Term Gallery logo

Significados de traquetear em espanhol

Wikidata

Golpear.

      Mover un líquido dentro de un recipiente.

          Sinônimos
          Examples for "sacudir"
          Examples for "sacudir"
          1
          Hay tres Estados candidatos a sacudir el mercado: Irán, Venezuela y Libia.
          Diario co latino
          2
          Podía representar un papel importante en la tarea de sacudir al mundo.
          Invasores de la tierra
          3
          Azote que no deja de sacudir la opinión pública nacional e internacional.
          La hora
          4
          Un movimiento así en un plazo relativamente corto podría sacudir el sistema.
          La nación
          5
          Prometió sacudir la industria con programas originales de menos de 10 minutos.
          El nacional
          1
          Esperaba que ella sabría solucionar el grave problema sin agitar los reinos.
          El eunuco del rey
          2
          Ambos parecen tener la misión de agitar las cosas todo lo posible.
          El rey de los murgos
          3
          Y empezaba a agitar la idea de una intervención japonesa en Siberia.
          El año I de la Revolución rusa
          4
          Realmente no hay nada igual cuando se trata de agitar el espíritu.
          Qué es el arte
          5
          Aquel comentario era como agitar una bandera roja delante de un toro.
          Mujeres de manhattan
          1
          De nada me sirve a mí revolver el asunto de los narcocasetes.
          El tiempo
          2
          Revolví entonces el mundo editorial: fui recorriendo empresas, siempre con resultados negativos.
          El beso de Peter Pan
          3
          Me revolví como pude, intentando ofrecer al agua la mejor postura posible.
          El mapa del cielo
          4
          La razón de Judd se revolvió intentando encontrar sentido a aquella visión.
          Libros de sangre vol.i
          5
          El animal se revolvió y piafó sin hacer caso a sus palabras.
          Encantamiento de luna
          1
          Es probable que el kirchnerismo aproveche el verano para menear el tema.
          Clarín
          2
          Si no hay víctima no tiene por qué menear demasiado el asunto.
          Los muertos recuerdan mi nombre
          3
          Otra vez, el kirchnerismo comenzó a menear la reforma de la Constitución.
          Clarín
          4
          La tigresa no respondió; se limitó a menear el rabo con irritación.
          El otro mundo
          5
          De todos modos, ello no le impedía menear la cola con brío.
          Buscando a los antiguos dioses
          1
          El Gobierno británico encargó a Churchill la tarea de blandir el hacha.
          Historia de los bombardeos
          2
          Pero basta que se irrite para blandir varias cimitarras contra enemigos invisibles.
          Voces del desierto
          3
          Para ganar esta batalla necesitamos una mano que sepa blandir el puñal.
          La Luz de Shambala
          4
          Un terreno incómodo, observó Fulke, si se hacía necesario blandir las armas.
          El proscrito
          5
          Necesitamos a todo el que pueda blandir una espada o una lanza.
          Quinto licino cato 8. centurion
          1
          -Sino quieres que te trate como un niño, entonces tú no me trates como un idiota, Jimmy -disparacual bazuca el doctor.
          La primavera del mal
          1
          Lesable, estrechando entre sus brazos a su mujer, la bazuqueó largo rato en los ojos y en las mejillas, repitiendo:
          Cuentos completos
          2
          Unas manos fuertes, gruesas, desviaron el mandilillo, descubrieron el contrabando: la ollita desportillada, con el guiso de patatas bazuqueando en su salsa clarucha.
          Cuentos completos
          1
          Antes, a las 19:30 horas, habrá batucada en la zona centro de la ciudad.
          Cadena ser
          2
          Durante la noche hubo batucada, show de fuego y los atletas demostraron que, además de practicar artes marciales, también saben bailar.
          Diario co latino
          3
          Además de consignas pidiendo respeto a los derechos humanos, hubo batucada y también comida, como es costumbre en el día de los difuntos.
          La prensa gráfica
          4
          De 20:00 a 21:00 horas habrá batucada y de 21:00 a 01:00 horas música, tapas canarias y, sobre todo, disfraces y mucha diversión.
          El diario

          Traficar (producir, transportar y/o vender) drogas ilegales.

                  Termos relacionados

                  Traquetear.

                          Termos relacionados
                          Uso de traquetear em espanhol
                          1
                          Algunas estaban lo suficientemente despiertas como para traquetear a modo de advertencia.
                          Fuego blanco
                          2
                          Después empezó a traquetear al avanzar más lentamente por una superficie áspera.
                          La hija de dios
                          3
                          El tren comenzó a traquetear lentamente mientras se alejaba de la estación.
                          No hay amores felices
                          4
                          Por último, el guardián se marchó y el tren empezó a traquetear.
                          El asedio de Madrid
                          5
                          Pulsó un botón y el mecanismo comenzó a traquetear y a zumbar.
                          Danza de tinieblas
                          6
                          Una tabla de la valla empezó a traquetear, y a continuación otra.
                          El señor del caos
                          7
                          Se la oía tintinear y traquetear por el vecino patio de caballerizas.
                          Hombre & Que viene Valdez
                          8
                          El viento hacía traquetear las puertas enrollables de la parte de atrás.
                          Palabras rotas
                          9
                          Bajo el piso podía oírse un zumbido y un traquetear de máquinas.
                          La tragedia del payaso
                          10
                          La cama empezó a traquetear, ambos respiraban cada vez con mayor dificultad.
                          Divorcio
                          11
                          Cuando oyó que la llave de Nettie empezó a traquetear en la
                          La tienda
                          12
                          Pero en este instante el dispositivo impresor otra vez comenzó as traquetear.
                          La caja negra
                          13
                          Una repentina ráfaga de lluvia hizo traquetear las ventanas a sus espaldas.
                          Cinder
                          14
                          La tos que siguió hizo traquetear los tornillos que sujetaban su cráneo-
                          Neurópata
                          15
                          Oímos la puerta trasera de la furgoneta traquetear al abrirse hacia arriba.
                          El inductor
                          16
                          Empezó a servirse, haciendo traquetear a propósito los platos y las jarras.
                          La misión del bufón
                          Sobre este termo
                          Mais colocações
                          Traquetear ao longo do tempo
                          Traquetear nas variantes da língua
                          Espanha
                          Comum