TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
talante
em espanhol
inglês
mood
Back to the meaning
Estado de ánimo.
actitud
humor
ánimo
inglês
mood
inglês
willingness
Back to the meaning
Intención, ánimo de hacer algo.
voluntad
inglês
willingness
Sinônimos
Examples for "
voluntad
"
voluntad
Examples for "
voluntad
"
1
Considera que Europa debe actuar con decisión y, sobre todo,
voluntad
política.
2
Una coordinación eficaz entre países miembros requerirá diálogo,
voluntad
política y diplomacia.
3
Sin embargo, la
voluntad
de lucha del pueblo seguirá siendo lo fundamental.
4
No es un tema de fecha, sino de circunstancias, condiciones y
voluntad
.
5
No obstante, hasta ahora, Turquía siempre había mostrado buena
voluntad
con Israel.
inglês
disposition
catalão
caràcter
Back to the meaning
Clase.
clase
especie
naturaleza
carácter
condición
disposición
género
genio
temperamento
índole
inglês
disposition
português
boa vontade
inglês
willingness
catalão
disposició
Back to the meaning
Grado.
grado
complacencia
buena disposición
português
boa vontade
Mais significados de "talante"
Uso de
talante
em espanhol
1
Pero no es un problema de capacidad sino de cultura y
talante
.
2
Por último, es obligado aclarar el enfoque o
talante
básico del libro.
3
El Gobierno afronta esta fase con
talante
abierto y disposición, ha indicado.
4
Tyacke, con su
talante
persuasivo, había llegado al fondo de la cuestión.
5
Su
talante
y tono de voz no dejaban lugar a duda: mentía.
6
No hay duda de que me ayudó a recuperar el
talante
positivo.
7
Los individuos de su
talante
poseen una gran capacidad para crear conflictos.
8
La pobreza no es ningún vicio cuando se acepta de buen
talante
.
9
No obstante, el
talante
risueño y bonachón del pueblo había sido preservado.
10
El resultado puede parecerlo, pero realmente hay más
talante
escenográfico que inversión.
11
Y su
talante
,
por diversas razones, estaba muy lejos de ser optimista.
12
Su
talante
era un triunfo de su voluntad sobre su disposición natural.
13
Estaba convencido de ello y con ese buen
talante
llegué al despacho.
14
Este voto, además, parece tener
talante
militante, es decir, naturaleza casi fija.
15
Entretanto, el
talante
pacífico de Segundo Cabrera parece estar llegando al límite.
16
Su
talante
me pareció absurdo y me marché sin darle las gracias.
Mais exemplos para "talante"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
talante
/taˈlan̯.te/
/taˈlan̯.te/
es
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
mal talante
buen talante
mejor talante
talante alegre
tener un talante
Mais colocações
Translations for
talante
inglês
mood
willingness
disposition
temperament
catalão
caràcter
temperament
disposició
tarannà
manera de ser
bona voluntat
complaença
ganes
português
boa vontade
disposição
Talante
ao longo do tempo
Talante
nas variantes da língua
Colombia
Comum
Venezuela
Comum
Espanha
Comum
Mais info