Gracias a las nuevas tecnologías, el consumidor podrá comprar de forma remota.
3
Es preciso señalar que este incidente ocurrió en una remota región rural.
4
No tengo ni la más remota idea sobre células nerviosas y demás.
5
No existe la más remota posibilidad de que nadie suscite esta cuestión.
1
Aquellas empresas reticentes al trabajo en remoto han podido comprobar sus ventajas.
2
Así, a control remoto, qué fácil que resulta criticar y proponer soluciones.
3
Le hablará del remoto rumor del mar, el mar de su país.
4
En todo caso, estoy seguro de que hablamos de un futuro remoto.
5
Hoy existen sistemas de estacionamiento remoto que se manejan desde el móvil.
1
Sin embargo, resulta muy parcial considerar a estas medidas en forma aislada.
2
Ninguna economía aislada puede sobrevivir en las condiciones económicas actuales del mundo.
3
Con ello Lisboa ya estaba aislada por mar y prácticamente por tierra.
4
Los demás agentes: padres, gobierno e instituciones privadas, trabajan de manera aislada.
5
Sin embargo, éstas se mantendrán de forma aislada en las zonas montañosas.
1
Una región tranquila y pacífica, apartada de todos los conflictos y guerras.
2
La tarde parece apartada, abstraída del tiempo -unamera creación del espíritu.
3
Por muchas razones es mejor que te mantengas apartada de su camino.
4
El único acceso a aquella apartada vivienda era el camino de tierra.
5
Los sentidos son terrenales; la razón permanece apartada de ellos en contemplación.
1
Como continente puede decirse que África está mucho más separada que Europa.
2
La SBP explicó que ambas instituciones trabajan de forma separada e independiente.
3
La economía norteamericana no podía mantenerse separada eternamente de los intereses árabes.
4
En una zona separada del resto estaban las autoridades civiles y militares.
5
Este no consistía solamente en establecer una entidad políticamente separada de España.
1
Sin duda el conocimiento es algo peligroso; sobre todo en un marginado.
2
Se trataba de algo especial: verse marginado por los principios que sostenía.
3
De este modo, Goye queda marginado del peronismo de su propia provincia.
4
Lesiones y problemas de salud lo han marginado de los duelos transcendentales.
5
R. Presenté varios proyectos en galerías y exposiciones, pero fui marginado siempre.
1
Incluso China había arrinconado a Kim Jong-un tras sus tercos desmanes nucleares.
2
La realidad me ha dado una lección, el universo me ha arrinconado.
3
Por su propia culpa se veía arrinconado por haberse ido del pueblo.
4
Con el ministro actual y Guikas arrinconado, tengo que cubrirme las espaldas.
5
Andrew Sterling es arrinconado porque se sabe que se opone al proyecto.
1
La violencia social manifiesta la profunda incomunicación que caracteriza a una sociedad.
2
Señores: yo, los hago responsables a ustedes de mi detención e incomunicación.
3
Desde entonces, sobrevivía en una zona de incomunicación de la región parisina.
4
La incomunicación del pueblo ruso con el resto del mundo es absoluta.
5
Quizá es un efecto de la incomunicación o una sobredosis de Biodramina.
Uso de separado em espanhol
1
La cuestión contempla dos fenómenos y debemos examinar cada término por separado.
2
Cada pago constituye un posible delito separado y así deben ser considerados.
3
El desarrollo ha separado la sociedad, por eso es importante su integración.
4
Hágales saber que exige una medida de independencia: una declaración por separado.
5
No nos ha separado solo un concepto político irreconciliable respecto al Partido.
6
Los nuevos casos tendrán que llevarse en bases de datos por separado.
7
Así, precisamente: cada uno por separado; en cambio, Inga e Imants juntos.
8
En esos casos, no obstante, cada vocal se sigue pronunciando por separado.
9
Este sector queda separado de la zona residencial por una zona verde.
10
Estas cuestiones afectan a todos, pero ningún país puede manejarlas por separado.
11
Futuros proyectos, juntos y por separado… J.- Juntos queremos grabar en Galayos.
12
Deberían continuar el camino a Kaminaljuyú por separado o en grupos pequeños.
13
Por separado pueden iluminar diferentes rincones y llegar a conclusiones totalmente dispares.
14
En enero pasado, ambas organizaciones civiles iniciaron, por separado, una fase territorial.
15
El desafío hoy es cómo resolvemos el problema juntos, no por separado.
16
Consideraremos los sistemas de gestión de ingresos y de gastos por separado.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Separado ao longo do tempo
Separado nas variantes da língua
Argentina
Comum
Panamá
Comum
República Dominicana
Comum
Mais info