Term Gallery logo

Meanings of condensar in Spanish

Portuguese
engrossar
English
inspissate
Catalan
espessir-se

Aumentar la fuerza y disminuir el volumen de algo como un líquido o un material.

        inspissate
        Portuguese
        tornar a somar
        English
        resume
        Catalan
        resumir

        Resumir.

            resume

            Consistir.

                  Usage of condensar in Spanish
                  1
                  De cualquier modo, el fabuloso riesgo no llegó a condensar en tragedia.
                  La canoa perdida
                  2
                  Reuniremos un comité de inteligencia conjunto para condensar la información que tenemos.
                  La mano del traidor
                  3
                  El marchante carraspeó antes de condensar todas sus reflexiones sobre el tema:
                  Un millonario inocente
                  4
                  Cuando usted practique cada movimiento, intente condensar esta experiencia en el ritsu-zen.
                  La búsqueda del Ki
                  5
                  Además, trató de condensar su mensaje y de transmitirlo de múltiples formas.
                  El colombiano
                  6
                  Este combustible es sólido, no se requiere refrigeración para condensar el combustible.
                  Introducción a la ciencia i. ciencias físicas
                  7
                  Este compuesto es sólido, no se requiere refrigeración para condensar el combustible.
                  Introduccion A La Ciencia (Vol I)
                  8
                  No podía, tampoco, condensar en ellas todas las sensaciones que tenía dentro.
                  Villa Diamante
                  9
                  Su equipaje, unas pocas maletas para condensar sus vidas, las seguía flotando.
                  Hipernova
                  10
                  Respiración con inhalaciones largas para tranquilizar y condensar la esencia del Chi.
                  Despierta la luz curativa del Tao
                  11
                  A Susan M. S. Brown y Christine Tanigawa, por condensar mi prosa.
                  Un verano en el paraíso
                  12
                  No sabía cómo condensar en unas pocas frases todo lo que sentía.
                  Contra las cuerdas
                  13
                  Mientras sus dedos recorrían las teclas, la música se empezó a condensar.
                  El caso Eden Bellwether
                  14
                  Una presión invisible parecía condensar la oscuridad, haciéndola cada vez más negra.
                  El marido
                  15
                  Dentro de lo posible, he intentado condensar mis preguntas y comentarios.
                  Arrau
                  16
                  Tratan así de condensar en pocas palabras una parcela de la compleja realidad.
                  El diario
                  About this term
                  More collocations
                  Translations for condensar
                  Condensar through the time
                  Condensar across language varieties
                  Argentina
                  Common
                  Spain
                  Less common