Term Gallery logo

Significats de comportar en espanyol

portuguès
entranhar
anglès
imply
català
encloure

Contener en sí o traer consigo un contenido, un significado o una serie de consecuencias.

encloure

Aguantar, tolerar o aceptar alguna circunstancia o condición adversa.

Sinònims
Examples for "suponer"
Examples for "suponer"
1
En caso de duda, suponer que el británico en cuestión es londinense.
Las primeras quince vidas de Harry August
2
Cabe preguntar si debemos suponer una causa dondequiera tiene lugar un cambio.
Teoría del conocimiento
3
Debemos suponer que ha logrado su objetivo allí donde los demás fracasaríamos.
Misterio en blanco
4
Pero no debemos suponer que esa necesidad implica siempre una prioridad temporal.
La filosofía helenística
5
Tal como debe suponer, se trata de un asunto de suma importancia.
Noche
1
Tampoco se preocupan por las posibles dificultades que pueda acarrear el futuro.
Los diez mandamientos en el siglo XXI
2
Sin embargo, en aquellas circunstancias, una dilación excesiva podía acarrear molestas consecuencias.
El cerco de ispahan
3
Únicamente aquellos que estuvimos presentes en el ritual podemos acarrear esa carga.
Elenium - el trono de diamante
4
Cualquier equivocación en la fecha o la dirección puede acarrear serias consecuencias.
Cuentos completos
5
Trabajó en Amazon un tiempo suficiente para acarrear experiencia.¿Cuáles fueron lecciones cruciales?
Prensa libre
1
La normalización de la democracia debe implicar el ejercicio libre del voto.
El caribe
2
Estas acciones podrían implicar violaciones a la Ley General de Responsabilidades Administrativas.
Informador.mx
3
Para una información exacta, la comunicación debe implicar un esfuerzo de voluntad.
El ranger del espacio
4
Un asunto complejo que debe implicar a muchos actores de instituciones públicas.
El caribe
5
Naturalmente ellas implican administración financiera importante y numerosas funciones técnicas y profesionales.
El libro negro de la intervención norteamericana en Chile
1
Sin embargo esta operación puede conllevar graves violaciones a los derechos humanos.
Confidencial
2
Incluso el desarrollo de medios de expresión musical puede conllevar beneficios tecnológicos.
Antropología cultural
3
En realidad podría conllevar a un cambio en nuestro sistema de liderazgo.
El observador
4
Como en el caso anterior, este efecto puede conllevar una errónea medicación.
El tiempo
5
Las situaciones de crisis pueden conllevar a que se sientan como líderes.
Notimex
1
Aunque podemos presuponer que si lo tuvieron, tampoco hicieron nada al respecto.
Guardianas nazis
2
Nunca hay que presuponer nada; eso afecta a la capacidad de juicio.
El noveno círculo de hielo
3
Y podemos presuponer que desde la universidad ha recibido una paga militar.
El inductor
4
Como era lógico presuponer, la paz mostró serias debilidades casi de inmediato.
La guerra del Peloponeso
5
No podemos presuponer que fuera el único dispuesto a atacar la reunión.
Estados Unidos de Japón
Ús de comportar en espanyol
1
Hoy la buena educación puede comportar muy bien modos vulgares, lenguaje descarado.
La vida interior
2
Y en el tema de pactos, ¿cómo se va a comportar Ciudadanos?
El diario
3
Para Nickolai, la muerte de Leopold podía comportar una serie de dificultades.
Nosferatu
4
La empresa tenía pocas posibilidades de éxito, pero no comportaba demasiado peligro.
El Cantar de Orreaga
5
Sin duda, en muchos casos, ello comportaba un castigo de orden disciplinario.
Eichmann en Jerusalén
6
Ambas cuestiones se comportan de forma ineficiente dentro de la economía cubana.
Cubanet
7
Los europeos se comportan según sus reglas; los africanos según las suyas.
Sobre el tiempo
8
Hay pocas dudas de que seguir avanzando comportará una serie de riesgos.
Campos de Muerte
9
El precio resulta caro, pero deben considerar también las ventajas que comporta.
La fuerza del viento
10
Los últimos datos siguen siendo buenos, la economía se sigue comportando bien.
El tiempo
11
Por ello se comportan abiertamente hostiles con la lucha al cambio climático.
El mostrador
12
Resulta particularmente difícil reconocer que tu país se ha comportado con deshonor.
Un mar oscuro
13
Su objetivo era lo suficientemente preciso como para que no comportase problemas.
Hacedor de mundos
14
En varias ocasiones se han comportado diabólicamente según nuestro punto de vista.
Ciencia ficción. Selección 6
15
En aquella ocasión, no obstante, se estaba comportando lo más humildemente posible.
Nervios
16
Puede que ustedes se hubieran comportado del mismo modo en su situación.
La cuna vacía
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for comportar
Comportar a través del temps
Comportar per variant geogràfica
Argentina
Comú
Espanya
Comú