TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
condensar
en espanyol
portuguès
engrossar
anglès
inspissate
català
espessir-se
Tornar al significat
Aumentar la fuerza y disminuir el volumen de algo como un líquido o un material.
concentrar
cuajar
comprimir
espesar
adensar
català
espessir-se
portuguès
tornar a somar
anglès
resume
català
resumir
Tornar al significat
Resumir.
resumir
abreviar
sintetizar
esquematizar
compendiar
extractar
català
resumir
Consistir.
consistir
cifrar
Sinònims
Examples for "
consistir
"
consistir
cifrar
Examples for "
consistir
"
1
El problema
consiste
en saber cuáles deseos serán satisfechos, cuáles desalentados, etc.
2
La segunda actitud
consiste
en justificar la violencia, naturalmente en forma velada.
3
Consiste
en el principal instrumento internacional sobre derechos de los pueblos indígenas.
4
MADRID.- En Europa pueden pedir asilo, pero el reto
consiste
en llegar.
5
Detalles de las medidas Pero ¿en qué
consisten
concretamente las nuevas medidas?
1
Por lo visto, los caballeros tampoco han creído necesario
cifrar
el mensaje.
2
No obstante, VW no puede prometerlo ni tampoco quiere
cifrar
los costos.
3
Para
cifrar
una parte del texto, Bacon utilizó un tratado de alquimia.
4
Pero las pirámides parecen
cifrar
matemáticas complejas que ningún pueblo primitivo conocía.
5
Algún medio llegó a
cifrar
la mordida en 40 millones de euros.
Ús de
condensar
en espanyol
1
De cualquier modo, el fabuloso riesgo no llegó a
condensar
en tragedia.
2
Reuniremos un comité de inteligencia conjunto para
condensar
la información que tenemos.
3
El marchante carraspeó antes de
condensar
todas sus reflexiones sobre el tema:
4
Cuando usted practique cada movimiento, intente
condensar
esta experiencia en el ritsu-zen.
5
Además, trató de
condensar
su mensaje y de transmitirlo de múltiples formas.
6
Este combustible es sólido, no se requiere refrigeración para
condensar
el combustible.
7
Este compuesto es sólido, no se requiere refrigeración para
condensar
el combustible.
8
No podía, tampoco,
condensar
en ellas todas las sensaciones que tenía dentro.
9
Su equipaje, unas pocas maletas para
condensar
sus vidas, las seguía flotando.
10
Respiración con inhalaciones largas para tranquilizar y
condensar
la esencia del Chi.
11
A Susan M. S. Brown y Christine Tanigawa, por
condensar
mi prosa.
12
No sabía cómo
condensar
en unas pocas frases todo lo que sentía.
13
Mientras sus dedos recorrían las teclas, la música se empezó a
condensar
.
14
Una presión invisible parecía
condensar
la oscuridad, haciéndola cada vez más negra.
15
Dentro de lo posible, he intentado
condensar
mis preguntas y comentarios.
16
Tratan así de
condensar
en pocas palabras una parcela de la compleja realidad.
Més exemples per a "condensar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
condensar
Verb
Col·locacions frequents
condensar en
parecer condensar
condensar agua
condensar la información
intentar condensar
Més col·locacions
Translations for
condensar
portuguès
engrossar
espessar
avolumar
espessar-se
tornar a somar
resumir
sintetizar
anglès
inspissate
thicken
resume
sum up
summarise
summarize
català
espessir-se
densificar
engrossir
espesseir-se
coagular
quallar-se
espessir
densificar-se
cossar
engreixar
quallar
espesseir
resumir
Condensar
a través del temps
Condensar
per variant geogràfica
Argentina
Comú
Espanya
Menys comú