Significados de vibrar em espanhol

Las respuestas a estos interrogantes harán temblar la estructura económica del capitalismo.

Lo ocurrido en Argentina y Venezuela ha puesto a temblar al régimen.

Su respuesta fue difícil debido a sus esfuerzos para dejar de temblar.

Rusia es ahora el único país que hace temblar a los británicos.

La sola idea de una Europa sin Merkel hace temblar a muchos.

Cuando Alemania comienza a agitarse, hasta los enemigos tradicionales deben unir fuerzas.

En realidad, estaba teniendo problemas, pues sus vidas pasadas empezaban a agitarse.

Todo lo que hace trabajar y agitarse al nombre utiliza la esperanza.

Incluso sin el aparato pudo ver que varios animales comenzaban a agitarse.

La miró agitarse por un momento y después decidió continuar su avance.

Comprendo que hay muchas circunstancias, pero hay que procurar sacudirse las circunstancias.

Pero la sociedad entera no puede sacudirse sin más la propia responsabilidad.

Sin embargo, en cuanto lo hubieron conseguido, empezó a sacudirse desde dentro.

Sin embargo, no pudo sacudirse la preocupación con respecto a la puerta.

Un movimiento de masas, con medios políticos, consiguió sacudirse la dominación británica.

Luego empiezan a palpitar; el índice de tráfico amenaza con una sobrecarga.

Al principio no había sentido las punzadas, pero empezaban a palpitar incesantemente.

Sin duda eran sus lágrimas las que lo hacían brillar y palpitar.

Mi corazón empieza a palpitar debido a la gravedad de la situación.

El corazón de María comenzó a palpitar de un modo menos preocupante.

Puede oscilar entre cuatro y veinte libras, no hay un término medio.

Además, señaló que la cifra podría oscilar los 50 millones de dólares.

Sus juicios en ese terreno a veces suelen oscilar de forma exagerada.

Al verle oscilar así, un clamor de lamento se elevó del pueblo.

Percibió un claro movimiento, al oscilar la cápsula sobre el fondo marino.

Sin embargo, Trelkovsky, a pesar de su deseo, no llegaba a excitarse.

No iba a aceptar, por supuesto, pero no había podido evitar excitarse.

Únicamente puede tener interés esa pintura de mujeres desnudas, para excitarse mirándolas.

Lo más común es excitarse después de pasar por una situación peligrosa.

No puede funcionar verdaderamente si la primera en excitarse no eres tú.

Pero no poseían conciencia humana, ni tampoco vulnerabilidad ni capacidad de emocionarse.

Dos no era nada; por ese número no valía la pena emocionarse.

Los vecinos han empezado a emocionarse por cultivar su tierra de nuevo.

No había necesidad, ni era el momento o el lugar, para emocionarse.

Es la primera vez que le he visto emocionarse con un caso.

Sin embargo, no pudo evitar conmoverse ante las palabras de su enamorada.

Puede conmoverse a una Cámara popular, pero una Cámara aristocrática es sorda.

Seis entre los miembros del Gabinete estaban, en cambio, dispuestos a conmoverse.

No se trataba de conmoverse, sino de hacer frente a la situación.

Imposible no conmoverse con tanta belleza a varios cientos metros de altura.

La faltaba ese mínimo de razón necesario para entusiasmarse por la causa.

Así, pese a que Francia sigue siendo el favorito, Argentina puede entusiasmarse.

Pero esta necesidad de entusiasmarse, de adquirir así relaciones, tenía su contrapartida.

Los conservadores y los liberales no tardaron en entusiasmarse de igual modo.

Siempre se le vio entusiasmarse por causas que no valían la pena.

En adelante será una vergüenza embriagarse en las tabernas de la esperanza.

Sin embargo, la idea de que Angel pudiera embriagarse resultaba demasiado temible.

La atmósfera se penetra de alcohol y respirar es suficiente para embriagarse.

Es muy posible que esté dedicado a embriagarse, como lo hace periódicamente.

Me enseñaste que es posible embriagarse sin vino, como dicen las canciones.

Sus voces hacen tremolar el viento y Sus conciencias trepidar la tierra.

Las contraventanas del balcón empezaron a trepidar por la fuerza del viento.

Los dos hombres entablaron una lucha feroz que hacía trepidar la casa.

Los conozco, se aterrorizan al ver cosas moviéndose sin trepidar ni humear.

Bajo mis pies, la cubierta vibraba con el trepidar de los motores.

Pero apasionarse sin duda será un tema para los cangrejos este año.

Y en aquellos momentos el fútbol era algo por lo que apasionarse.

El sabio tiene que ser dueño de sí; no debe, pues, apasionarse.

A partir de aquel momento, Maigret empezó a apasionarse por la partida.

Akakiy Akakiyevich logra en un momento de su vida apasionarse por algo.

Sus voces hacen tremolar el viento y Sus conciencias trepidar la tierra.

Las sombras del patio se agitaban con el tremolar de los hachones.

La brisa vespertina hacía tremolar las mangas de seda de sus camisas.

El tremolar se intensificó; empezaron a caer gotas sobre el tejado de hojalata.

Mi primera visión de Urano es un lejano tremolar de aguamarina.

No hay cosa que no traten siempre de arrebatarse unos a otros.

Su vital puerto debía arrebatarse a los Aliados a toda costa.

El resto chillaba como gaviotas que luchan por arrebatarse los restos del vertedero.

Era una emperatriz y entendía la nobleza de arrebatarse uno mismo la vida.

Se insultaban ferozmente y reñían tratando de arrebatarse uno al otro una bota.

Varias clases de locura, según la manera de cimbrearse de cada cual.

Hubiera podido defenderse, ocultar la cara, cimbrearse o, al menos, contraerse convulsivamente.

Al ver a Alessandro, empezó a cimbrearse provocativa, mientras bajaba los peldaños.

La brisa soplaba a través de éstos, obligándoles a balancearse, cimbrearse y retorcerse.

O de cruzar los ojos y cimbrearse para sugerir cosas diabólicas u obscenas.

Mi espada vuelve a blandirse, claramente quiere que yo reanude el ataque.

Las espadas dejaron de blandirse, todas pusieron sus puntas hacia el piso.

Decía que la integridad personal es como una espada: no debería blandirse hasta el momento de ponerla a prueba.

Empezaban a blandirse hachas.

Es un arma de guerra, pero, como sabéis, solo puede blandirse bien tras haberla estudiado y haber practicado con disciplina.

Y cuando timbra el teléfono de ella, el periódico entero parece cimbrarse.

Ellos empezaron a darse cuenta de lo que les pasaba cuando sintieron bambolearse los carros, cimbrarse el tren como si alguien lo estuviera sacudiendo.