TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
menear
em espanhol
português
mexer
inglês
shake
Back to the meaning
Mover algo de un lado a otro.
mover
dudar
vacilar
igualar
titubear
oscilar
tambalearse
equilibrar
balancear
mecer
português
mexer
português
estremecer
inglês
joggle
catalão
agitar
Back to the meaning
Mover una herramienta a través de (por ejemplo, una taza).
temblar
mezclar
sacudir
batir
remover
agitar
agitarse
revolver
blandir
zarandear
português
estremecer
inglês
ply
Back to the meaning
Asir.
asir
inglês
ply
Uso de
menear
em espanhol
1
Es probable que el kirchnerismo aproveche el verano para
menear
el tema.
2
Si no hay víctima no tiene por qué
menear
demasiado el asunto.
3
Otra vez, el kirchnerismo comenzó a
menear
la reforma de la Constitución.
4
La tigresa no respondió; se limitó a
menear
el rabo con irritación.
5
De todos modos, ello no le impedía
menear
la cola con brío.
6
Cada vez que recordaba su voz, no podía evitar
menear
la cola.
7
La señora Smallweed empieza inmediatamente a
menear
la cabeza y a gritar:
8
Ante semejante declaración Hilda se había limitado a
menear
la cabeza, murmurando:
9
El fuego ha tratado de
menear
la cola, pero lo tienen controlado.
10
Las mujeres comenzaron a
menear
las caderas y a mover los pies.
11
Él se limitó a
menear
la cabeza, intentando hallar las palabras adecuadas.
12
Y les vio
menear
la cabeza burlándose perplejos de la condición humana.
13
Incluso la propia Trixie miró cuidadosamente alrededor antes de
menear
la cabeza.
14
Marie se limitó a
menear
la cabeza ante tanta falta de visión.
15
Uno se atrevió a
menear
la cabeza en señal de negativo entendimiento.
16
Nicola se había limitado a
menear
la cabeza y a seguir conduciendo.
Mais exemplos para "menear"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
menear
Verbo
Colocações frequentes
menear la cabeza
menear el rabo
ver menear
hacer menear
menear lentamente
Mais colocações
Translations for
menear
português
mexer
estremecer
sacudir
agitar
tremer
inglês
shake
wiggle
joggle
jiggle
waggle
didder
wag
ply
catalão
agitar
moure
bellugar-se
sacsejar
sotraguejar
cuejar
remenar
sacsar
agitar-se
Menear
ao longo do tempo
Menear
nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Argentina
Menos comum