Term Gallery logo

Significats de afabilidad en espanyol

portuguès
afabilidade
anglès
pleasantness
Wikidata

Amabilidad en la conversación y el trato.

pleasantness

Expansión.

Belleza.

Sinònims
Examples for "belleza"
Examples for "belleza"
1
Montagu era en cierto modo un entendido en cuestiones de belleza femenina.
El hombre que nunca existió
2
Era una idea sencilla; sin embargo, había en ella cierta belleza sublime.
Aníbal, el orgullo de Cartago
3
Mostrar la belleza que contiene pensar un problema cuya respuesta uno ignora.
Matemática... ¿estás ahí?
4
Sin embargo, hay algo que tampoco queda de lado: su infinita belleza.
El heraldo
5
Con ello podrán apreciar la belleza de la relación entre ambas afirmaciones.
El Carácter de la Ley Física
1
Queridos colegas, creemos que lo vivido hoy no es motivo de gracia.
El observador
2
Los prisioneros españoles deben estas acciones de gracia al magnánimo señor Pitt.
El navío Principe de Asturias
3
No me hacía ninguna gracia hablar de ese asunto; cambié de tema:
Limbo
4
La reacción adecuada consiste en aceptar el favor con gracia y retirarse.
Las 48 leyes del poder
5
Y dicho sea de paso: me causa mucha gracia su pronunciación americana.
Siete verjas blancas
1
Abrió el papel y leyó el breve mensaje, escrito con escasa elegancia.
No debo amarte
2
La elegancia del experimento nos permite comprender inmediatamente la naturaleza del conflicto.
Vidas sintéticas. Una aproximación revolucionaria a la ciencia, ...
3
Lo contrario a la elegancia no es la pobreza, sino la vulgaridad.
Largo invierno en París
4
Era una cuestión de elegancia natural, se ufanó; Mario también la tenía.
La carne
5
La elegancia también depende de aspectos como el diseño de los elementos.
El comercio
1
Una partida, según mi punto de vista, no carente de cierto garbo.
El Cadillac de Big Bopper
2
No disponía del garbo necesario para hacerlo, todavía no se había inventado.
Tenía mil vidas y elegí una sola
3
Para ser un comerciante independiente, se necesita sentido común, cacumen y garbo.
Ravenor
4
Leí no sin garbo dos, tres renglones; más no le apeteció escuchar.
Los ojos vacíos
5
Para solemnizarla, ambas niñas bailaron unas sevillanas con notable garbo y maestría.
Cuentos y relatos
1
La señora Sims les dio al fin un salero especial para ellos.
El caso del mosquito adormilado
2
Por cierto que el tal salero no salía nunca a la mesa.
Funcionario público
3
Bien, he de aceptar que ha descubierto que el salero es nuevo.
Funcionario público
4
Una mañana por casualidad volqué el salero a la hora del desayuno.
Las aventuras de huckleberry finn
5
Qué poco salero tienen ustedes los hombres para las cosas del hogar.
La casa de enfrente
1
El Delfín se rió de aquel singular convenio, expresado con cierto donaire.
Fortunata y Jacinta
2
Las nueve candidatas están listas para ratificar su donaire en el escenario.
El heraldo
3
Un magrebí de mucho gracejo y donaire me confió el siguiente suceso:
Esparcimiento de corazones
4
Nicole Solís recibió una serenata para resaltar su belleza y donaire, ayer.
El heraldo
5
Eso creería ella, pensó; había ganado donaire, caminaba y hablaba con elegancia.
La máscara libros I y ii
1
El paso de los años no os ha despojado de vuestra donosura.
Ruta de fuego
2
Al verme quedóse parada y contemplándome con cierta sonrisa y donosura picaresca.
Historias góticas de autores clásicos españoles
3
Pedro, recobrado ya, abría una pequeña puerta y decía con gentil donosura:
Llegó la colegiala
4
Mi querida tía Verinder me recibió con su acostumbrada cordialidad y donosura.
La piedra lunar
5
Muchos ojos siguieron la donosura de aquel cuerpo de mujer vestido elegantemente.
Casémonos
1
Cualquier tontería contada por ella adquiría el mérito de la sandunga.
Doña Milagros
2
Con tu sandunga le tienes embobado, y con tu desdén le tienes frito.
Juanita la Larga
3
Leopoldina, dándose vaivén en la mecedora, cruzaba las piernas con sandunga de Coronela.
Obras completas, III
4
Como si no su-piéramos con cuánta sandunga concilian ellas sus deberes con sus caprichos.
Realidad
5
Se entregan a un fuego de nupcias el salero andaluz y la sandunga cubana.
Granma
Ús de afabilidad en espanyol
1
Sin duda fue la respuesta correcta, porque volvió a sonreír con afabilidad.
Cartas de un asesino insignificante
2
Sorprendió por su dignidad, su afabilidad, el buen sentido de sus preguntas.
Reyes malditos 7. de como un rey perdio francia
3
Su afabilidad tampoco transmitía la energía que el derrocamiento de Franco requería.
Cárceles y exilios
4
A pesar de todo, ese miembro en concreto se deshizo en afabilidad.
A merced de la tempestad
5
Bajo la entusiasta afabilidad de Baxter, percibe cierto recelo, incluso cierto temor.
La sangre helada
6
Era Delia, naturalmente, con su afabilidad, su imitación del lisonjero comportamiento irlandés.
Los años
7
Después de un momento de silencio, la voz siguió hablando con afabilidad.
Los asesinatos e manhattan
8
Sin embargo, por una vez Reejaaren demostró afabilidad y afán de colaborar.
Misión de gravedad
9
Sin el menor éxito puso a contribución su paciencia y su afabilidad.
El caballo de hierro
10
Mantenía la calma y su jocosa afabilidad incluso con su propia familia.
Uno de los nuestros
11
La seriedad fría e intelectual había dado paso a una cálida afabilidad.
Obsesión
12
María me acogió en forma más reposada, aunque tampoco exenta de afabilidad.
El tambor de hojalata
13
Me trató con mucha más afabilidad que la vez anterior; me dijo:
La vida
14
Los habían acogido correctamente, pero no se podía decir que con afabilidad.
Polvo y cenizas
15
Ha sido la única que me ha tratado siempre con verdadera afabilidad.
Pleamares de la vida
16
Las defendió siempre con tanto convencimiento y firmeza como respeto y afabilidad.
El diario
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for afabilidad
portuguès
afabilidade
Afabilidad a través del temps
Afabilidad per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Argentina
Comú