Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de sumir em espanhol
Sinônimos
Examples for "hundir"
Examples for "hundir"
1
No queremos hundir buques norteamericanos, pues eso no serviría a nuestros intereses.
2
Medidas adoptadas para hundir la moral del preso y facilitar su cooperación.
3
Controlan procesos de fabricación que les permiten hundir nuestra economía a voluntad.
4
Servidores pirateados, bases de datos hechas públicas para hundir a pequeñas empresas.
5
En este momento, desearía hundir a Verringer hasta el fondo del mar.
1
Las personas con excesiva vergüenza necesitan siempre humillar a otros para sobrevivir.
2
No era inteligente humillar a ninguno de esos dos grupos de personas.
3
Y esta era otra cuestión que no tardaría en humillar a Émile.
4
No había razón para humillar al hombre forzándole a reconocer su responsabilidad.
5
Los rebeldes llevaron a cabo un acto público para humillar a Enrique.
1
Además, podrían reñirlos por haber incumplido las normas al maltratar al detenido.
2
Bajo ninguna circunstancia se tiene que gastar y maltratar al pueblo costarricense.
3
Es un ciudadano del Imperio, y no se le puede maltratar impunemente.
4
Pero la educación que había recibido le prohibía maltratar a una dama.
5
Es responsabilidad del Estado demostrar que está mal maltratar a una mujer.
1
Deseaba exprimir al máximo cada recuerdo que pudiera quedarle de aquel momento.
2
Su política actual se basa en exprimir a los que ganan menos.
3
Por eso yo creo firmemente que siempre hay que exprimir el presente.
4
Los niños saben exprimir la felicidad de todo aquello que les ocurre.
5
Yo también lo haré, además de exprimir a nuestros colegas del BND.
1
Las empresas estadounidenses han tratado de ablandar el embargo desde hace tiempo.
2
Y la muerte es absoluta; no se la puede partir ni ablandar.
3
Anteanoche tuvo que ablandar esa postura ante la presión de sus socios.
4
Sybil no comprendía por qué motivo había necesidad de ablandar al portero.
5
La comisión se dejó ablandar y prohijó el voto del señor Herreros.
1
El mismo principio, pero se me ocurrió una mejora: sumergir el RTG.
2
No hizo falta ningún esfuerzo para sumergir a Teresa bajo el agua.
3
Lo acometían en oleadas, amenazando sumergir el sentido común y la razón.
4
Incluso se puede sumergir hasta 60 metros, según su sitio oficial .
5
Con él se puede uno sumergir a ciento veinte pies de profundidad.
1
Y por cierto que tales acusaciones lograron calar durante meses en Europa.
2
Comenzaba a calar en su espíritu el sentido profundo de aquellas explicaciones.
3
Incluso su sentido parece tomarse su tiempo para calar en los hombres.
4
Sus palabras tardaron varios segundos en calar de manera que pudiera comprenderlas.
5
Allí había aprendido a calar a las personas, a clasificarlas por categorías.
1
Tampoco procuran, en algunos casos, diluir el capital simbólico de sus extravagancias.
2
Una cantidad excesiva y sin diluir podría provocarle un nuevo acceso histérico.
3
No queremos conjeturas, que terminarían por diluir el valor de la acción.
4
Era una combinación de excrementos luchando contra productos de limpieza sin diluir.
5
Toda una estrategia de política comunicacional para potenciar beneficios y diluir costos.
1
Mi reacción fue estrujar el papel con cierta rabia entre los dedos.
2
Un súbito impulso le obligó a estrujar la carta entre sus manos.
3
Tuve que refrenarme para no estrujar entre mis brazos a aquellas pequeñas.
4
Emilie resistió la tentación de estrujar la carta y tirarla al suelo.
5
Así que por entretener el insomnio no paro de estrujar la memoria.
1
El comentario cruel pareció divertir más que mortificar a la señora Prior.
2
Después hasta se atrevió a mortificar a su enemiga de esta manera:
3
Aquella indiferencia de parte del mestizo parecía mortificar bastante a la joven.
4
Las sombras de la pared recuerdan a herramientas para mortificar la carne.
5
Pero decidí mortificar mi cuerpo para tener al espíritu cerca de mí.
1
Basta luego con macerar la uva y dejarla fermentar con sus pellejos.
2
Tiene que macerar protegido de la luz durante al menos tres días.
3
Dejarlas macerar por lo menos dos horas hasta que suelten sus jugos.
4
Después, úntalos bien con la mostaza y déjalos macerar durante una hora.
5
En Cueva aprendió a cocer y macerar el maíz para elaborar chicha.
1
En los próximos días, una crisis de refugiados puede afligir a Haití.
2
Y además constituye un buen pretexto para poderse afligir sin indiscreciones, libremente.
3
Estaba decidida a no afligir aún más al técnico con una reprimenda.
4
Nos pueden afligir tormentas, inundaciones, sequías, ventiscas, altas temperaturas, pestes y más.
5
Por afligir a mi esposa cuando está en estado de buena esperanza.
1
Como todos los lugares míticos, es múltiple: una imagen que se abisma.
2
Y el jovial codirector se abismó definitivamente en su libro de recortes.
3
Bien, había vuelto a pasar; se había abismado en sus propios pensamientos.
4
Ese fracaso lo abismó en la melancolía hasta su muerte en 1990.
5
No sabe usted hasta qué punto me he abismado en el mal.
Uso de sumir em espanhol
1
Aquel intercambio de dudas pareció sumir a la figura en cierta paz.
2
Esto contiene el potencial necesario para sumir el mundo en el caos.
3
Otra derrota, sin embargo, podría sumir al equipo en su primera crisis.
4
Su objetivo consiste en sumir al otro en la confusión para desestabilizarlo.
5
No persigue sino sumir el país en el caos antes de invadirlo.
6
Con ello, Barrabás logró sumir a los soldados en una total confusión.
7
Finalmente el conflicto creció hasta sumir al mundo entero en la contienda.
8
Éstas son unas emociones que pueden sumir la mente en la confusión.
9
No era su intención sumir en la tristeza a aquellos dos elfos.
10
Nos volvimos a sumir en el silencio, uno sin prisas ni presión.
11
No soy yo quien va a sumir a Italia en la guerra.
12
El pulso generado podía sumir a todo un país en la oscuridad.
13
Las empresas que sumen mujeres a sus proyectos también tendrán mayores beneficios.
14
Presumo que ello me sumirá en problemas sin fin; pero debo hacerlo.
15
Pero la crisis económica en que sumirán al país no podrán controlarla.
16
El debate deben liderarlo personas que no están sumidas en el dolor.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Sumir ao longo do tempo
Sumir nas variantes da língua
Espanha
Comum